stringtranslate.com

Jedward

John y Edward Grimes (nacidos el 16 de octubre de 1991), conocidos colectivamente como Jedward , son un dúo de cantantes y presentadores de televisión irlandeses. Son gemelos idénticos que aparecieron por primera vez como John y Edward en la sexta temporada de The X Factor en 2009, generando un fenómeno de popularidad irónica descrito como "la paradoja de Jedward". [1] Fueron el séptimo concursante eliminado y fueron representados por Louis Walsh , quien fue su mentor durante The X Factor . [2] [3]

Jedward ha lanzado cuatro álbumes de estudio: Planet Jedward (2010), Victory (2011), Young Love (2012) y Voice of a Rebel (2019). Sus dos primeros álbumes fueron doble platino en Irlanda. [4] [5] Han lanzado varios sencillos, incluidos « Under Pressure (Ice Ice Baby) », « Bad Behaviour », « Lipstick », con el que representaron a Irlanda en el Festival de la Canción de Eurovisión 2011 en Düsseldorf , y « Waterline », con el que representaron a Irlanda en el Festival de la Canción de Eurovisión 2012 en Bakú .

El trabajo televisivo de Jedward incluye protagonizar la serie documental Jedward: Let Loose (2010), presentar la serie infantil OMG! Jedward's Dream Factory (2011-2013) y Jedward's Big Adventure (2012-2014) , y participar en la serie de telerrealidad Celebrity Big Brother 8 (2011), [6] Celebrity Big Brother 19 (2017) , en la que terminaron como subcampeones, y Celebrity Coach Trip 4 (2019). El patrimonio neto combinado de Jedwards se estimó en 6 millones de euros en septiembre de 2013, y han sido clasificados como los quintos ex concursantes de X Factor UK con mayor éxito financiero. [7]

Vida temprana y personal

Los hermanos gemelos John Paul Henry Daniel Richard Grimes y Edward Peter Anthony Kevin Patrick Grimes nacieron en Dublín . La primera escuela a la que asistieron John y Edward fue la Scoil Bhríde National School en Rathangan . Luego asistieron a la King's Hospital School durante cuatro años antes de ser trasladados al Dublin Institute of Education .

Los gemelos compitieron en concursos de talentos escolares durante sus años escolares y se inspiraron en Justin Timberlake , Britney Spears y los Backstreet Boys . También fueron miembros del Lucan Harriers Athletic Club y del club de atletismo Dundrum South Dublin y han competido en varios torneos atléticos irlandeses. [8]

Trabajaron brevemente como probadores de juegos para Microsoft, el equipo titular del formato Xbox 360 , y apoyaron a los clubes de fútbol Newcastle United y Celtic . [9]

Carrera

2009–2012:El factor XyPlaneta Jedward

Jedward actuando en vivo en el X Factor Tour, en 2010

En 2008, John y Edward formaron un dúo y al año siguiente audicionaron en Glasgow como grupo para la sexta temporada de The X Factor , bajo el nombre de John & Edward. [10] [11] A pesar de ser descritos por el juez Simon Cowell como "no muy buenos e increíblemente molestos", John y Edward fueron puestos en un campo de entrenamiento, luego llegaron a las casas de los jueces, donde Louis Walsh los seleccionó para los shows en vivo. [12] John y Edward se hicieron conocidos por sus actuaciones sin pulir pero entusiastas, [13] incluyendo una versión famosa de " Oops!... I Did It Again " de Britney Spears , durante la cual recrearon el monólogo del Titanic . [14] Después de su salida de The X Factor , Jedward firmó con Modest! Management, sin embargo, más tarde se anunció que Louis Walsh había llegado a "un acuerdo amistoso", que le permitió llevar a los gemelos. [15]

