stringtranslate.com

Jean Slater

Jean Slater (también Walters ) es un personaje ficticio de la telenovela de la BBC EastEnders , interpretada por Gillian Wright . Su primera aparición es en el episodio emitido por primera vez en el Reino Unido el 16 de diciembre de 2004. Habiendo sido presentada solo en un episodio, Wright fue reintroducida para cuatro episodios más al año siguiente y se convirtió en un personaje más regular en los siguientes dos años. El personaje es presentado como la madre de Stacey Slater ( Lacey Turner ), quien sufre trastorno bipolar . Su trastorno tensa su relación con sus hijos, Stacey y Sean Slater ( Robert Kazinsky ). Wright investigó el trastorno para prepararse para el papel. En abril de 2010, se anunció que Jean sería eliminada de la serie, sin embargo, Wright recibió un indulto a fines de 2010. Jean se fue el 13 de enero de 2011 y regresó el 29 de marzo de 2011. Wright anunció sus intenciones de dejar la serie en julio de 2013, y Jean se fue el 17 de septiembre de 2013. Después de su partida, Wright repitió el papel durante 15 episodios entre 2014 y 2017. En diciembre de 2017, se anunció que Jean sería reintroducida como un personaje regular, junto con Kat Slater ( Jessie Wallace ) y Mo Harris ( Laila Morse ). [2] Regresó el 20 de marzo de 2018. El 11 de diciembre de 2023, Wright apareció en su episodio número 1000 como Jean.

Las historias de Jean incluyen apoyar a Stacey con su trastorno bipolar, recaer e intentar suicidarse después de que Stacey huye de Walford debido a que Janine Malloy ( Charlie Brooks ) la incriminó por intento de asesinato, una disputa con Pat Evans ( Pam St Clement ), una improbable amistad con Michael Moon ( Steve John Shepherd ) en la que comienza a estafar a Jean en una historia que aborda el fraude de inversiones , revelarle a Stacey que su difunto esposo Brian había sido bígamo, ser diagnosticado con cáncer de ovario y sufrir otro episodio bipolar después de que su medicación se vuelve ineficaz. Otras historias incluyen un matrimonio fallido con Ollie Walters ( Tony O'Callaghan ) y relaciones con Billy Mitchell ( Perry Fenwick ), Ian Beale ( Adam Woodyatt ), Daniel Cook ( Ade Edmondson ) y Harvey Monroe ( Ross Boatman ).

Argumentos

Jean sufre trastorno bipolar y su condición se deteriora constantemente. A pesar de la ayuda de su hija Stacey Slater ( Lacey Turner ), Jean intenta suicidarse y es internada. Durante los años siguientes, intenta reconstruir su relación con Stacey y su hijo Sean Slater ( Robert Kazinsky ), después de que él regrese del ejército. Ella hace progresos con Stacey, pero Sean continúa rechazándola. Jean se muda con la familia Slater en Walford y conoce a Ted ( Richard Hope ) en una noche de solteros. Sin embargo, Ted termina la relación porque no puede manejar la personalidad de Jean. Jean se toma mal el rechazo, tiene una crisis nerviosa y es ingresada en un pabellón psiquiátrico durante varios meses. Cuando Stacey comienza a mostrar síntomas de bipolaridad, Jean interviene y Stacey es internada. Durante su estadía en el hospital, Stacey se acerca a otra paciente, Becca Swanson (Simone James); cuando Stacey es dada de alta, Becca regresa a vivir con ella. Becca compite por la atención de Stacey. Becca se pone celosa del marido de Stacey, Bradley Branning ( Charlie Clements ), y de Jean. Tras la muerte de Bradley y el nacimiento de la hija de Stacey, Lily , Becca intenta con éxito excluir a Jean de la vida de Stacey. No es hasta que se revela el verdadero alcance de la participación de Becca en la muerte de Bradley (Becca había llamado a la policía y lo implicó por el asesinato de Archie Mitchell ( Larry Lamb ) (ver ¿ Quién mató a Archie? ) y Bradley murió en la persecución policial posterior saltando del techo del Queen Vic que Stacey finalmente entra en razón y comienza a confiar en Jean nuevamente.

Mientras está en el club nocturno R&R , Billy Mitchell ( Perry Fenwick ) salva a Jean de un hombre que la molesta. Jean invita a Billy a su casa y tienen relaciones sexuales, pero Billy hiere sus sentimientos al día siguiente cuando lo escucha hacer comentarios insultantes sobre ella. A pesar de estar molesta, acepta la disculpa de Billy y lo descarta como una aventura de una noche. Después de la confesión de Stacey de que fue ella, no Bradley, quien asesinó a Archie un año antes, Jean comienza a dudar de que Stacey sea apta para cuidar de Lily. Sus temores empeoran cuando Janine Malloy ( Charlie Brooks ) se apuñala y hace que parezca que Stacey es la responsable. Jean llama a la policía para pedirles que detengan a Stacey. Temiendo la prisión, Stacey intenta huir y Jean finalmente la ayuda a escapar una vez que Stacey revela su motivo detrás del asesinato de Archie: la había violado. Stacey se lleva a Lily y se va. Jean está desconsolada por su partida; Jean se deprime y la pariente de Stacey, Kat Moon ( Jessie Wallace ), la encuentra en el baño completamente vestida e intentando ahogarse. Al darse cuenta de que no puede hacer frente a la situación, Jean se interna en un hospital psiquiátrico.

Kat visita a Jean tres meses después y Jean le revela que está mejor y que puede irse. Kat la invita a quedarse con ella, lo cual ella acepta. Trabaja para Kat y su esposo Alfie Moon ( Shane Richie ) como camarera y cocinera en el bar público The Queen Victoria . Se enamora del primo lejano de Alfie, Eddie Moon ( David Essex ), y del tío de Janine, Norman Simmonds ( George Layton ), pero ninguno de los dos le corresponde. Jean se emociona cuando gana £8000 en una tarjeta rasca y gana de lotería. Supone incorrectamente que un hombre llamado Carter ( Andrew Scarborough ) se siente atraído por ella, pero luego se revela que es un oficial de fraude de beneficios que declara que Jean ha estado reclamando beneficios ilegalmente mientras trabajaba en el pub. La abuela de Kat, Mo Harris ( Laila Morse ), admite más tarde que ha estado reclamando beneficios en nombre de Jean. Jean acepta a regañadientes asumir la culpa ya que Mo tiene una condena previa, pero el estrés le provoca otro colapso mental; Kat se obsesiona con Shenice Quinn (Lily Harvey), una jovencita a la que los Moon cuidan, creyendo que es un ángel. En lugar de hacer que la vuelvan a internar en el hospital, Kat promete cuidar de Jean en casa, y Jean finalmente mejora.

