stringtranslate.com

Ariane Mnouchkine

Ariane Mnouchkine ( en francés: [aʁjan nuʃkin] ; nacida el 3 de marzo de 1939) es una directora de escena francesa. [1] Fundó el conjunto escénico de vanguardia parisino Théâtre du Soleil en 1964. [2] Escribió y dirigió 1789 (1974) y Molière (1978), y dirigió La Nuit Miraculeuse (1989). [3] Tiene una Cátedra de Creación Artística en el Collège de France , [4] un Grado Honorario en Artes Escénicas de la Universidad de Roma III , otorgado en 2005 [5] y un Doctorado Honorario en Letras de la Universidad de Oxford, otorgado el 18 de junio de 2008. [6]

Biografía

Ariane Mnouchkine es hija del productor de cine ruso judío Alexandre Mnouchkine y de June Hannen (hija de Nicholas Hannen ). [2] Los abuelos paternos de Mnouchkine, Alexandre y Bronislawa Mnouchkine, fueron deportados de Drancy a Auschwitz el 17 de diciembre de 1943, donde ambos fueron asesinados. Ariane es la homónima de la productora Ariane Films que fue fundada por su padre. [7]

Mnouchkine asistió a la Universidad de la Sorbona en París, Francia, donde estudió literatura. En un año en el extranjero en la Universidad de Oxford en Inglaterra, estudiando literatura inglesa, se unió a la Sociedad Dramática de la Universidad de Oxford y decidió regresar a sus raíces en el teatro. [8] [9] Fundó la ATEP ( Association Théâtrale des Étudiants de Paris o Asociación Teatral de Estudiantes Parisinos) en 1959 cuando regresó a la Sorbona. [10] Continuó sus estudios de teatro en L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq , donde en 1964 fundó el Théâtre du Soleil (Teatro del Sol) con sus compañeros de estudios. [11] El colectivo de teatro aún continúa creando críticas sociales y políticas de las culturas locales y mundiales. Las producciones del Théâtre du Soleil a menudo se realizan en espacios encontrados como graneros o gimnasios porque a Mnouchkine no le gusta estar confinada a un escenario típico. [12] De la misma manera, ella siente que el teatro no puede limitarse a la "cuarta pared". [13] Cuando el público asiste a una producción de Mnouchkine, a menudo encontrará a los actores preparándose (maquillándose, poniéndose el vestuario) ante sus propios ojos. [2]

En 1971, Mnouchkine firmó el Manifiesto de los 343 , anunciando públicamente que había tenido un aborto ilegal. [14]

Mnouchkine ha desarrollado sus propias obras, como la de temática política 1789 , así como numerosos textos clásicos como Don Juan o Tartufo de Molière . [9] Entre 1981 y 1984, tradujo y dirigió una serie de obras de William Shakespeare : Ricardo II , Noche de Reyes y Enrique IV, Parte 1. [ 2] Si bien desarrolló las obras una a la vez, cuando terminó Enrique IV , realizó una gira de las tres juntas como un ciclo de obras. De manera similar, desarrolló Ifigenia de Eurípides y la Orestíada ( Agamenón , Coéforas y Las Euménides ) de Esquilo entre 1990 y 1992. [15]

Aunque se dedicó principalmente a la dirección de escena, ha participado en algunas películas. Compartió una nominación al Oscar al mejor guion por L'Homme de Rio ( Ese hombre de Río , 1964). [16] Su película 1789 (filmada a partir de la producción en vivo), que trataba sobre la Revolución Francesa , le trajo fama internacional en 1974. [17] En 1978, escribió y dirigió Molière , una biografía del famoso dramaturgo francés , que le valió una nominación a la Palma de Oro en Cannes . [18] [19] Colaboró ​​con Hélène Cixous en varios proyectos, incluidos La Nuit miraculeuse y Tambours sur la digue , dos películas hechas para televisión en 1989 y 2003 respectivamente. [20] En 1987, fue la primera ganadora del Premio Europa de Teatro por su trabajo con el Théâtre du Soleil . [21]

