stringtranslate.com

Ave María (película)

Ave María ( en francés : Je vous salue, Marie ) es una película de drama erótico vanguardista francesa de 1985 escrita y dirigida por Jean-Luc Godard . La película es una versión moderna de la historia del nacimiento virginal de Jesús . Fue presentada en el 35º Festival Internacional de Cine de Berlín . [1]

Trama

Marie, una estudiante, trabaja en la gasolinera suiza de su padre y juega al baloncesto en un equipo local; afirma ser virgen y mantiene una relación casta con su novio Joseph, un taxista que abandonó la universidad. Joseph permanece leal a Marie a pesar de que ella no quiere acostarse con él, y otra chica, Juliette, le ruega que esté con ella. Cuando un extraño que pasa por allí llamado tío Gabriel (que llega en avión a reacción y está acompañado por una niña pequeña que actúa como su secretaria) le informa a Marie que quedará embarazada a pesar de permanecer casta, al principio ella se sorprende y se confunde. Por su parte, Joseph no puede creer que Marie pueda estar embarazada y ser virgen, por lo que la acusa de acostarse con varios. Gabriel educa agresivamente a Joseph para que acepte el embarazo de Marie, mientras que Marie acepta el plan de Dios a través de meditaciones que a veces son enojadas y generalmente puntuadas por imágenes elementales del sol, la luna, las nubes, las flores y el agua.

En una narrativa paralela, Eva, una estudiante universitaria, se involucra con su profesor, quien teoriza que la vida en la Tierra surgió de una inteligencia extraterrestre guiada. A diferencia de Marie, quien no permite que Joseph la toque sexualmente, Eva tiene una aventura con su profesor, quien finalmente la abandona para regresar al este con su familia, dejándola angustiada.

Con la ayuda de Gabriel, Marie le enseña a Joseph a "tocarla" sin tocarla. Joseph se compromete a actuar como la sombra de Marie, a lo que ella responde: "Pero ¿no es eso lo que son todos los hombres, la sombra de Dios?". Sola, Marie lucha con el proceso divino de su embarazo y luego se entrega a él. Joseph y Marie se casan y ella da a luz a un hijo. Juntos crían al niño, que finalmente abandona a su familia para dedicarse a "los negocios de su padre". Al final, Marie explora su sexualidad, buscando vincular su cuerpo y su espíritu.

Elenco

Fondo

El punto de partida de la película fue un libro de Françoise Dolto , la popular pediatra y psicoanalista francesa, llamado L'Évangile au risque de la psychanalyse.

Liberar

La película se estrenó por primera vez en Francia el 23 de enero de 1985. [2] Se presentó en el 35º Festival Internacional de Cine de Berlín . [1] Todas las proyecciones en su distribución teatral inicial estuvieron acompañadas por el cortometraje El libro de María ( en francés : Le livre de Marie ) de la compañera y colaboradora de mucho tiempo de Godard, Anne-Marie Miéville .

La película recibe el visto bueno de Cohen Media para su difusión en los medios de comunicación . El paquete en Blu-ray sigue esta tradición y coloca El libro de María justo antes del Ave María .

Recepción

Los temas religiosos de Ave María y las escenas de desnudez frontal total ofendieron a algunos cristianos . [3] El Papa Juan Pablo II criticó la película diciendo que "hiere profundamente los sentimientos religiosos de los creyentes". [4] Los manifestantes se presentaron en algunos cines la noche del estreno, y su proyección de estreno en el Festival de Cine de Sydney fue interrumpida por manifestantes y una amenaza de bomba que provocó la evacuación del cine. [5] La película tuvo solo 353.877 entradas en los cines franceses. [6] Fue prohibida en Argentina [7] y Brasil (donde la película estuvo prohibida hasta 1988). [8]