Desde febrero hasta abril de 2010, actuaron en la gira X Factor Live, donde se les atribuyó el aumento en la demanda de entradas, lo que llevó a una extensión en la gira. [16] Su sencillo debut " Under Pressure (Ice Ice Baby) " fue una combinación de " Under Pressure " y " Ice Ice Baby ", con Vanilla Ice contribuyendo como vocalista invitado. En marzo, el contrato de Jedward con Sony terminó, pero al día siguiente Universal Music Ireland los contrató con un contrato de tres álbumes. [17] En abril de 2010, Jedward comenzó su primera gira en solitario, una gira de 27 fechas por Irlanda llamada Planet Jedward Tour . Debido a la demanda popular, se extendió con una segunda etapa de 43 fechas en el Reino Unido e Irlanda. El Irish Independent calificó la gira positivamente, diciendo que "Jedwardmania está a la altura de Beatlemania ". [18] El segundo sencillo de Jedward, una versión de la canción de Blink-182 « All the Small Things », fue lanzado en julio de 2010 y alcanzó el puesto número 21 en las listas irlandesas y el número 6 en la lista indie del Reino Unido . La misma semana, Jedward lanzó su álbum debut Planet Jedward , que consta de versiones de covers. Fue directo al número uno en la lista de álbumes irlandeses y al número 17 en la lista de álbumes del Reino Unido . [19] [20] En agosto de 2010, Jedward apareció en su propio documental de ITV2 , titulado Jedward: Let Loose , una serie de tres partes en la que se mudaron de su casa durante diez días. [21]

2011–2012:Victoria

Jedward actuando en vivo en el X Factor Tour, en 2010

El 12 de febrero de 2011, Jedward lanzó su tercer sencillo y participación en el Festival de la Canción de Eurovisión, " Lipstick ", que alcanzó el puesto número uno en Irlanda. Jedward se clasificó con éxito en la segunda semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión, terminando finalmente en octavo lugar. Después del Festival de la Canción de Eurovisión, "Lipstick" fue lanzado digitalmente en toda Europa, donde se ubicó en las listas de muchos países como Bélgica , Suecia, Alemania y, sobre todo, Austria , donde alcanzó el puesto número tres. La canción también alcanzó el puesto número 8 en la lista de artistas internacionales de Corea del Sur . [22] "Lipstick" había aparecido en una campaña publicitaria de Hyundai en el sudeste asiático. [23] Poco después del Festival de la Canción de Eurovisión, el 23 de mayo, Jedward actuó frente a una audiencia de 60.000 personas en College Green en la ciudad de Dublín antes de un discurso del presidente estadounidense de visita, Barack Obama . [24] En abril de 2011, Jedward comenzó su segunda gira, el Bad Behaviour Tour , con una serie de fechas en Irlanda. [25]

El siguiente sencillo de Jedward, « Bad Behaviour », fue lanzado en julio y alcanzó el número uno en las listas irlandesas. [26] Esto fue seguido dos semanas después por su segundo álbum Victory , que consta enteramente de temas originales. Una nueva versión de Planet Jedward fue lanzada por la rama alemana de Universal Music en julio, con una mezcla de temas de Planet Jedward y nuevas canciones de Victory . [27] El 31 de julio, los gemelos comenzaron la primera etapa de su tercera gira, The Carnival Tour , con 12 espectáculos en Irlanda e Irlanda del Norte. [28] En septiembre, Jedward realizó su primera gira europea, con fechas en Suecia y Alemania, [29] seguida de una gira por el Reino Unido. [30] Tres días después de que terminara la primera etapa, Jedward entró en la casa Celebrity Big Brother 8. Llegaron a la final, terminando finalmente en tercer lugar. El tercer sencillo de Victory , « Wow Oh Wow », fue lanzado en agosto de 2011, con un video musical con su compañera de casa de Celebrity Big Brother, Tara Reid . En diciembre, Jedward protagonizó la pantomima Jedward and the Beanstalk , una versión de comedia musical del cuento de hadas Jack and the Beanstalk .

2012–2013:Amor joven

Jedward actuando en el Festival de la Canción de Eurovisión, en 2011

En 2012, Jedward volvió a ganar la selección nacional irlandesa para el Festival de la Canción de Eurovisión, esta vez con su canción « Waterline ». En mayo, Jedward interpretó «Waterline» en el Festival de la Canción de Eurovisión 2012 en Bakú, Azerbaiyán. Después de clasificarse en su semifinal, finalmente llegaron al puesto 19 en la gran final. [31] «Waterline» también fue el sencillo principal del tercer álbum de los gemelos Young Love , lanzado en junio. Las canciones « Young Love » y « Luminous » también fueron lanzadas como sencillos. Jedward lanzó el sencillo benéfico y la canción irlandesa «no oficial» de la Eurocopa 2012 « Put the Green Cape On », una reelaboración de «Lipstick». [32] El dúo se embarcó en la etapa europea de su Victory Tour en enero, tocando en Austria, Alemania, Suecia, Finlandia y Estonia. Esto fue seguido por el Young Love Tour en Irlanda en agosto. [33] [34] También visitaron Singapur, donde el nuevo álbum había disfrutado de un éxito popular. [35]