En 1992, Mnouchkine criticó a EuroDisney como un Chernóbil cultural y se mostró muy en contra de la decisión de abrir la sucursal europea del parque temático en París. [22]

En 2009, Mnouchkine ganó el Premio Ibsen . [23] El premio le fue otorgado en una ceremonia en el Teatro Nacional de Oslo el 10 de septiembre de 2009. [24] Mnouchkine recibió la Medalla Goethe en 2011. [25]

En 2019, Mnouchkine recibió el Premio Kioto [26] de Artes y Filosofía (Teatro, Cine).

Referencias

  1. ^ "Mnouchkine, Ariane 1939- | Encyclopedia.com". www.enciclopedia.com .
  2. ^ abcd Dickson, Andrew (10 de agosto de 2012). "Ariane Mnouchkine y el Théâtre du Soleil: una vida en el teatro" – vía www.theguardian.com.
  3. ^ "Ariane Mnouchkine". BFI . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019.
  4. ^ Sitio web del Collège de France Archivado el 20 de octubre de 2007 en Wayback Machine ; consultado el 18 de enero de 2016.
  5. ^ "Uniroma3.it :: Laurea Honoris Causa a Ariane Mnouchkine". 4 de julio de 2013. Archivado desde el original el 4 de julio de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  6. ^ "Ariane Mnouchkine: Los náufragos del Fol Espoir". thesegalcenter.org .
  7. ^ "Las películas de Ariane". BFI . Archivado desde el original el 20 de julio de 2017.
  8. ^ Dickson, Andrew (10 de agosto de 2012). «Ariane Mnouchkine y el Théâtre du Soleil: una vida en el teatro». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  9. ^ ab Zarin, Cynthia (14 de diciembre de 2017). "Todo el mundo es un escenario: "A Room in India" de Ariane Mnouchkine y el Théâtre du Soleil" – vía www.newyorker.com.
  10. ^ "Histoire – ATEP3" (en francés) . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  11. ^ "Día Mundial del Teatro – Instituto Internacional de Teatro ITI". world-theatre-day.org .
  12. ^ Dundjerovic, Aleksandar Saša (25 de noviembre de 2008). Roberto Lepage. Rutledge. ISBN 978-1-134-18764-5– a través de Google Books.
  13. ^ White, Gareth (26 de febrero de 2015). Teatro aplicado: estética. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4725-1177-5– a través de Google Books.
  14. ^ "Manifiesto de los 343". 23 de abril de 2001. Archivado desde el original el 23 de abril de 2001. Consultado el 28 de mayo de 2019 .
  15. ^ Rose, Lloyd (11 de octubre de 1992). "THEATER" – vía www.washingtonpost.com.
  16. ^ "La 37.ª edición de los Premios Óscar | 1965". Oscars.org | Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas .
  17. ^ "1789 (1973)". BFI . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019.
  18. ^ "MOLIÉRE". Festival de Cannes .
  19. ^ "Molière (1978) – Ariane Mnouchkine | Sinopsis, Características, Estados de ánimo, Temas y Relacionados". AllMovie .
  20. ^ "Ariane Mnouchkine | Películas y filmografía". AllMovie .
  21. ^ I Premio Europa de Teatro/Razones Premio Europa de Teatro , premio-europa.org; consultado el 18 de enero de 2016.
  22. ^ "Disneyland París celebra su 20º aniversario con una deuda de 1.900 millones de euros". The Guardian . 11 de abril de 2012.
  23. ^ "2009: Ariane Mnouchkine". Premio Internacional Ibsen .
  24. ^ "Mnouchkine gana el Premio Internacional Ibsen 2009". The Norwegian American . 22 de septiembre de 2009.
  25. ^ Flood, Alison (21 de junio de 2011). «Alemania honra a Le Carré con la Medalla Goethe». The Guardian . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  26. ^ "Ariane Mnouchkine | Premio Kioto". Recuperado el 12 de mayo de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos