stringtranslate.com

Samdasoo de Jeju

Jeju Samdasoo ( en coreano제주삼다수 ) es una marca de agua mineral producida por la corporación de desarrollo de la provincia de Jeju , fabricada por Kwangdong Pham. Es la única agua de lecho de roca volcánica en Corea del Sur , y la planta está ubicada en Gyorae-ri, Jocheon-eup, ciudad de Jeju , provincia de Jeju . [1] El producto ha obtenido certificaciones anuales de la FDA de EE. UU. , el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón, NSF e ISO22000 (HACCP) . [1] Las principales regiones de exportación son China, Japón, Indonesia, EE. UU., Hong Kong y Saipán. [2]

Historia

En la década de 1980, cuando la venta privada de agua embotellada estaba prohibida, Korean Air producía (y sigue produciendo) agua de Jeju para aviones. [3] Cuando la venta de agua embotellada a los coreanos se hizo posible en la década de 1990, la provincia de Jeju entró en el mercado del agua mineral, motivada por el éxito de Korean Air. Se creó una corporación de desarrollo y comenzó a producir agua de Jeju, y en 1998 se lanzó Jeju Samdasoo. [3]

Desde hoy, toda el agua mineral de marca Jeju ha sido elaborada por Jeju Province Development Co. (excepto Hanjin Jeju Pure Water).

Información del producto

Productos

Contenido mineral

Samdasoo se clasifica como agua blanda porque su contenido mineral es generalmente bajo. [5]

Cuota de mercado

Desde su lanzamiento en marzo de 1998, Samdasoo ha ocupado el primer puesto en el mercado de agua embotellada de Corea en seis meses. En 2009, la cuota de mercado de las botellas PET de agua potable era del 50,7% [7] y en 2017 fue líder del mercado durante 19 años consecutivos [8] [9] [10] Ocupó el primer puesto en cuota de mercado durante 20 años consecutivos hasta 2018 [11]

Hasta ahora, Samdasoo ha ocupado el primer lugar en participación de mercado después de su lanzamiento, pero estos días están apareciendo nuevas marcas de agua mineral (especialmente Nongshim ), por lo que la participación de mercado de Samdasoo está disminuyendo. [12]

Proceso de fabricación

El agua se extrae del lecho de roca volcánica que se encuentra a 420 metros bajo tierra, y Samdasoo se produce después de un proceso de fabricación de "filtrado - desinfección UV - inyección - inspección del producto - embalaje - envío". [13]

Disputa por derecho de venta

Desde el lanzamiento de Jeju Samdasoo, Nongshim y Jeju Province Development Co. han firmado un acuerdo de base comercial de Samdasoo, y Jeju Province Development Co. cumplió con la producción mientras Nongshim se hizo cargo de las actividades de venta. [14] Pero la provincia de Jeju revisó la ordenanza en diciembre de 2011 y notificó a Nongsim que el contrato había sido cancelado. Nongshim presentó una demanda contra Jeju Province Development Co., y la provincia de Jeju prácticamente perdió un caso por decisión de la Corte Suprema en junio de 2016. Pero el derecho de venta de Nongshim ya había sido suspendido, y el nuevo vendedor Kwangdong Pharmaceutical ha tenido el derecho desde 2012. [14]

Servicio

Se dice que Jeju Samdasoo ofrecerá descuentos a los clientes que utilicen servicios de entrega a través de su aplicación a partir del 12 de mayo de 2021. "Jeju Samdasoo Club" no solo ofrece beneficios que superan las tarifas anuales, sino que también ofrece una variedad de productos como obsequio. [15]

Referencias

  1. ^ ab 제주특별자치도개발공사. "자주하는질문 - 삼다수 목록 - 제주특별자치도개발공사". www.jpdc.co.kr (en coreano) . Consultado el 30 de mayo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ "[Weekender] La principal marca de agua embotellada de Corea, Samdasoo, llega a los mercados extranjeros". 2015-04-10 . Consultado el 2017-05-30 .
  3. ^ ab "봉이 김선달의 전성시대: 경제21: 경제: 한겨레21". legado.www.hani.co.kr . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  4. ^ Precios ab en grandes tiendas de descuento
  5. ^ "[제주의소리]"건강에 좋고 맛있고 안전한 물, 제주삼다수!"". www.kogga.or.kr . Consultado el 30 de mayo de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  6. ^ Todos los valores en miligramos por litro (mg/L)
  7. ^ "불황기… 1등 브랜드만 살아남는다" (en coreano) . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  8. ^ "[브랜드스타] 제주삼다수, 13년 연속 시장점유율 1위 '국민생수'". The Korea Economic Daily (en coreano) . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  9. ^ "삼다수는 왜 16년 부동의 1위일까 - 비즈니스포스트" (en coreano) . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  10. ^ "(먹는 샘물 전쟁)①불 붙은 순위 경쟁… 펄펄 끓는 생수 시장" . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  11. ^ [트렌드] 제주삼다수 20년째 1위 비결은…지하 420m 청정수만 담은 고집 [1], 매일경제, 2018년 3월 8
  12. ^ "[기획] 생수시장 춘추전국시대, 3강 구도 깨질까" . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  13. ^ 제주특별자치도개발공사. "제주삼다수 제조공정영상 - 제주특별자치도개발공사". www.jpdc.co.kr (en coreano). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
  14. ^ ab "Decisión de la Corte Suprema sobre el caso Nongshim-Jeju". Archivado desde el original el 9 de agosto de 2017.
  15. ^ 이, 주현 (12 de mayo de 2021). "'연회비 보다 더 큰 혜택' 제주삼다수, 멤버십 제도 도입". 뉴스1코리아 (en coreano) . Consultado el 13 de mayo de 2021 .