Como Alfie ha contratado a Ray Dixon ( Chucky Venn ) como chef profesional, Jean es despedida de la cocina del pub, pero le dan el trabajo de gerente de eventos. Michael Moon ( Steve John Shepherd ) engaña a Jean para que le dé su premio de lotería y le dice que invertirá el dinero por ella. La convence de "invertir" el dinero de Alfie, que Jean recibió para pagar las facturas y también invierte el dinero ahorrado para la factura del IVA de The Queen Vic. La camarera Roxy Mitchell ( Rita Simons ) descubre que falta el dinero, por lo que Jean, preocupada, le pide a Michael que se lo devuelva, pero él niega tener conocimiento de su inversión. Jean le dice a la prometida de Michael, Janine, que le ha quitado su dinero, pero Michael afirma que Jean está obsesionada, pensando que es su hijo, Sean, por lo que convierte al bebé no nacido de Janine en su nieto. Roxy le cree a Jean, pero Michael la convence de que Jean también está obsesionada con la hija pequeña de Roxy, Amy Mitchell (Amelie Conway), y planta las pertenencias de Amy en el dormitorio de Jean para demostrarlo. Nadie le cree a Jean, y ella se desespera por limpiar su nombre. Finalmente, Roxy le advierte que deje de hacer acusaciones. Al darse cuenta de que no puede lidiar con Jean sola, Roxy llama a Alfie. Alfie regresa con Kat, y Kat le cree a Jean, prometiendo ayudar a demostrar que Michael tomó el dinero. La verdad finalmente surge cuando Kat le dice a Michael que Jean amenazó con suicidarse si la internaban en lugar de él, lo que lleva a Michael a admitirle a Kat que él tomó el dinero. Cuando todos estos eventos hacen que Janine entre en trabajo de parto prematuro el día de su boda con Michael, Jean tiene un cambio repentino de opinión y le aconseja encarecidamente a Michael que apoye a Janine después de que él decida huir. Kat luego le dice a Michael que debe devolver el dinero a Jean, lo que hace.

Jean entabla una improbable amistad con Shirley Carter ( Linda Henry ) y apoya a Ian Beale ( Adam Woodyatt ) tras su crisis nerviosa. Cuando se recupera y decide abrir un nuevo restaurante, nombra a Jean como su sous-chef. Sin embargo, el estrés de mantener dos trabajos, sumado al acoso constante de Ian, hace que Jean renuncie, especialmente cuando acusa falsamente a Ian de acosarla sexualmente. Ahogando sus penas con Shirley y Bianca Butcher ( Patsy Palmer ), Jean se da cuenta de que ha dejado su bolso en el restaurante y entran por la noche para recuperarlo. Shirley y Bianca continúan emborrachándose y pronto estalla un incendio; el sistema de rociadores lo apaga pero inunda el restaurante. Las mujeres escapan sin ser vistas, pero Jean lucha con su culpa. Se confiesa a Kat, quien la convence de que se calle, pero cuando Jean se ofrece voluntaria para ayudar a limpiar el restaurante con Ian, se confiesa. Ian amenaza con llamar a la policía, pero luego decide no hacerlo. Jean se instala en un huerto, donde conoce a Ollie Walters ( Tony O'Callaghan ). Ollie le pide una cita a Jean, pero ella se muestra reacia al descubrir que es un policía retirado, pero Kat y Alfie la convencen de ir. Ella le confiesa sus crímenes recientes a Ollie en su segunda cita, pero él le dice que no importa porque no fue acusada, así que puede olvidarlo. Su cita va bien y luego Jean invita a Ollie a pasar la noche con ella. Finalmente, Jean le cuenta a Ollie sobre su trastorno bipolar, a pesar de que le preocupa que la rechace. Investiga la enfermedad, pero Jean se da cuenta de que realmente no quiere estar con alguien que tiene una enfermedad mental, por lo que rompen. Ella intenta reunirse con él más tarde, pero descubre que se retira a Brighton. Ella asiste a su fiesta de jubilación, pero se va antes de que él la vea. Ollie viene a visitar a Jean y le pregunta si se mudaría a Brighton con él, pero Kat le dice a Jean que no vaya porque la necesitan en Walford. Sin embargo, más tarde Kat se arrepiente y le dice a Jean que debería irse. Jean luego deja Walford con Ollie para comenzar una nueva vida en Brighton después de despedirse emotivamente de Kat y Alfie.

Cuando Stacey regresa a Walford, confiesa públicamente haber asesinado a Archie, lo que la lleva a limpiar el nombre de Bradley y ser encarcelada con una sentencia de cinco años, y Lily queda temporalmente al cuidado de Jean y Ollie. Unos meses después, Jean llega a la casa de Kat y Alfie con Lily. Visita a Stacey en prisión, instándola a apelar su sentencia, pero Stacey se niega. Jean lucha para lidiar con el cuidado de Lily, y cuando escucha a Alfie y Kat hablando de ella, intenta suicidarse. A Stacey se le permite visitar a Jean en el hospital, donde Stacey se da cuenta de lo mucho que su familia la necesita, especialmente porque Jean quiere quedarse en un hospital psiquiátrico. Jean finalmente convence a Stacey de apelar su sentencia y luego regresa a un hospital psiquiátrico en Brighton.

Jean regresa a Walford y sorprende a Stacey y Lily al revelar que ella y Ollie se van a casar. Ella huye después de ver una llave que lleva Stacey, quien revela que Sean se la dio y que está relacionada con su difunto esposo, Brian. Stacey, Shirley, Lily y el nuevo novio de Stacey, Martin Fowler ( James Bye ), viajan de Walford a Brighton para asistir a la boda. Ella y Ollie luego se casan con sus amigos y familiares a su alrededor. Jean está furiosa cuando regresa a casa y encuentra a Stacey revisando sus pertenencias, tratando de averiguar para qué es la llave. Acusa a Stacey de no estar bien, pero luego le arrebata la llave a Stacey y parece tirarla por el inodoro. Stacey se va enojada, llevándose a Martin, Lily y Shirley con ella. Luego se revela que Jean todavía tiene la llave.

Jean visita más tarde a Stacey y roba una carta sin abrir después de reconocer la letra, y cuando Jean y Ollie vuelven a visitarla, Stacey le dice a Jean que la están siguiendo. Ollie revela que alguien visitó a Jean y cuando Stacey le pregunta a Jean quién es, Jean saca la llave de su bolso y dice que era del padre de Stacey. Jean le dice a Stacey que es para la caja de seguridad de Brian, Stacey descubre que está vacía, por lo que Jean le dice a Stacey que su padre, Brian, tenía otra familia, y Stacey se da cuenta de que el hombre que la sigue debe ser su medio hermano. En enero de 2016, Jean y Ollie regresan a Walford para conocer al hijo recién nacido de Stacey, Arthur Fowler . Stacey le permite a Jean sostenerlo, pero cuando Jean se lo entrega a Martin, Stacey se lo arrebata de las manos a Martin y huye, alegando que está viendo al diablo. Jean reprende a Martin por no manejar adecuadamente el trastorno bipolar de Stacey y quiere llamar a un profesional para que le ayude, pero Martin la convence de que le deje encontrar a Stacey y convencerla él mismo. Finalmente, Martin encuentra a Stacey y la convence de que un hospital es el lugar más seguro para ella y Arthur, por lo que Jean y Ollie deciden quedarse en un hotel cercano en caso de que Stacey los necesite. Jean visita más tarde a Stacey en el hospital y más tarde se pone en contacto con Martin y le informa que ha regresado a Brighton. En abril de 2017, Jean llega a visitar a su familia y conoce a la hermana de Martin, Michelle Fowler ( Jenna Russell ). Martin le cuenta sobre el romance de Michelle con su estudiante, Preston Cooper (Martin Anzor), quien también estaba en una relación con su hija, Bex Fowler ( Jasmine Armfield ). Más tarde ese año, Stacey deja Walford con sus hijos para quedarse con Jean, después de admitir haber engañado a Martin con Max Branning ( Jake Wood ).

Mo regresa a Walford y la noticia de que Kat ha muerto se extiende. Mientras organiza su funeral y recauda fondos para ello, Jean llega cuando un preocupado Martin la contacta y le dice a Stacey que Kat no puede estar muerta ya que habló con ella por teléfono más temprano ese día, pero cuando Stacey revisa el historial de llamadas de Jean, no hay llamadas de Kat. Stacey lo atribuye a que no toma su medicación bipolar. Kat regresa a la casa después de que Jean la ve desde la ventana del piso de arriba y al enterarse de la verdad de lo que ha estado sucediendo, se enoja con Mo, pero se ve obligada a esconderse en un armario cuando Ian la visita con el dinero recaudado. Annie Pritchard ( Martha Howe-Douglas ), la hija de Terry, que es el hombre al que Mo le estafó el dinero, llega para recuperar el dinero, pero la familia la engaña haciéndole creer que Mo ha muerto. Annie descubre que la familia no ha sufrido un duelo y uno de sus secuaces aparece en la puerta y le dice a Mo que Annie quiere £ 5,000 para el viernes. Jean paga la deuda con los ahorros de toda su vida y la familia decide quedarse en Walford hasta que Jean reciba el pago. Cuando a la familia le ofrecen dinero por la venta del viejo taxi de Charlie, Jean recibe el voto decisivo, pero decide no venderlo, por lo que Kat se pregunta por qué Jean evita regresar a casa. Jean admite que Ollie la ha lastimado. Kat invita a Ollie a Walford, pero él niega haberla golpeado. Jean dice que Ollie besó a una mujer, Elsie, por lo que se fue, pero todavía ama a Ollie y quiere irse a casa con él, sin embargo, Ollie la llama accidentalmente por el nombre de Elsie, por lo que se da cuenta de que ha estado teniendo una aventura. Ollie se va y Jean decide quedarse después de devolverle su anillo de bodas. Más tarde solicita el divorcio. Luego, Jean ayuda a la prima de Stacey, Hayley Slater ( Katie Jarvis ), durante su embarazo y pronto descubre que Alfie es el padre, luego evita que Hayley se suicide.

Jean se hace amiga de Ian cuando asisten al mismo coro, y finalmente se besan cuando Jean está borracha. En Navidad, Jean cree que Ian le ha comprado un anillo de compromiso y ella dice "Sí, quiero", pero él le ha dado unos pendientes que pertenecían a su ex esposa. Se revela la verdad sobre la paternidad del bebé de Hayley, Cherry Slater , y finalmente, Hayley es hospitalizada por problemas de salud mental, por lo que los Slater, incluida Jean, cuidan de Cherry. Ian y Jean se encuentran para almorzar, pero ella se va cuando él dice que probablemente esté menopáusica. Jean dice más tarde que lo que sea que tenían no está funcionando, por lo que él dice que está bien ya que ella no es su tipo, por lo que ella le arroja vino. Más tarde, Jean se siente hinchada y se pregunta si Ian tenía razón sobre la menopausia. Jean ve a un médico que quiere derivarla a más pruebas, por lo que Jean dice que lo está haciendo sonar como cáncer de ovario , luego se da cuenta de que eso es lo que realmente está pensando el médico. Jean luego llama a Ian un hombre egoísta después de que intenta disculparse por cómo la trató. Stacey se preocupa por el comportamiento de Jean, por lo que la hace volver al médico, pero Jean se escapa. Kat encuentra una carta del hospital, por lo que Jean le hace prometer a Kat que no se lo dirá a nadie; sin embargo, Kat se lo cuenta a Stacey y pide una cita en una clínica privada. Después de escuchar a Kat y Stacey hablar sobre el cáncer, Jean se va de Walford y se queda en una caravana en Gales bajo el seudónimo de "Petronella Mills". Stacey finalmente encuentra a Jean y, con la ayuda de Lily, la convence de que vuelva a casa.

