stringtranslate.com

Serie de Japón 2022

La Serie de Japón 2022 (conocida como SMBC Nippon Series 2022 por razones de patrocinio) fue la serie de campeonato de la temporada 2022 de la Liga Japonesa de Béisbol Profesional . La 73.ª edición de la Serie de Japón fue un desempate al mejor de siete entre los equipos ganadores de la Serie Climax de la Liga del Pacífico y la Liga Central . La serie comenzó el 22 de octubre y terminó el 30 de octubre.

Los Tokyo Yakult Swallows avanzaron a la Japan Series desde la Central League Climax Series de 2022. Se enfrentaron a los Orix Buffaloes , ganadores de la Pacific League Climax Series de 2022. [2] Este enfrentamiento fue una revancha de la Japan Series del año anterior , cuando Yakult ganó en seis juegos.

En la serie de 2022, Yakult ganó los Juegos 1 y 3, mientras que el Juego 2 terminó en un empate de doce entradas. Orix luego ganó los siguientes cuatro juegos para ganar la serie, llevándose a casa la primera Serie de Japón bajo el apodo de Buffaloes en la historia de la liga y la primera de Orix desde 1996, cuando eran Orix BlueWave. Yutaro Sugimoto ganó el Premio al Jugador Más Valioso de la Serie de Japón .

Resumen de la serie

Directores de la Serie de Japón 2022

Los Orix Buffaloes terminaron la temporada regular en el primer lugar de la Liga del Pacífico , su segundo banderín consecutivo y el 14º en general, después de un desempate con los Fukuoka SoftBank Hawks ; los Buffaloes terminaron con 15 victorias cara a cara contra los Hawks que terminaron con 10. Los Buffaloes avanzaron automáticamente a la etapa final de la Climax Series. Se enfrentaron a los Hawks y los derrotaron 4-1 en cuatro juegos (ya que Orix tenía una ventaja de un juego por terminar en primer lugar). [3]

Los Tokyo Yakult Swallows terminaron la temporada regular en el primer lugar de la Liga Central y ganaron su segundo campeonato consecutivo y el noveno en total. Avanzaron directamente a la etapa final de la Climax Series, donde derrotaron a los Hanshin Tigers en tres juegos (con la ventaja de un juego por terminar en primer lugar). [4]

Los Buffaloes y los Swallows se enfrentaron en la Serie de Japón de 2021 , con los Swallows ganando en seis juegos. [5] Fue la primera aparición de Orix en la ronda del campeonato desde que ganaron la Serie de Japón de 1996. [6] Muchos jugadores clave de la serie de 2021 regresaron a la serie de 2022, incluido el cerrador de los Swallows Scott McGough y el jardinero José Osuna y el jardinero de los Buffaloes Yutaro Sugimoto y el lanzador estrella Taisuke Yamaoka . Además, ambos ganadores del Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Profesional Japonesa aparecieron en la serie: Yoshinobu Yamamoto de los Buffaloes fue el jugador más valioso de la Liga del Pacífico en 2021, mientras que Munetaka Murakami , quien ganó la Triple Corona en 2022, ganó el premio al jugador más valioso de la Liga Central de 2021. [7] Yamamoto también ganó el premio Eiji Sawamura , otorgado al mejor lanzador de Nippon Professional Baseball , en 2021 y 2022. [8]

Resumen

Orix ganó la serie, 4-2-1.

Juego 1

José Osuna conectó un jonrón y impulsó tres carreras para Yakult en el Juego 1.

Yasuhiro Ogawa inició el Juego 1 para Yakult mientras que Yoshinobu Yamamoto inició para Orix. [16] En la parte baja de la primera entrada, José Osuna registró dos carreras impulsadas (RBI) para los Swallows en un doble que anotó Yasutaka Shiomi y Munetaka Murakami . Orix empató el marcador en la segunda entrada con un sencillo productor de Kotaro Kurebayashi y una base por bolas con bases llenas de Shuhei Fukuda , pero Shiomi rompió el empate con un jonrón en la tercera entrada y Osuna conectó un jonrón en la cuarta entrada. Yamamoto abandonó el juego en la quinta entrada debido a un calambre muscular, después de permitir cuatro carreras. Takahiro Okada tuvo un sencillo productor para los Buffaloes en la parte alta de la octava entrada, pero Yakult anotó una carrera en la parte baja de la octava entrada. [17]

Juego 2

El jonrón de emergente de Sōma Uchiyama en la parte baja de la novena entrada empató el Juego 2.