En junio corrieron como parte del relevo de la antorcha de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 en Dublín el día 19 del relevo. [36] [37] Los gemelos protagonizaron su propia serie de televisión Jedward's Weird Wild World en el canal de televisión del Reino Unido 5* , con John y Edward presentando con humor una selección de videos populares de Internet. [38] Durante el período de Navidad y Año Nuevo, RTÉ transmitió la segunda serie de su programa OMG! Jedward's Dream Factory , [39] y la segunda temporada de su serie de la BBC Jedward's Big Adventure se proyectó a principios de 2013. [40] Durante la temporada festiva, Jedward protagonizó su tercera pantomima anual , Jedward & the Magic Lamp . [41] En enero de 2013, los gemelos hicieron una visita promocional a Toronto , Ontario , Canadá, apareciendo dos veces en el programa New Music Live de MuchMusic [42] y también hicieron una aparición en Canada AM . [43] Mientras estaba en Toronto, Jedward también filmó un video promocional para la canción del álbum Young Love "Happens in the Dark" y mostró un adelanto de un clip del video en New Music Live . [44] Más tarde en el mes, se anunció que el contrato de tres álbumes de Jedward con Universal Music Ireland no sería renovado. [45]

El video musical de "Happens in the Dark" se estrenó en Much Music en marzo, y el video se había filmado en Toronto a principios de año. [46] En abril, los gemelos filmaron un video para la canción "What's Your Number?" en la ciudad de Nueva York . [47] Más tarde en el mes, hicieron una visita promocional a Australia, que incluyó apariciones en radio y televisión. [48] En junio, Jedward se unió a la formación de A Night for Christy, un concierto de gala en ayuda del líder de Aslan, Christy Dignam . Los gemelos interpretaron la canción de Aslan "She's So Beautiful" con la banda. [49] En julio, los gemelos realizaron espectáculos en vivo en Cork y Limerick, con una gira en vivo por el Reino Unido programada para septiembre. [50] [51] En noviembre, los gemelos realizaron una gira por Australia, con actuaciones en Perth, Melbourne y Sídney. Mientras estaban en Australia, también lanzaron el video musical de la canción del álbum Young Love "Can't Forget You". [52] El vídeo de "Can't Forget You" [53] fue filmado en y alrededor del lago El Mirage, en el condado de San Bernardino, Los Ángeles, California, Estados Unidos.

2014-presente:La voz de un rebeldey otros proyectos

En enero de 2014, se emitió la tercera serie de su programa de televisión CBBC Jedward's Big Adventure . Debido a su popularidad, la serie se duplicó a 10 episodios. [54] También proporcionaron comentarios semanales de estilo de los concursantes en la competencia Melodifestivalen de Suecia e hicieron una actuación especial en el programa Melodifestivalen Second Chance a principios de marzo. [55] En abril de 2014, Jedward debutó con su nuevo sencillo " Free Spirit " en la estación de radio australiana KIIS 106.5 . Esto fue seguido por noticias del cuarto álbum de estudio del dúo que se lanzará más adelante en el año. El álbum contendrá canciones escritas y producidas por Jedward. [56] El sencillo de seguimiento del dúo "Ferocious" [57] fue lanzado en noviembre de 2014, ubicándose en el puesto número 15 en la lista de sencillos irlandeses. [58] En noviembre de 2014 se anunció que John y Edward se unirían al elenco del nuevo reality show de circo de ITV Get Your Act Together en 2015. [59]

Entre 2014 y 2018, lanzaron varios sencillos nuevos de su propia autoría y dirigieron los videos musicales que los acompañaban. Los gemelos aparecieron en The Ray D'arcy Show en febrero de 2017 y confirmaron que estaban trabajando en su cuarto álbum de estudio. Firmaron con Universal Music Singapore en abril de 2019 y lanzaron su cuarto álbum de estudio, y el primero con UMSG, Voice of a Rebel [ cita requerida ] el 20 de junio de 2019 en Asia, seguido por el resto del mundo el 27 de junio. [60]