Hail Mary recibió críticas mixtas, incluyendo una en el New York Times que caracterizó la película como "no especialmente provocativa o entretenida", pero también la llamó "un intento absolutamente serio de examinar la naturaleza de las relaciones entre mujeres y hombres y la posibilidad de amistades profundas no basadas en el sexo. También trata de las exigencias de la fe, que, en esta época de cinismo, puede ser el aspecto más verdaderamente controvertido de la película". [9] Muchos otros críticos serios fueron más favorables: Time Out dijo "Compuesta como un mosaico brillante, la película de Godard da un significado nuevo a las imágenes cotidianas; nos hace escuchar a Dvořák con una apreciación renovada; y muestra el desnudo femenino como si nunca se hubiera filmado antes". [10] El crítico de Channel 4 Film escribió "El nacimiento virginal se presenta como una realidad - el misterio para Godard es la feminidad y el nacimiento en general. Esto lo explora a través de impresionantes imágenes de la naturaleza y la figura desnuda de su heroína - esta última fotografiada castamente sin voyeurismo ni sexismo, a partir de ciertas pinturas clásicas". [11] El cineasta John Waters escribió una crítica muy favorable que fue incluida en su libro Crackpot . [12] Por el contrario, el escritor y director James Gunn afirma que es su película menos favorita. [13] [14]

En el Festival de Cine de Cannes , Noël Godin , decepcionado de que Godard, en su opinión, hiciera una película religiosa, le arrojó un pastel de crema de afeitar a la cara, lo que fue noticia internacional. [15] Ante fuertes críticas, Godard intentó retirar la película de Italia, pero su distribuidor no pudo hacerlo. [15] También afirmó que la película no trata sobre la Virgen María, sino sobre "una joven llamada María que, en un momento determinado de su vida, se encuentra formando parte de un evento excepcional que nunca hubiera deseado para sí misma". [16] A pesar de las fuertes críticas iniciales, la película también ha sido elogiada por su hermosa cinematografía. [3]

Hail Mary actualmente tiene una calificación de 70% en Rotten Tomatoes basada en 10 reseñas. [17]

Referencias

  1. ^ ab "Berlinale: Programa 1985". berlinale.de . Consultado el 9 de enero de 2011 .
  2. ^ Ave María (1985) - IMDb , consultado el 22 de septiembre de 2022
  3. ^ ab Je vous salue, Marie Spiral (obtenido el 24 de febrero de 2008)
  4. ^ La última gran selección cinematográfica de Godard (consultado el 24 de febrero de 2008)
  5. ^ AVE MARÍA Archivado el 24 de octubre de 2007 en Wayback Machine Moria (Consultado el 24 de febrero de 2008)
  6. ^ "Je vous salue Marie (1985) - JPBox-Office".
  7. ^ Sterritt, David (2003). Las películas de Jean-Luc Godard (Cambridge Film Classics) . Cambridge University Press. pág. 166. ISBN 0-521-58971-1.
  8. ^ Silva, Eumano (10 de enero de 2020). "Sarney tentou impedir brasileños de ver um filme do Godard". Metrópoles (en portugués brasileño) . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  9. ^ FESTIVAL DE CINE; EL 'AVE MARÍA' DE GODARD New York Times (consultado el 24 de febrero de 2008)
  10. ^ "Hail, Mary | reseña, sinopsis, reservar entradas, horarios, fecha de estreno de la película | Time Out London". Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
  11. ^ "Programas - Error - Canal 4". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
  12. ^ Waters, John (1987). Crackpot: Las obsesiones de . Libros antiguos. págs. 134-139. ISBN 0-394-75534-0.
  13. ^ "James Gunn dice que 'Guardianes de la Galaxia Vol. 2' contará con desnudez frontal total de Groot | EW.com". Entertainment Weekly .
  14. ^ James Gunn [@JamesGunn] (4 de julio de 2016). «Ave María de Jean-Luc Godard» ( Tweet ). Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 – vía Twitter .
  15. ^ ab GODARD TIENE UN MAL DÍA EN CANNES... Y TRATA DE RETIRAR 'AVE MARÍA' EN ITALIA New York Times (Consultado el 24 de febrero de 2008)
  16. ^ The New York Times: Festival de Cine; "Hail Mary" de Godar, publicado el 7 de octubre de 1985. Consultado el 1 de abril de 2013.
  17. ^ "Ave María". Tomates podridos .

Enlaces externos