A su regreso a Walford, Jean quiere que Stacey la ayude a contactar con Sean. Aunque Stacey afirma que no conoce los datos de contacto de Sean ni su paradero, Kat descubre que Stacey se había puesto en contacto con Sean semanas antes y le había contado sobre el cáncer de Jean. Stacey afirma que Sean actuó de manera extraña y habló morbosamente sobre la muerte de Jean durante la llamada telefónica. Después de muchas dudas, Stacey le da el número de Sean a Jean, quien deja un mensaje en el buzón de voz. Varios días después, Sean y Jean se reúnen en The Queen Vic, donde lleva a Jean a su cita de quimioterapia. Después de que Sean asusta a Jean haciéndole preguntas morbosas, Stacey lo lleva aparte y lo reprende por sus acciones, deseando que fuera una persona normal. Aunque Sean admite que se preocupa por su familia, Stacey le dice que es una persona dañada y que debería irse de Walford por el bien de Jean. Cuando Jean se muestra firme en que no dejará que la abandone de nuevo, Sean sugiere que huyan juntos. Se van de viaje al campo, donde él la ayuda a afeitarse la cabeza. Mientras salen a caminar, Jean se lastima la pierna al caer sobre un alambre de metal afilado. Jean le oculta su herida a Sean, pero más tarde él se entera, llama a una ambulancia e intenta detener su hemorragia. Cuando Jean le dice a Sean que cree que va a morir, Sean confiesa que mató a su padre, Brian. A medida que entra en detalles sobre su crimen, ella comienza a perder el conocimiento. Cuando Sean sale de la habitación, Jean, aturdida, pregunta por Sean y le dice que lo ama. Sean se retira al granero, con la intención de suicidarse pegándose un tiro. Recuperándose de la herida, Jean le cuenta a Stacey lo que hizo Sean y ambos lo encuentran en el granero. Jean le asegura a Sean que no es una mala persona por sus acciones y que Brian había estado viviendo una doble vida con otra familia todo el tiempo. Sean acepta soltar el arma y se derrumba en lágrimas mientras Jean lo consuela. Después de pasar el fin de semana en la casa de los Slater y sentirse abrumado rápidamente, pide que lo dejen solo para ordenar sus pensamientos. Jean encuentra un apartamento cercano para que Sean viva, pero cuando llega a casa para decírselo, lo encuentra después de haber hecho las maletas para irse de Walford. Le revela que ha concertado una cita en un centro de salud mental para recibir la ayuda que necesita. Se despide conmovido de Jean y le da un tono de llamada para que la llame cuando la llame.

Mientras están en una cita médica, Jean y Stacey ven a Daniel Cook ( Ade Edmondson ) siendo difícil con las enfermeras. Más tarde se acerca a Jean e intenta iniciar una conversación, pero accidentalmente hace un comentario ofensivo que hace que Jean le arroje un vaso de agua encima. Stacey luego lo confronta por hacer enojar a Jean. Daniel continúa siendo visto cada vez que Jean visita el hospital y comienzan a acercarse. En septiembre de 2019, Daniel revela que su cáncer ha regresado y ahora es terminal, y Jean promete cuidarlo. A medida que sus sentimientos por Daniel comienzan a florecer, y se emociona por presentárselo a Stacey, Jean recibe una llamada del vecino de Daniel diciendo que Daniel ha muerto, después de haber sido descubierto en su casa. Jean asiste a su funeral junto a Kush Kazemi ( Davood Ghadami ), pero se revela que Daniel fingió su propia muerte porque sintió que se estaba involucrando demasiado emocionalmente con Jean y no quería hacerle pasar por el dolor de verlo morir lentamente.

Dos meses después, mientras Jean ve videos de Daniel y se emociona, Kush visita el hospital para entregar algunas revistas en nombre de Jean y se encuentra con Daniel. Lo convence de que regrese a Walford y le diga la verdad a Jean, pero él se niega. El día de Navidad, después de que los Panesar casi desalojan a los Slater de su casa mientras exigen el alquiler atrasado, Daniel se vuelve a presentar a Jean, quien está furiosa con él por fingir su muerte hasta que su familia le dice que alguien pagó el alquiler atrasado en su totalidad, haciéndole darse cuenta de que Daniel pagó el alquiler por ella. Ella le pide una explicación de por qué fingió su muerte; él admite que es porque se estaba enamorando de ella y sabiendo que ella también se estaba enamorando de él, no quería que pasara por el dolor de decirle adiós en su lecho de muerte. Conmovida, ella lo besa apasionadamente y le asegura que lo ayudará a vivir el resto de su vida lo más plenamente posible. A medida que su condición empeora, Daniel le promete que se aferrará a su vida hasta que sepa que Jean está libre de cáncer. Cuando ella se entera de que el cáncer ha desaparecido, inicialmente miente, diciendo que el médico confundió sus resultados y que tiene que esperar unos días, pero Mo luego revela la verdad sobre el resultado. Mientras ambos se sientan juntos en un banco, Daniel envía a Jean a comprar chocolate caliente; cuando ella regresa, Daniel ha muerto.

