stringtranslate.com

Booz y Jaquín

Imagen de un cuenco de vidrio del siglo III (d.C.) que representa el Templo de Salomón . Booz y Jachin son los pilares negros separados que se muestran a ambos lados de los escalones de entrada.

Según la Biblia , Booz ( hebreo : בֹּעַז ‎ Bōʿaz ) y Jachin ( יָכִין ‎ Yāḵīn ) eran dos pilares de cobre, latón o bronce que se encontraban en el pórtico del Templo de Salomón , el primer Templo en Jerusalén . [1] Se utilizan como símbolos en la masonería y, a veces, en la arquitectura religiosa. Probablemente no eran estructuras de soporte sino independientes, basadas en pilares similares encontrados en otros templos cercanos. [2]

Descripción

En la Biblia

Los pilares tenían casi 1,8 metros (6 pies) de espesor y 8,2 metros (27 pies) de alto. Los capiteles o capiteles de latón de 2,4 metros (ocho pies) de altura situados en la parte superior de los pilares llevaban decoraciones de lirios en latón . La medida original tomada de la Torá estaba en codos , lo que registra que los pilares tenían 18 codos de alto y 12 codos de diámetro, y eran huecos: cuatro dedos de espesor. (Jeremías 52:21–22). Redes de ajedrez cubrían el cuenco de cada capítulo, decorado con hileras de 200 granadas , envueltas con siete cadenas para cada capítulo y rematadas con lirios (1 Reyes 7:13–22, 41–42).

Los pilares no sobrevivieron a la destrucción del Primer Templo; Jeremías 52:17 informa: "Los caldeos derribaron las columnas de bronce de la Casa del Señor". II Reyes 25:13 tiene un relato similar. Los pilares se llevaron en pedazos para facilitar su transporte. Cuando se construyó el Segundo Templo , los pilares no fueron devueltos y no existe ningún registro de que se construyeran nuevos pilares para reemplazarlos. [3]

Orientación

Comentaristas judíos

Según el rabino Raymond Apple , "los comentaristas judíos de I Reyes 7:21 sostienen que fue cuando uno estaba dentro del edificio y miraba hacia la entrada en el este" que Jachin estaba a la derecha (al sur) y Boaz estaba a la derecha. la izquierda (hacia el norte). [4]

Josefo

Según el libro Antigüedades de los judíos del erudito judío romano del siglo I Josefo , Jachin (hebreo יָכִין yakin "él establecerá") estaba a la derecha en el pórtico del templo de Salomón, mientras que Booz (hebreo בֹּעַז boʿaz "en él/es [es] fuerza") estaba a la izquierda, y los dos fueron hechos por un artesano cananeo llamado Hiram . [5] Una nota explicativa de William Whiston en el párrafo 6 del mismo capítulo, [6] explica que esto está de acuerdo con la opinión de los comentaristas judíos. [4]

Vista opuesta

Carl Watzinger (1877-1948), un arqueólogo alemán, suponiendo que el punto de vista estaba hacia el este, mirando hacia el templo, invirtió esta ubicación tradicional de los pilares en un dibujo del templo que ha sido utilizado por fuentes posteriores, incluida la Encyclopaedia Judaica. . Debido a esto, algunas fuentes recientes ubican a Jachin al norte y a Boaz al sur, contrariamente a la tradición más antigua. [4]

Influencia cultural

La Suma Sacerdotisa o La Papisa (II) en la baraja de tarot Rider-Waite

La iglesia románica de Santa María la Mayor en Tuscania , Italia, tiene una entrada empotrada flanqueada por un par de columnas de piedra independientes que pretenden evocar a Booz y Jachin. [7] También existen pilares similares destinados a representar a Booz y Jachin en la Catedral de Würzburg (Alemania) y la Iglesia de Dalby (Suecia). [8] Las columnas que representan a Booz y Jachin se pueden encontrar en la mayoría de las logias masónicas y son emblemáticas de su uso en el ritual masónico . [9] Los pilares son parte de un uso simbólico del propio Templo de Salomón. [10]

Jakin , una ciudad incorporada al estado estadounidense de Georgia , toma su nombre del pilar. [11]

Algunas variantes de la carta del Tarot La Suma Sacerdotisa representan a Booz y Jachin. [12]

En la cultura popular

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ Ver (1 Reyes 7:15, 1 Reyes 7:21; 2 Reyes 11:14; 23:3).
  2. ^ RBY Scott (1939). "Los pilares Jaquín y Booz". Revista de Literatura Bíblica . 58 (2): 143-149. doi :10.2307/3259857. JSTOR  3259857.
  3. ^ "OzTorah» Archivo del blog »Pilares del templo". www.oztorah.com . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  4. ^ abc Apple, Raymond (2014). «Los Pilares del Templo» (PDF) . Biblia judía trimestral .
  5. ^ Josefo, Flavio (octubre de 2001). Las Antigüedades de los judíos . Consultado el 8 de julio de 2015 a través del Proyecto Gutenberg.Libro 8, Capítulo 3, Párrafo 4.
  6. ^ Whiston, William (1999). Las nuevas obras completas de Josefo . Grand Rapids, MI: Publicaciones Kregel. pag. 275 norte. 5. ... así se deduce que el pilar Jakin, a la derecha del templo, estaba al sur, contra nuestra mano izquierda; y Booz al norte, a nuestra derecha.
  7. ^ Hamblin, William J. y Seeely, David Rolph, Templo de Salomón; Mito e historia, Thames y Hudson, 2007, p. 109
  8. ^ Borgehammar, Stephan (2012). "Symboler i Dalby" [Símbolos en Dalby]. En Borgehammar, Stephan; Wienberg, Jes (eds.). Locus celebris: Dalby kyrka, kloster och gård [ Locus celebris: Iglesia, monasterio y finca de Dalby ] (en sueco). Gotemburgo: Makadam förlag / Universidad de Lund . págs. 77–79. ISBN 9789170611162.
  9. ^ "PS Revisión de la masonería". PD: Revisión de la masonería . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  10. ^ Moore, William D. (14 de septiembre de 2018). Templos masónicos: masonería, arquitectura ritual y arquetipos masculinos. Univ. de Tennessee Press. págs. 16-17. ISBN 9781572334960. Consultado el 14 de septiembre de 2018 a través de Google Books.
  11. ^ Resolución sobre el centenario de Jakin, Cámara de Representantes de Georgia Archivado el 21 de mayo de 2008 en Wayback Machine .
  12. ^ Dean, Liz (15 de mayo de 2015). La guía definitiva del Tarot: una guía para principiantes sobre las cartas, las tiradas y la revelación del misterio del Tarot. Prensa de vientos justos. pag. 39.ISBN​ 9781592336579. Consultado el 13 de septiembre de 2018 a través de Google Books.
  13. ^ (EE.UU.), Asociación de Literatura Infantil; Literatura, Grupo de la Asociación de Lenguas Modernas para la Infancia (13 de septiembre de 1980). Literatura infantil, volumen 8: anual de la División de literatura infantil de la Asociación de Lenguas Modernas y la Asociación de Literatura Infantil. Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 9780300024524. Consultado el 13 de septiembre de 2018 a través de Google Books.
  14. ^ "Las dos fortalezas de ZAFT, Boaz y Jachin Due, llevan el nombre de los dos pilares del Templo de Salomón: Booz y Jachin. La parte Due de Jachin Due probablemente proviene del hecho de que es la segunda fortaleza (deux, duo) erigida cerca Las plantas". Anime News Network - Enciclopedia . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  15. ^ Cox, Simón (2014). Decodificando el símbolo perdido: la guía experta no autorizada sobre los hechos detrás de la ficción. Simón y Schuster. págs. 28 y 29. ISBN 9781439172612.

enlaces externos