Sachiya Yamasaki , lanzador abridor de Orix para el Juego 2, registró un sencillo productor ante Cy Sneed , lanzador abridor de Yakult, en la tercera entrada. Los Buffaloes agregaron una segunda carrera en la entrada con un error de Domingo Santana , jardinero derecho de Yakult . Yutaro Sugimoto conectó un sencillo productor dentro del cuadro para Orix en la quinta entrada para aumentar la ventaja a 3-0. Sōma Uchiyama , bateador emergente de los Swallows en la parte baja de la novena entrada, conectó un jonrón de tres carreras ante Shota Abe , después de un doble de Takeshi Miyamoto y una base por bolas otorgada a Yasutaka Shiomi , para empatar el juego. [18] Ninguno de los equipos anotó durante las entradas adicionales y el juego terminó empatado después de la 12.ª entrada. Fue el primer juego empatado de la Serie de Japón desde el Juego 1 de la Serie de Japón de 2018. [ 19]

Juego 3

Tetsuto Yamada conectó el jonrón de la ventaja para los Swallows en el Juego 3.

Para el Juego 3, la serie se trasladó al estadio local de Orix, el Kyocera Dome Osaka . El juego estuvo sin anotaciones hasta la parte superior de la quinta entrada, cuando Tetsuto Yamada conectó un jonrón de tres carreras para los Swallows ante el lanzador abridor de Orix, Hiroya Miyagi . Keiji Takahashi abrió para Yakult y lanzó seis entradas sin permitir una carrera, solo permitiendo tres hits y dos bases por bolas contra siete ponches . Yakult agregó su cuarta carrera cuando su bateador de limpieza , Munetaka Murakami , consiguió una base por bolas con las bases llenas. Murakami impulsó dos carreras en la novena entrada en su segundo doble del juego, y Osuna impulsó a Murakami a casa con un sencillo productor para extender la ventaja a 7-0. Orix anotó una carrera en la parte inferior de la novena entrada, pero perdió 7-1. [20]

Juego 4

El sencillo productor de Yutaro Sugimoto en la tercera entrada fue la única carrera del Juego 4.

Taisuke Yamaoka inició el Juego 4 para Orix, mientras que Masanori Ishikawa inició para Yakult. [20] Keita Nakagawa de Orix fue golpeado por un lanzamiento en la tercera entrada y Yutaro Sugimoto anotó la carrera con un sencillo productor. Yamaoka lanzó 4+13 entradas, permitiendo un triple a Yakult en la quinta entrada, pero el lanzador de relevo Yuki Udagawa impidió que el corredor anotara con dos ponches. Los lanzadores de Orix lanzaron una blanqueada combinada , permitiendo seis hits a los Swallows. [21]

Juego 5

Masataka Yoshida conectó dos jonrones para Orix en el Juego 5, incluido el jonrón de salida.

Orix inició a Daiki Tajima en el Juego 5, mientras que Yakult inició a Hikaru Yamashita . [21] Yakult tomó la delantera en la parte superior de la primera entrada con un sencillo de Norichika Aoki y un sencillo productor de José Osuna . En la segunda entrada, Domingo Santana conectó un jonrón solitario para Yakult ante Tajima. Los Buffaloes empataron el juego en la cuarta entrada con cuatro hits ante Yamashita, incluidas carreras impulsadas por Kotaro Kurebayashi y Kenya Wakatsuki . Con el marcador empatado a dos, Masataka Yoshida conectó un jonrón solitario para Orix ante Yamashita en la parte inferior de la quinta entrada. En la parte superior de la sexta entrada, los Swallows retomaron la ventaja con un doble productor de Aoki. Al entrar en la parte inferior de la novena entrada perdiendo 4-3, Orix empató el juego con una base por bolas y un sencillo dentro del cuadro , seguido de un error en tiro de Scott McGough que permitió que anotara la carrera del empate. Yoshida pegó un jonrón de salida ante McGough para terminar el juego. [22]

Juego 6

Sachiya Yamasaki y cuatro lanzadores de relevo se combinaron para permitir un hit en el Juego 6.

Sachiya Yamasaki inició el Juego 6 para Orix, mientras que Yasuhiro Ogawa inició para Yakult. Yamasaki lanzó cinco entradas en blanco. El juego permaneció sin anotaciones hasta la parte superior de la sexta entrada, cuando Ryo Ota conectó un sencillo, avanzó a la segunda base con un hit de sacrificio y anotó con un sencillo productor de Yutaro Sugimoto . Orix anotó dos carreras más en la novena entrada luego de un error en el tiro de Scott McGough . Yakult abrió el juego con un hit en la primera entrada, pero Yamasaki y cuatro lanzadores de relevo ( Yuki Udagawa , Yoshihisa Hirano , Soichiro Yamazaki y Jacob Waguespack ) se combinaron para blanquear a Yakult, permitiendo solo un hit. [23]

Juego 7

Ryo Ota abrió el Juego 7 para Orix con un jonrón.