Creación y desarrollo

Fundición

"No creo que haya tenido la intención de convertirse en una habitual. ¡En realidad se coló por la puerta trasera! Es un personaje que ha crecido después de haber sido creado durante una semana de episodios en 2005 para esa gran historia en la que Stacey encontró a Jean en el piso que estaba todo tapiado. Hubo algún pequeño detalle aquí y allá durante los meses siguientes y poco a poco se fue convirtiendo en una habitual. Fue bastante difícil convertirla de alguien que era un personaje muy intenso en alguien a quien se podía ver con regularidad". [3]

—Wright sobre cómo Jean se convirtió en un personaje habitual (2009)

Jean era originalmente un personaje invitado, que apareció en una historia en la que su hija Stacey Slater , interpretada por Lacey Turner , lucha por cuidarla en diciembre de 2005. El personaje finalmente se convirtió en un personaje regular, pero Wright dijo que no creía que esto fuera lo que originalmente se pretendía: "Es un personaje que ha crecido después de ser creado durante una semana de episodios en 2005 para esa gran historia en la que Stacey encontró a Jean en el piso que estaba todo tapiado. Hubo un pequeño detalle aquí y allá durante los meses siguientes y gradualmente se fue convirtiendo en un personaje regular. Fue bastante difícil convertirla de alguien que era un personaje bastante intenso a alguien que podía ser visto de forma regular". [4]

Trastorno bipolar

En la historia original de Jean y los episodios iniciales, que muestran una personalidad mucho más dura, Stacey regresa a vivir con su madre, que sufre trastorno bipolar , en medio de una de sus crisis mentales. Las escenas mostraban a una Jean muy enferma, "mientras se hundía en la oscura desesperación de su enfermedad", viviendo en la miseria, sin su medicación, muerta de hambre, petrificada, suicida y siendo abusada y ridiculizada por sus vecinos. [5] Stacey se ve obligada a ingresarla en un hospital psiquiátrico por su propia seguridad. [6] [ verificación fallida ] Para la historia, Wright contactó a un paciente bipolar con quien continuó en contacto mientras investigaba la condición. [7] Wright recibió una recepción inmensamente positiva de la historia bipolar de su personaje, y los espectadores de la serie se acercaron a ella con sus historias relacionadas con Jean. Ella le dijo a Louisa Baldwin de Eastern Daily Press que una mujer se le acercó en el metro y le informó que después de ver la historia de Jean, se dio cuenta de que su hijo tiene trastorno bipolar. La actriz comentó: "Me conmovió y me di cuenta de la enorme responsabilidad que tenía al interpretar el personaje". [7]

En mayo de 2009, Stacey comenzó a mostrar signos de trastorno bipolar. El consultor de la serie, Simon Ashdown, dijo que la trama pone a prueba a Jean y agregó: "Verás su intento de adoptar un papel más maternal hacia Stacey. Hasta ahora, Stacey ha sido la 'cuidadora' en la relación". [6] En una entrevista con el sitio web de entretenimiento Digital Spy , Wright habló sobre el complejo personaje de Jean y dijo: "Ella es un poco peculiar y excéntrica, pero también tiene trastorno bipolar, ¿tiene sentido? El trastorno es diferente para todos. Espero hasta que llegan los guiones y, a veces, pienso 'hemos estado en un nivel plano durante demasiado tiempo', así que encuentro una manera dentro del diálogo de hacerlo un poco diferente". La actriz también reveló que disfruta mucho trabajando en EastEnders, ya que siempre está lleno de sorpresas. [3] En mayo de 2010, Wright le dijo a Kris Green de Digital Spy que trabajar con EastEnders es un privilegio. Antes de que se anunciara su regreso, dijo sobre su partida: "Las cosas no pueden durar para siempre. Soy actriz y todo esto es una gran aventura, ¿no? Es maravilloso haber estado en esto durante tanto tiempo. [Jean] no estaba destinada a ser un personaje regular, así que haber entrado lentamente y luego convertirse en un personaje regular... para que el público lo ame y para mí poder interpretar algo un poco peculiar, divertido y también bipolar ha sido un privilegio". [8]

Partida y regreso (2011)

El 29 de abril de 2010, se anunció que Jean y Stacey dejarían la telenovela a finales de año. Wright dijo sobre su partida: "Ha sido un honor interpretar a Jean, especialmente porque la respuesta del público hacia ella siempre ha sido de gran apoyo. Ha sido un verdadero privilegio poder aumentar la conciencia sobre el trastorno bipolar. He disfrutado mucho trabajando con mi familia Slater en pantalla, en particular trabajando con Lacey y desarrollando una gran relación a lo largo de los años". [9] El productor ejecutivo Bryan Kirkwood agregó: "Gillian ha aportado verdadero corazón y patetismo al papel de Jean Slater, un personaje complejo y frágil que realmente se ha ganado el afecto del público". [9] Sin embargo, Wright recibió un indulto a finales de 2010, cuando se anunció que se había creado una historia para Jean y Wright había firmado un nuevo contrato para regresar en 2011. [10] Jean dejó EastEnders el 13 de enero de 2011 [11] y regresó el 29 de marzo de 2011. [12]

Fraude de inversión

En abril de 2012, se anunció que Jean formaría una relación poco probable con Michael Moon ( Steve John Shepherd ). [13] Michael aprovecha esta oportunidad para engañar a Jean para que le dé una gran suma de dinero. [13] Michael le dice a Jean que, debido a que uno de los sospechosos del asesinato de Heather Trott ( Cheryl Fergison ) tenía una gran suma de dinero, la policía podría fácilmente apuntar a Jean como sospechoso adicional. [13] Jean le da sus ganancias de la tarjeta rasca y gana que consisten en £ 8000 a Michael para que pueda invertirlo en su gimnasio, pero de hecho Michael planea usarlo para pagar su boda con Janine Butcher ( Charlie Brooks ). [13] Michael, al ver que Jean es un blanco fácil, decide estafarla nuevamente pidiéndole una segunda inversión "prestándole" los ahorros de Alfie Moon ( Shane Richie ). [14] Aunque Jean inicialmente se muestra reacia, entrega el dinero del IVA para The Queen Victoria . [14] Shepherd expresó su entusiasmo por las próximas historias para su personaje Michael y el personaje de Wright, Jean. [15] En declaraciones a All About Soap , Shepherd dijo: "Estamos construyendo algo, pero no sé cuál será el resultado. Será un verdadero crescendo y la cosa con Jean se vuelve extremadamente intensa. Es un caldero burbujeante". [15] Shepherd confesó más tarde que a Michael no le importa si Janine descubre de dónde viene el dinero. [15] Añadió: "Él equilibra el riesgo de que lo expulsen de la relación con los beneficios y decide que vale la pena la apuesta". [15]

Wright ha dicho que los espectadores son "protectores" de Jean y que la estafa de Michael contra Jean ha llevado a la gente a apoyarla. [16] Wright dijo a Inside Soap : "Es gracioso lo protectores que son los espectadores de Jean", dijo. "La otra noche, estaba sacando los contenedores de basura y una mujer se acercó chillando en su auto, bajó la ventanilla y dijo: '¡No le des el dinero! ¡Es un idiota!' Pensé que eso era muy dulce". [16] Shepherd dijo más tarde el 24 de mayo de 2012 que Michael está jugando un "juego peligroso" a medida que su estafa se intensifica. [17] Wright luego aseguró a los espectadores que Jean luchará contra Michael y no seguirá siendo una víctima. [18] Wright comentó: "Esta [historia] es bastante especial, creo, es la más larga que he tenido, pero también se está aprovechando de alguien con trastorno bipolar y haciéndole sentir que está perdiendo el rumbo, esa es una historia difícil". [18] Wright también dijo que la historia es una "enorme responsabilidad". [18] Más tarde se reveló en 2012 que Jean se convertirá en una aliada poco probable para Michael después de que ella lo insta a no cometer un terrible error. [19] Wright dijo que está emocionada de que Jean se defienda a sí misma a medida que continúa la historia. [20] Hablando en This Morning , Wright dijo: "Jean es una víctima y la historia trata sobre una víctima, supongo. [Pero] no quería que se interpretara como una víctima. Así que estoy buscando cualquier oportunidad para que ella tome su propio poder. A veces eso puede ser la cosa más pequeña, como entrar en la casa de alguien y buscar. Eso es algo importante: ¡esconderse debajo de una mesa es algo importante!" [18]

Salida 2013

El ex protagonista de The Bill Tony O'Callaghan fue elegido en 2013 como Ollie Walters , un nuevo interés amoroso para Jean. Se informó que se encontrarían después de que Jean recibiera una asignación, donde inicialmente chocaron. [21] Wright optó por dejar EastEnders en 2013 después de ocho años con la serie y la salida de Jean se anunció en julio de 2013, con su salida programada para octubre de 2013. La actriz decidió irse para poder explorar otros papeles de actuación, aunque esperaba que el personaje pudiera regresar en el futuro. Wright calificó la oportunidad como un "gran privilegio" y dijo que extrañará la serie "enormemente". [22] Después de semanas de estar en una relación intermitente, Ollie le dice a Jean que se mudará a Brighton , dejando a Jean entristecida. Ollie le confiesa su amor a Jean el día de su mudanza y ella toma una "gran decisión" al mudarse a Brighton con él. Los personajes se marcharon el 17 de septiembre de 2013. [23] Jean y Ollie se marcharon del escenario ficticio de la serie, Albert Square , en un coche deportivo descapotable, aunque originalmente los guionistas habían planeado que se fueran en un Ford Fiesta , que Wright encontró "absolutamente aburrido". Esperaba una salida "imaginativa", por lo que cambiaron el vehículo al coche deportivo descapotable. Los responsables de salud y seguridad del programa informaron a Wright que tendría que permanecer sentada durante la escena, pero ella no estuvo de acuerdo con eso y decidió permanecer de pie de todos modos. [7]

El huésped regresa

En diciembre de 2013, se anunció que Turner había elegido regresar a EastEnders como Stacey y que filmaría sus escenas de regreso en enero de 2014. [24] Stacey regresó durante seis semanas entre el 7 de febrero y el 25 de marzo de 2014, antes de ser arrestada por el asesinato de Archie Mitchell ( Larry Lamb ). [25] El 18 de mayo de 2014, se confirmó que Wright había elegido regresar a la telenovela por un corto período, donde se reuniría con Stacey, quien haría un regreso permanente ese verano. [26] Hablando sobre su próximo regreso, Wright dijo: "Me siento muy honrada de que me hayan pedido que repita mi papel como Jean Slater por un corto tiempo. ¡La historia promete ser desafiante y emocionante! Espero volver a interpretar con viejos y nuevos amigos, y retomar la relación especial entre Stacey y Jean". [26] El productor ejecutivo, Dominic Treadwell-Collins, también comentó: "Estamos muy contentos de tener a Gillian de vuelta con nosotros para repetir su papel como Jean Slater, aunque sea brevemente. Stacey y Jean tienen una historia tan rica, amorosa pero difícil. Todavía hay mucho que sondear entre ellas a medida que profundizamos en lo que significa tener trastorno bipolar como madre pero también como hija. Hay algunas escenas verdaderamente desgarradoras por delante para nuestra audiencia". [26] En junio, Wright y Turner volvieron a filmar, y las imágenes del rodaje se publicaron el 27 de junio. Las imágenes revelaron que Jean terminaría en el hospital, con Stacey visitándola. [27] También se prometió que se volvería a abordar el trastorno bipolar de Jean y Stacey, y Treadwell-Collins comentó: "Stacey y Jean tienen una historia muy rica, amorosa pero difícil. Todavía hay mucho que sondear entre ellas a medida que profundizamos en lo que significa tener trastorno bipolar como madre, pero también como hija. Hay algunas escenas verdaderamente desgarradoras por delante para nuestra audiencia". [27]

El mes siguiente se reveló que la historia del regreso de Jean la vería conspirando para sacar a Stacey de prisión. [28] El 27 de julio se publicaron imágenes de spoiler que mostraban a Jean y Kat visitando a Stacey en prisión. [29] Días después, se publicaron más imágenes de spoiler y se reveló que Jean terminaría en el hospital después de colapsar, con Stacey visitándola desde la prisión. [30] Las escenas del regreso de Wright se emitieron el 4 de agosto de 2014 y se fue el 11 de agosto, una semana después.

