Jiří Reynek (5 de julio de 1929 - 15 de octubre de 2014) fue un poeta y artista gráfico checo. Hablaba francés con fluidez y tradujo las obras de Henri Pourrat y Francis Jammes . [1] Era hijo de Suzanne Renaud y Bohuslav Reynek . [2] El fotógrafo Daniel Reynek era su hermano mayor. [3] La familia pasaba los inviernos en Grenoble y los veranos en Petrkov, [3] donde Reynek pasó la mayor parte de su vida adulta. [4] La granja familiar fue confiscada por Alemania durante la Segunda Guerra Mundial , luego quedó bajo control estatal después de que Checoslovaquia hiciera la transición al comunismo en el golpe de estado de 1948. [ 3]
Reynek nació en París, Francia [5] y murió el 15 de octubre de 2014, a los 85 años en Petrkov, República Checa. [3]
Obras
- Reynek, Daniel (2012). Kdo chodí tmami. ISBN 9788087595138.
- Giono, Jean (2009). Muž, který sázel stromy. ISBN 9788086653129.
- Z vln, které zkameněly. 2007.ISBN 9788071951087.
- Reynek, Bohuslav (2001). Zima jde do Betléma. ISBN 9788086036571.
- O řeřavých očích a jiné příběhy. 1997.ISBN 9788090223110.
- Pourrat, Henri (2006). O Půlpánovi a jiné příhody. ISBN 9788086653105.
- Jammes, Francisco (2002). Román Zajícův. ISBN 9788090223189.
- Pinget, Robert (2011). Pasacalle. ISBN 9788087048269.
- 《民國叢書》編輯委員會 (2001). Kašpar z hor. ISBN 9788090223158.
- Reynek, Jiří (1937). Noc a ráno.
- Pourrat, Henri (1994). Poklady z Auvernia. ISBN 9788090164628.
- Jammes, Francisco (2010). Klekání. ISBN 9788090406186.
Referencias
- ^ Kubíčková, Klára (15 de octubre de 2014). "Tři týdny po smrti bratra zemřel i Jiří, druhý syn Bohuslava Reynka" (en checo). Mladá frente DNES . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
- ^ Richter, enero (15 de octubre de 2014). "Muere el poeta Jiří Reynek a los 85 años". Radio Praga . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
- ^ abcd "Tři týdny po bratrovi odešel i překladatel Jiří Reynek" (en checo). Lidové noviny . 15 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
- ^ "Zemřel grafik, básník a překladatel Jiří Reynek. Bylo mu 85 let" (en checo). Denik . 15 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
- ^ "Skromnost, víra, příroda. Měsíc po svém bratrovi zemřel Jiří Reynek" (en checo). Česká televize . 15 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
Enlaces externos
- Smítalová, Petra (5 de enero de 2012). "Jiří Reynek: O matce básnířce a otci malujícím ticho" (en checo). Týden . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
- "Documental sobre Reyneks". Česka televize . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
- Hradilek, Adam (11 de diciembre de 2011). «Entrevista de historia oral con Jirí Reynek». Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
- Listado de libros de Google