En el séptimo juego, Hiroya Miyagi inició para Orix y Cy Sneed inició para Yakult. [23] Ryo Ota abrió el juego para Orix con un jonrón solitario . En la parte superior de la quinta entrada, Torai Fushimi de Orix conectó un sencillo, seguido de sencillos de toque de Miyagi y Ota. El primera base de Yakult, José Osuna , realizó un doble play , pero una base por bolas llenó las bases, un hit por lanzamiento anotó una carrera y luego una línea de Yutaro Sugimoto al jardinero central Yasutaka Shiomi fue mal jugada por un error que permitió que anotaran tres carreras. Lanzando con poco descanso, Miyagi permitió tres hits y una base por bolas en cinco entradas. Yakult anotó cuatro carreras en la octava entrada, incluido un jonrón de tres carreras de Osuna, pero Motoki Higa pudo escapar de la entrada para Orix con una ventaja de 5-4. Orix se quedó con el triunfo y ganó la serie, mientras que Jacob Waguespack consiguió su tercer salvamento de la serie. Sugimoto ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Serie de Japón . [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ "SMBC 日 本 シ リ ー ズ 2022". NPB.jp 日本野球機構(en japonés) . Consultado el 24 de octubre de 2024 .
  2. ^ "Béisbol: Yakult barre a Hanshin y llega a la Serie de Japón". English.kyodonews.net. 14 de octubre de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  3. ^ "El gol de la victoria de Keita Nakagawa envía a los Buffaloes a la Serie de Japón". The Japan Times . 16 de octubre de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  4. ^ "Los Swallows barren a los Tigers y alcanzan su segunda Serie Japonesa consecutiva". The Japan Times . 14 de octubre de 2022 . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  5. ^ Coskrey, Jason (27 de noviembre de 2021). "Los Swallows superan a los Buffaloes y ganan el título de la Serie de Japón". The Japan Times . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  6. ^ Allen, Jim (23 de noviembre de 2021). «Tyler Higgins atribuye la transformación de Orix al capitán Satoshi Nakajima». The Japan Times . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  7. ^ Coskrey, Jason (19 de octubre de 2022). "Rostros familiares que se destacan en la revancha Yakult-Orix en la Japan Series". The Japan Times . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  8. ^ "El as de Orix, Yoshinobu Yamamoto, gana el premio Sawamura por segunda vez consecutiva". The Japan Times. 25 de octubre de 2022. Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  9. ^ "Sábado 22 de octubre de 2022". Nippon Professional Baseball . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  10. ^ "Domingo 23 de octubre de 2022". Nippon Professional Baseball . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Martes 25 de octubre de 2022". Nippon Professional Baseball . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  12. ^ "Miércoles 26 de octubre de 2022". Nippon Professional Baseball . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  13. ^ "Jueves 27 de octubre de 2022". Nippon Professional Baseball . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  14. ^ "Sábado 29 de octubre de 2022". Nippon Professional Baseball . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  15. ^ "Domingo 30 de octubre de 2022". Nippon Professional Baseball . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  16. ^ Coskrey, Jason (22 de octubre de 2022). "Golondrinas y búfalos se reúnen para la revancha de la Serie de Japón". The Japan Times . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  17. ^ Coskrey, Jason (22 de octubre de 2022). "Los Swallows conectan tres jonrones para vencer a los Buffaloes en el Juego 1 de la Serie de Japón". The Japan Times . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Béisbol: el jonrón de Soma Uchiyama salva el empate del Juego 2 para los Swallows". English.kyodonews.net. 24 de octubre de 2022. Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  19. ^ Coskrey, Jason (24 de octubre de 2022). "Buffaloes y Swallows empatan en el segundo partido de la Serie de Japón". The Japan Times . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  20. ^ ab "Béisbol: Yamada batea y los Swallows ganan el Juego 3 con una victoria unilateral". English.kyodonews.net. 25 de octubre de 2022. Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  21. ^ ab "Béisbol: Yutaro Sugimoto impulsa la única carrera y los Buffaloes silencian a los Swallows". The Mainichi . 26 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  22. ^ "Béisbol: Masataka Yoshida lleva a los Buffaloes de regreso al empate en la Serie de Japón". The Mainichi . 27 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  23. ^ ab "Béisbol: los Buffaloes blanquearon a los Swallows y tomaron ventaja de 3-2 en la Serie de Japón". Kyodo News . 29 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  24. ^ "Béisbol: Orix gana la primera Serie de Japón de la franquicia en 26 años". Kyodo News . 30 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .