stringtranslate.com

Jirō Taniguchi

Jiro Taniguchi (谷口 ジロー, Taniguchi Jirō , 14 de agosto de 1947 – 11 de febrero de 2017) [1] fue un escritor y artista de manga japonés . Sus obras pertenecen al género del manga gekiga , o "imágenes dramáticas". [2] En Francia fue nombrado Caballero de la Ordre des Arts et des Lettres en 2011. [3]

Carrera

Jiro Taniguchi en el Festival Internacional de Cómics de Angulema en 2015.
Extracto de El hombre que camina

Taniguchi comenzó su carrera como asistente del dibujante de manga Kyūta Ishikawa. Hizo su debut en el manga en 1970 con Kareta Heya , publicado en la revista Young Comic.

De 1978 a 1986, creó varios cómics duros con el guionista Natsuo Sekigawa, como Ciudad sin defensa , El viento del oeste es blanco y Lindo 3 . De 1987 a 1996, Taniguchi y Natsuo Sekigawa produjeron la serie de cinco volúmenes The Times of Botchan . En la década de 1990, se le ocurrieron varios álbumes, entre los que se encontraban Aruku Hito (歩くひと) , A Journal of My Father (父の暦, Chichi no Koyomi ) y Hitobito Shirīzu: Keyaki no Ki. (人びとシリーズ「けやきのき」 ) .

De 1980 a 1983, colaboró ​​con Garon Tsuchiya para el manga Blue Fighter (青の戦士, Ao no Senshi ) , Knuckle Wars (ナックル・ウォーズ, Nakkuru Wōzu ) y Live! Odisea ( ¡EN VIVO! オデッセイ) .

Ilustró las obras de Baku Yumemakura , Garōden de 1989 a 1990 y La cumbre de los dioses de 2000 a 2003. Más tarde recibió premios en el Festival Internacional de Cómics de Angulema en 2002 y 2005. Para La cumbre de los dioses , caminó hasta Katmandú , Nepal, para investigar. [2]

En 1997 creó la serie Ícaro con textos de Moebius . [2]

Jirō Taniguchi ganó varios premios por su trabajo. Entre otros, el Premio Cultural Tezuka Osamu (1998) por la serie The Times of Botchan , el Premio Shogakukan Manga con Inu o Kau , y en 2003, el Alph'Art al mejor guión en el Festival Internacional de Cómics de Angulema por Un barrio lejano . Su obra ha sido traducida a muchos idiomas. El cineasta mexicano Guillermo del Toro elogió su trabajo, afirmando que "Taniguchi era un poeta manga, el Kieslowski de la página y un observador sereno y profundo del mundo". [4]

Un barrio lejano fue adaptada en una película belga de acción real en 2010. [5]

Taniguchi ha citado a Hiroshi Hirata , Takao Saito , Moribi Murano y Kyūta Ishikawa como sus principales influencias. [2]

Taniguchi murió el 11 de febrero de 2017 en Tokio , a la edad de 69 años . [5]

Obras seleccionadas

Referencias

  1. ^ "Fallece a los 69 años el galardonado mangaka Jirō Taniguchi". Anime News Network . 11 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  2. ^ abcd Lehmann, Timothy (1 de noviembre de 2005). Manga: Masters of the Art. Harper Collins. ISBN 978-0-06-083331-2.
  3. ^ "El autor japonés de la banda diseñada Jiro Taniguchi est mort". Huffington Post Francia (en francés). Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  4. Guillermo del Toro [@RealGDT] (14 de febrero de 2017). «Jiro Taniguchi fue un poeta manga. El Kieslowski de la página. Un sereno y profundo observador del mundo» ( Tweet ) . Consultado el 20 de febrero de 2017 – vía Twitter .
  5. ^ ab Kelly, Seth (11 de febrero de 2017). «Muere a los 69 años la leyenda del manga japonés Jirō Taniguchi». Variety . Consultado el 12 de febrero de 2017 .

Enlaces externos