El 26 de mayo de 2015, se anunció que Wright volvería a EastEnders para una segunda aparición como invitada desde su salida en 2013. Se pensó que Jean volvería para su boda con Ollie, después de que los paparazzi captaran a Wright vistiendo un top de "novia a ser". [31] O'Callaghan y Turner también fueron vistos en el lugar, filmando con atuendos de boda. También se consideró que el regreso de Jean puede vincularse con una historia en curso para Stacey con una llave que tiene, que le dio Sean. [31] Las escenas de regreso de Wright se emitieron el 3, 6 y 7 de julio de 2015, [32] con el foco principal en la llave de Stacey, ya que Jean no estaba de acuerdo con que Stacey la tuviera. Wright filmó más escenas como Jean en octubre de 2015, con Jean haciendo apariciones en pantalla el 3, 17 y 18 de diciembre de 2015. [33] El regreso de Jean vio la verdad detrás de la llave de Stacey siendo descubierta cuando Jean reveló que su difunto esposo, Brian, tenía una segunda familia y el hombre, Kyle ( Riley Carter Millington ), que había estado siguiendo a Stacey durante meses, había estado contactando a Jean. [34] La BBC anunció que Wright regresaría a fines de enero de 2016, apareciendo en episodios el 19 y 21 de enero. [35] [36] Jean regresó para un episodio en abril de 2016. A pesar de ser la boda de Stacey en mayo de 2016, no apareció, lo que Laura-Jayne Tyler de Inside Soap dijo que "no podía creer", ya que Jean normalmente "aparecería para la apertura de una factura de gas". [37] Wright dijo que disfrutaba de sus frecuentes apariciones como invitada, llamándose "afortunada" por tener esa oportunidad. También reveló que espera que su personaje no sea asesinado y, en cambio, continúe haciendo apariciones en la telenovela. [7]

Reintroducción (2018)

El 20 de diciembre de 2017, se anunció que Wright repetiría el papel a principios de 2018. La reintroducción de Jean se anunció junto con la de Kat (Wallace) y Mo (Morse). Jean regresa con Kat y Mo para ayudar a Stacey después de un "encuentro navideño de pesadilla" con Max Branning ( Jake Wood ). [38] Wright expresó su alegría por la reintroducción de la familia Slater y dijo que disfrutó trabajando con Turner, Wallace y Morse. [39] Yorke, quien regresó como consultor ejecutivo del programa en 2017, llamó a la familia Slater "una de las mejores familias de todos los tiempos en EastEnders " y opinó que el programa es muy diferente sin ellos. [38] Sobre su reintroducción, Yorke comentó: "Ha sido una verdadera alegría encontrar una manera de reunirlos de nuevo y estamos increíblemente emocionados por dónde los llevaremos a continuación". [38] Yorke también reveló que también se presentarían nuevos miembros de la familia Slater. [38]

Cáncer de ovario

En diciembre de 2018, la nueva productora ejecutiva de EastEnders, Kate Oates, describió algunas de sus próximas historias para el programa, incluido su deseo de poner a Jean al frente de una historia emocional, que "miraría su salud mental a través de la lente de su salud física". En enero de 2019, se anunció que a Jean le diagnosticarían cáncer de ovario y, tras el anuncio de que Sean regresaría a la serie, se hizo la conexión de que regresaría para la historia de su enfermedad. Después de más detalles de la historia, Oates declaró: "El diagnóstico de Jean afectará todos los aspectos de su vida, incluida su familia, sus grupos de amigos y su salud mental, y sé que un actor del calibre de Gillian abordará la historia con gran verdad y profundidad. Los Slater son una familia de conjunto increíble, llena de personajes complejos y bien dibujados, y esta historia es un tema completamente nuevo para que aborden. Sé que le harán justicia y, a su vez, crearán conciencia sobre un problema tan importante que afecta a tanta gente ". [40] Cuando le dieron la trama que debía abordar, Wright expresó: "Es un honor y una enorme responsabilidad abordar un problema tan enorme, que afecta a tantas mujeres y sus familias. Soy consciente del impacto que pueden tener este tipo de historias. Es importante que tratemos el problema del diagnóstico y el tratamiento del cáncer con gran sensibilidad, dignidad y respeto. Espero que la historia ayude a generar conciencia sobre la enfermedad y sirva de apoyo a quienes la padecen". [41]

Recepción

Los episodios que muestran a Stacey luchando por cuidar a Jean fueron descritos como "angustiosos y sombríos", y fueron elogiados por los críticos de los medios. Wright y Turner fueron elogiados por dar "interpretaciones gráficamente poderosas", [5] y la historia ganó un premio Mental Health Media Award en septiembre de 2006. [42] La actriz expresó su alegría por haber sido galardonada con el galardón, afirmando que está "satisfecha". [7] Wright también ganó el premio a la "Mejor Actriz" en los Inside Soap Awards de 2012. [43] Kate White de Inside Soap elogió la amistad entre Jean y Shirley Carter ( Linda Henry ): "Nos encanta, nos encanta, nos encanta la genial pareja de Jean y Shirley. Con Heather Trott , interpretada por Cheryl Fergison ] habiendo estado muerta durante más de un año, es hora de que Shirley consiga una nueva mejor amiga, y creemos que la loca Jean es perfecta". [44]

En junio de 2019, Wright recibió el galardón a la "Mejor interpretación dramática femenina" en los British Soap Awards 2019 por su interpretación de Jean a lo largo de su historia de cáncer de ovario. [45] En julio de 2019, Wright fue nominada al premio a la "Mejor actriz" en los Inside Soap Awards 2019. [ 46]

En 2020, Sara Wallis e Ian Hyland de The Daily Mirror colocaron a Jean en el puesto 74 de su lista de los mejores personajes de EastEnders de todos los tiempos, comentando que el personaje "ha tenido muchas cosas sucediendo" y que es más "famosa" por su "sorpresa de salchicha". [47]

Referencias

  1. ^ Brown, David (26 de junio de 2013). "EastEnders: Tamwar Masood en un nuevo spin-off en línea". Radio Times . Immediate Media . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  2. ^ "EastEnders traerá de vuelta a Jessie Wallace como Kat Slater, y Big Mo y Jean Slater también". Digital Spy . 20 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  3. ^ ab Green, Kris (28 de abril de 2009). "Gillian Wright (Jean Slater, 'EastEnders')". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  4. ^ Green, Kris (28 de abril de 2009). «Gillian Wright (Jean Slater, 'EastEnders')». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Consultado el 11 de mayo de 2009 .
  5. ^ ab "LA DISPUTA FAMILIAR DE STACEY". The Mirror . 3 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009.
  6. ^ ab "Descubre cómo el consultor y guionista de la serie EastEnders desarrolló el arco argumental y el episodio que reveló el trastorno bipolar de Stacey". BBC Online . ( BBC ). 15 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009. Consultado el 15 de mayo de 2009 .
  7. ^ abcde Baldwin, Louisa (15 de julio de 2017). «La actriz de EastEnders Gillian Wright, también conocida como Jean Slater, habla sobre su participación en la pantomima del Norwich Theatre Royal y los secretos de la telenovela». Eastern Daily Press . Consultado el 15 de julio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ Green, Kris (13 de mayo de 2010). "Wright: 'EastEnders ha sido un privilegio'". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  9. ^ ab Green, Kris (29 de abril de 2010). "Stacey y Jean dejarán 'EastEnders'". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  10. ^ Kilkelly, Daniel (25 de noviembre de 2010). "Jean Slater se quedará en 'EastEnders'". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
  11. ^ Directora: Jenny Darnell; Productor ejecutivo: Bryan Kirkwood; Guionista: Carey Andrews (13 de enero de 2011). "Episodio del 13/01/2011". EastEnders . BBC . BBC One .
  12. ^ Kilkelly, Daniel (29 de marzo de 2011). "Jean regresa a Albert Square". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Consultado el 7 de abril de 2011 .
  13. ^ abcd Kilkelly, Daniel (4 de abril de 2012). «Michael Moon de 'EastEnders' manipulará a Jean Slater». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  14. ^ ab Kilkelly, Daniel (24 de abril de 2012). «Michael Moon de 'EastEnders' vuelve a estafar a Jean Slater». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  15. ^ abcd Kilkelly, Daniel (26 de abril de 2012). «Steve John Shepherd de 'EastEnders': 'La trama de Michael y Jean se vuelve intensa'». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  16. ^ ab Millar, Paul (22 de mayo de 2012). «Gillian Wright, de 'EastEnders', cree que los espectadores son "protectores" de Jean». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  17. ^ Kilkelly, Daniel (24 de mayo de 2012). «Steve John Shepherd de 'EastEnders': 'Michael está en terreno dudoso'». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  18. ^ abcd Kilkelly, Daniel (8 de junio de 2012). «Gillian Wright de 'EastEnders': 'Jean contraatacará'». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  19. ^ Kilkelly, Daniel (19 de junio de 2012). "Jean de 'EastEnders' apoyará a Michael". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  20. ^ Kilkelly, Daniel (22 de junio de 2012). «Gillian Wright de 'EastEnders': 'Jean no debería ser una víctima'». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  21. ^ Kilkelly, Daniel (12 de junio de 2013). «'EastEnders' presenta nuevos personajes: Ollie y Betty». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  22. ^ "Hasta pronto, Slater: la actriz de EastEnders, Gillian Wright, deja la telenovela, pero dice que Jean podría volver algún día". The Independent . 31 de julio de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  23. ^ Kilkelly, Daniel (17 de septiembre de 2013). "POTD: 'EastEnders' exit for Jean Slater". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  24. ^ "EastEnders vuelve con Stacey Branning". Digital Spy . 6 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  25. ^ "EastEnders: Stacey hace una confesión impactante". Digital Spy . 24 de marzo de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  26. ^ abc "Jean Slater vuelve a EastEnders". Digital Spy . 18 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  27. ^ ab "EastEnders: Mira a Stacey y Jean reunidas". Digital Spy . 27 de junio de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  28. ^ "EastEnders: Jean regresa con el plan Stacey". Digital Spy . 10 de julio de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  29. ^ "'Enders Stacey, Corrie Jim, 'Oaks drogas". Digital Spy . 26 de julio de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  30. ^ "EastEnders: Primer vistazo a los bebés de Kat". Digital Spy . 28 de julio de 2014 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  31. ^ ab "Jean Slater regresa a EastEnders". Digital Spy . 8 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  32. ^ "03/07/2015, EastEnders – BBC One". BBC . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  33. ^ "03/12/2015, EastEnders – BBC One". BBC . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  34. ^ "EastEnders: Stacey se queda atónita cuando se revela un secreto clave". Digital Spy . 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  35. ^ "Episodio del 19 de enero de 2016". BBC One EastEnders . BBC . Consultado el 10 de enero de 2016 .
  36. ^ "Episodio del 21 de enero de 2016". BBC One EastEnders . BBC . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  37. ^ Tyler, Laura-Jayne (4–10 de junio de 2016). "Hits & Misses!". Inside Soap (22): 98.
  38. ^ abcd Harp, Justin (20 de diciembre de 2017). "EastEnders traerá de vuelta a Jessie Wallace como Kat Slater, y Big Mo y Jean Slater también". Digital Spy . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  39. ^ Lindsay, Duncan (20 de diciembre de 2017). "Spoilers de EastEnders: Kat Moon regresa con Mo y Jean Slater, pero ¿está muerto Alfie?". Metro . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  40. ^ Lindsay, Duncan (25 de enero de 2019). "Spoilers de EastEnders: Jean Slater se enfrenta al miedo al cáncer en su última historia". Metro . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  41. ^ Ellwood-Hughes, Pip (25 de enero de 2019). «EastEnders aborda el cáncer de ovario en una nueva y controvertida historia». Entertainment Focus . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  42. ^ "Mental Health Media Awards 2006". BBC . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2007 . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
  43. ^ "Ganadores 2012 de Inside Soap Magazine". Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  44. ^ "¡Aciertos y errores!". Inside Soap (14): 98. 6–12 de abril de 2013.
  45. ^ Tobin, Christian (1 de junio de 2019). "Aquí están los ganadores de los premios British Soap Awards 2019..." Digital Spy . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  46. ^ Harp, Justin (1 de julio de 2019). "Se revelan los candidatos a los premios Inside Soap Awards 2019". Digital Spy . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  47. ^ Sara Wallis; Ian Hyland (12 de junio de 2020). «Los 100 mejores personajes de EastEnders de la historia». Daily Mirror . Consultado el 20 de octubre de 2023 .

Enlaces externos