Filantropía

Jedward fue uno de los embajadores de caridad mejor valorados en Irlanda en 2011. [61] Jedward es embajador de la Sociedad Irlandesa para la Prevención de la Crueldad hacia los Niños (ISPCC) y ha encabezado una campaña de carteles de la ISPCC. [62] Las ganancias de su sencillo benéfico de la Eurocopa 2012 " Put the Green Cape On " también se destinaron a la ISPCC. De 2010 a 2013, Jedward actuó anualmente en el ChildLine Concert , que beneficia al servicio ChildLine de la ISPCC. [63] [64] También en Irlanda, Jedward ha estado involucrado en la campaña My Dog Ate It de la ISPCA , [65] y promueve la recaudación de fondos Concern Worldwide Fast. [66] Jedward también ha estado involucrado en Comic Relief , [67] Sport Relief [68] y Children in Need , [69] en el Reino Unido, además de dar su tiempo para visitar a niños en hospitales. [70]

Otras empresas

Publicidad

En 2009, Jedward fue el tema de una campaña de radio de Turismo de Irlanda, que hizo una disculpa irónica al Reino Unido por las payasadas de Jedward en The X Factor . [71] En 2010, Jedward encabezó una campaña publicitaria para la cadena de comida rápida irlandesa Abrakebabra . [72] Jedward también ha encabezado campañas publicitarias para East Midlands Trains , [73] Rowntree's Randoms, [74] Disney Universe [75] y un comercial de Travel Supermarket con el comediante Omid Djalili . El último fue posteriormente prohibido después de que la Autoridad de Normas Publicitarias del Reino Unido dictaminara que el anuncio era engañoso. [76] En 2011, encabezó una campaña publicitaria para la red móvil 3 Ireland , incluido su propio teléfono móvil de marca Jedward . [77]

Escenario

Entre 2010 y 2013, Jedward actuó en una pantomima anual durante el período de Navidad y Año Nuevo. Con sede en el Teatro Olympia de Dublín , las pantomimas también fueron protagonizadas por Linda Martin . John y Edward se interpretaron a sí mismos y los espectáculos incluyeron canciones de Jedward. El primer espectáculo de los gemelos fue Cenicienta en 2010, donde interpretaron a los hermanos hada madrina. [ cita requerida ] Regresaron en 2011 con una temporada con entradas agotadas de Jedward y las habichuelas mágicas , [78] y nuevamente en 2012 con Jedward y la lámpara mágica . [79] En 2013, su cuarta y última pantomima fue Jedward en La bella y la bestia . [80]

Impacto

Mientras estuvo en The X Factor , los fans de Jedward incluyeron a Pixie Lott y Robbie Williams . [81] El Taoiseach Brian Cowen también respaldó a los cantantes, [82] mientras que Leona Lewis dijo que estaba preocupada por ellos. [83] [84] Dos partidos políticos británicos líderes, el Laborista y los Conservadores , lanzaron carteles de campaña parodiando a los gemelos. [85] [86] El ex primer ministro Gordon Brown fue criticado en noviembre de 2009 por describir a Jedward como "no muy bueno" y luego se disculpó por hacerlo. [87] [88] Después de esto, Walsh declaró "Así que Gordon Brown y Simon Cowell tienen algo en común: ninguno de ellos sabe lo que quiere el público". El sucesor de Brown, David Cameron , admitió que disfrutaba viendo The X Factor y que Jedward era su acto favorito. Cameron también compró una camiseta con sus caras. [87] [89] [90] [91] The Irish Independent llamó a Jedward " gemelos sordos al tono ", a pesar de que la pareja fue votada como más popular que The Beatles en una encuesta de adolescentes. [ 92] El comediante Oliver Callan los ha parodiado en su programa Nob Nation de RTÉ 2. [93] Su caso judicial de 2017 sobre derechos de mercadería fue más tarde el tema de un musical teatral protagonizado por los comediantes Kevin McGahern y Tony Cantwell. [94] [95]

Discografía

Álbumes de estudio

Filmografía

Premios y nominaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ Lawson, Mark (5 de noviembre de 2009). «La paradoja de Jedward y lo que significa». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  2. ^ "Manager (2009)" . The Daily Telegraph . Londres. 4 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  3. ^ "Louis Walsh ficha al dúo de X Factor, John y Edward". BBC News. 3 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022. Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  4. ^ "Premios de certificación 2010". The Irish Charts. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  5. ^ "Premios de certificación 2011". The Irish Charts. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  6. ^ "Jedward termina tercero en Celebrity Big Brother". 8 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
  7. ^ "Jedward sube en la lista de los más ricos". Irish Examiner. 12 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  8. ^ Burns, John (1 de noviembre de 2009). «Perfil: John y Edward Grimes». The Sunday Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 19 de noviembre de 2009 .
  9. ^ "Jedward: Hemos probado juegos de Xbox". MCV. 25 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009. Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  10. ^ "Tan malos que son brillantes". The Irish Independent . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010. Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  11. ^ Reilly, Gavin (9 de octubre de 2009). «John y Edward de X Factor: ¿gemelos terribles o la próxima gran estrella?». The Independent . Reino Unido. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  12. ^ "The X Factor 2009: quién es quién en los 12 finalistas". The Guardian . Londres. 5 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  13. ^ "Louis sabe que los Jedward son tan malos que son brillantes". The Independent. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  14. ^ Heritage, Stuart (5 de noviembre de 2009). "The X Factor: Have Jedward peaked?" [El factor X: ¿ha alcanzado Jedward su máximo potencial?]. The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 3 de julio de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  15. ^ Louis Walsh ficha al dúo de X Factor, John y Edward Archivado el 5 de mayo de 2020 en Wayback Machine BBC News, 3 de diciembre de 2009
  16. ^ John y Edward impulsan las ventas de entradas para la gira de X Factor Archivado el 8 de enero de 2010 en Wayback Machine STV, 28 de noviembre de 2009
  17. ^ "Los gemelos Jedward de X Factor fichados por Universal" . The Daily Telegraph . Londres. 17 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  18. ^ Ken Sweeney (7 de abril de 2010). «Un dúo espeluznante llega a la gira». Irish Independent . Archivado desde el original el 10 de abril de 2010. Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  19. ^ Sullivan, Caroline (23 de julio de 2010). «Jedward: Planet Jedward». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  20. ^ Reseña del álbum por Johnny Dee (26 de julio de 2010). «Jedward: Planet Jedward Review – Reviews – Music – Virgin Media». Virginmedia.com. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  21. ^ "¡Dios mío! ¡Es Jedward!". Raidió Teilifís Éireann. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  22. ^ ":: 가온차트와 함께하세요 ::". Gaonchart.co.kr. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013 . Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  23. ^ "Single de Jedward 'para campaña publicitaria de Hyundai' - X Factor News - Music". Digital Spy . 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  24. ^ ""Músicos entretienen a 60.000 personas en un evento", Irish Times, martes, 24 de mayo de 2011". The Irish Times . 23 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 11 de junio de 2012 . Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  25. ^ "Presentando Jedward: The Bad Behaviour Tour". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011. Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  26. ^ ">> IRMA << Irish Charts - Singles, Albums & Compilations >>". Irma.ie. 4 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2011 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  27. ^ "Jedward – Detail – Planet Jedward – (CD) – Universal Music". Universal-music.de. 15 de julio de 2011. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011. Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  28. ^ "Noticias: Jedward Carnival Tour 2011". Planeta Jedward. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  29. ^ "Jedward va a causar revuelo en Alemania | Festival de la Canción de Eurovisión 2012 en Bakú". EuroVisionary. 8 de julio de 2011. Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  30. ^ "Noticias: Anuncio: ¡Gira de la victoria por Alemania en enero!". Planet Jedward. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  31. ^ "Gran final del Festival de la Canción de Eurovisión 2012". Eurovisión. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  32. ^ "Jedward lanza el single de la Eurocopa 2012 en RTÉ 2fm". RTÉ Ten . 3 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  33. ^ "Jedward Victory Tour Ireland 2012". Savee Entertainment. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  34. ^ "Jedward anuncia gira 'Young Love' 2012". Planet Jedward . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  35. ^ Lim, Brian. "Jedward vuela a Singapur por capricho". AsiaOne Showbiz. Archivado desde el original el 30 de junio de 2015. Consultado el 20 de julio de 2012 .
  36. ^ "¡El relevo de la antorcha olímpica está listo para empezar! Ruta, nombres y horarios". Consejo Olímpico de Irlanda. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 6 de junio de 2012 .
  37. ^ "Jedward lleva la antorcha olímpica en Dublín". BBC News. 6 de junio de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2012 .
  38. ^ "El extraño y salvaje mundo de Jedward". Canal 5. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012. Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  39. ^ "¡Dios mío! La fábrica de sueños de Jedward". Raidió Teilifís Éireann. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  40. ^ "La gran aventura de Jedward en Orkney". Visit Scotland. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013. Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  41. ^ "Jedward & The Magic Lamp". Teatro Olympia. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2012. Consultado el 4 de enero de 2013 .
  42. ^ "¡Nos vamos a divertir muchísimo en NML!". New Music Live. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013. Consultado el 21 de enero de 2013 .
  43. ^ "Canadá AM". Canadá AM. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 21 de enero de 2013 .
  44. ^ "Jedward estuvo aquí y fue definitivamente Jepic!". New Music Live. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 21 de enero de 2013 .
  45. ^ "Jedward no fue 'abandonado' pero el sello Universal Music lo despidió". Irish Daily Star. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  46. ^ "¡Jedward estuvo luminoso en NML!". Much Music. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013.
  47. ^ "El vídeo de What's Your Number? sale el miércoles". Jedward Genius. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013. Consultado el 23 de abril de 2013 .
  48. ^ "Jedward interpreta 'Young Love'". Amanecer. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. Consultado el 23 de abril de 2013 .
  49. ^ "Desde Jedward hasta U2, las estrellas salen a rendir homenaje a Christy". Irish Herald . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 29 de junio de 2013 .
  50. ^ "Jedward se encuentra con Bosco en Fota". FOTA. Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. Consultado el 31 de julio de 2013 .
  51. ^ "Jedward". 5 gig. Archivado desde el original el 23 de junio de 2013. Consultado el 31 de julio de 2013 .
  52. ^ Thomas, Sarah (15 de noviembre de 2013). "Mi fin de semana perfecto...". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  53. ^ ""No puedo olvidarte"". YouTube . 24 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  54. ^ "Justo cuando pensabas que era seguro... ¡llegó Jedward!". Ballymoney Times . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 20 de enero de 2014 .
  55. ^ "Jedward irá a Eurovisión por Suecia – como estilistas". The Irish Independent . 28 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
  56. ^ "Jedward anuncia detalles de su nuevo álbum Free Spirit". Digital Spy . 17 de abril de 2014. Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 . Consultado el 17 de abril de 2014 .
  57. ^ ""Ferocious"". YouTube . 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  58. ^ "Top 100 Singles". IRMA . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2002. Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  59. ^ "Juggling Jedward: Eurovision twins are set to take part in new ITV circense reality series". Goss.ie. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014. Consultado el 7 de noviembre de 2014 .
  60. ^ "#Jedward anuncia el lanzamiento en CD de su último álbum 'Voice Of A Rebel'". Essentially Pop . 22 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de abril de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  61. ^ "Jedward, uno de los embajadores de caridad mejor valorados en 2011". Laois Tatler. 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  62. ^ "En imágenes: ISPCC presenta a Jedward bajo una nueva luz". The Journal . 5 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  63. ^ "Toda la diversión de Childline 2010..." Showbiz.ie . 6 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  64. ^ "The Script, JLS, Little Mix y más para el concierto de Childline". Entertainment.ie. 5 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  65. ^ "Mi perro se lo comió". ISPCA. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  66. ^ "Jedward planea ayunar por Concern". Dundalk Democrat. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  67. ^ "Jedward se une al programa de 24 horas de la BBC". RTÉ Ten . 3 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  68. ^ "Olly Murs, Amy Childs, Kirk Norcross y Jedward posan para Sport Relief". OMG De Yahoo . 24 de enero de 2012. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  69. ^ "Jedward en la Rock School de Ballymoney". BBC. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  70. ^ Bray, Allison (23 de diciembre de 2011). "Las estrellas predican con el ejemplo por los niños enfermos". The Independent . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  71. ^ O Cionnaith, Fiachra (12 de diciembre de 2009). «Jedward emite disculpa pública (bueno, más o menos)». Irish Examiner . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  72. ^ "Jedward... es una especie de magia". The Independent . 3 de abril de 2010. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2011. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  73. ^ "Jedward ayuda a hacer negocios con East Midlands Trains". Moving People. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  74. ^ McGarry, Lisa. "Jedward se convierte en el rostro de Rowntree's Randoms". Unreality TV. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  75. ^ "Jedward se prepara para el Disney Challenge". RTÉ Ten . 7 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  76. ^ Johnson, Bramwell. "Anuncio de vacaciones de Jedward prohibido por declaraciones engañosas sobre precios". Marketing Week . Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  77. ^ "The Blaney Bunch". AdWorld. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  78. ^ "¡Dios mío! La manía de Jedward: entradas para pantomimas valoradas en 1 millón de euros se agotaron". Herald.ie. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 4 de enero de 2013 .
  79. ^ "Pantomima". The Irish Independent . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 4 de enero de 2013 .
  80. ^ "Entradas para Jedward en La Bella y la Bestia". Ticketmaster. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013. Consultado el 4 de enero de 2013 .
  81. ^ Singh, Anita (10 de noviembre de 2009). «X Factor: Robbie Williams declara su amor por Jedward pero le da la victoria a Olly Murs». The Daily Telegraph . Reino Unido. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009.
  82. ^ "Taoiseach respalda a Jedward". Raidió Teilifís Éireann . 10 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  83. ^ "La superestrella Leona habla de Simon, Jedward, de ese ataque impactante y de jugar en Belfast". The Belfast Telegraph . 13 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  84. ^ "Robbie: 'Me preocupa Jedward'". ITN . 12 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2009.
  85. ^ "Jedward = David Cameron & George Osbourne [sic]". Partido Laborista. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2009.
  86. ^ "Los laboristas y los conservadores se suben al carro de Factor X" . The Daily Telegraph . Londres. 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  87. ^ ab Simpson, Oli (5 de noviembre de 2009). «Gordon Brown lamenta la muerte de John y Edward». Digital Spy . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2009. Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  88. ^ Patrick Wintour (19 de noviembre de 2009). «Gordon Brown habla de Jedward y de por qué respalda a Stacey para ganar X Factor». The Guardian . Reino Unido. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  89. ^ "Los fanáticos de Jedward apuntan a las oficinas de Cowell". Raidió Teilifís Éireann . 5 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009 . Consultado el 15 de noviembre de 2009 .
  90. ^ Rifkind, Hugo (14 de noviembre de 2009). «Mi semana: Jedward». The Times . Reino Unido. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2009 .
  91. ^ Bloxham, Andy (5 de noviembre de 2009). «Los gemelos Jedward de X Factor ganan el voto de David Cameron» . The Daily Telegraph . Reino Unido. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  92. ^ "Vale, hemos perdido el partido de fútbol, ​​pero... ¡aún tenemos a Jedward!". The Irish Independent . 21 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2010. Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  93. ^ "Oliver te hará reír a carcajadas; Nob Nation Star está de vuelta con sketches en Internet". Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  94. ^ Healy, Tim (3 de noviembre de 2017). «Caso de mercancía de Jedward resuelto». The Irish Independent . Irlanda. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  95. ^ Murphy, Lauren (19 de agosto de 2018). "Jedward nos puso en esta situación, dicen los creadores de Trial of the Century, Giles Brody y Bobby Aherne". The Times . Reino Unido. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  96. ^ Coventry Telegraph: Jedward nominado al premio de comedia... y no es broma Archivado el 12 de septiembre de 2012 en Wayback Machine.
  97. ^ "Oops – They Did It Again!". Tourismireland.com. 12 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  98. ^ "Se anunciaron las nominaciones Loaded Lafta 2012". Comedy.co.uk. 8 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  99. ^ "Premio Marcel Bezençon". Eurovision.tv. 15 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  100. ^ "Nominados al IFTA 2012 del Programa Infantil y Juvenil | Premios de Cine y Televisión Irlandeses | Academia de Cine y Televisión Irlandesa". Ifta.ie. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012. Consultado el 11 de marzo de 2012 .
  101. ^ "Se anunciaron los ganadores de los Social Media Awards 2012". The Sociable. 17 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  102. ^ "Programa para niños y jóvenes". IFTA. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013. Consultado el 9 de enero de 2013 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Jedward .