stringtranslate.com

Janusz Walus

Janusz Jakub Waluś [1] ( polaco: [ˈjanuʂ ˈjakub ˈvaluɕ] ; nacido el 14 de enero de 1953 ) [ 2 ] es un extremista de derecha polaco que fue condenado por el asesinato en 1993 de Chris Hani , secretario general del Partido Comunista Sudafricano ( SACP ) y jefe de personal de Umkhonto we Sizwe ( MK ), el brazo armado del Congreso Nacional Africano (ANC). Tuvo doble ciudadanía polaca y sudafricana desde 1986 hasta que se le revocó la ciudadanía sudafricana en 2017.

Inicialmente condenado a muerte por el asesinato de Hani, la pena de Waluś fue conmutada por cadena perpetua y estuvo recluido en la prisión C-Max de Pretoria . A Waluś se le negó la libertad condicional cuatro veces, antes de que el Tribunal Constitucional ordenara su puesta en libertad condicional en noviembre de 2022. Su libertad condicional se retrasó casi una semana después de que fuera atacado en prisión y fue puesto en libertad el 7 de diciembre de 2022. [3] [4]

Primeros años de vida

Janusz Waluś nació en Zakopane , en la Polonia comunista , y en 1981 emigró a Sudáfrica para reunirse con su padre y su hermano, que habían llegado a Sudáfrica en los años 70 y habían establecido una pequeña fábrica de vidrio. Después de que el negocio familiar se declarara en quiebra algunos años más tarde, Waluś, entonces camionero, [5] se unió tanto al Partido Nacional como al Afrikaner Weerstandsbeweging , y se involucró cada vez más en la política de extrema derecha que apoyaba al régimen del apartheid de Sudáfrica . [6]

Asesinato de Chris Hani

El asesinato de Chris Hani tuvo lugar el sábado de Pascua, 10 de abril de 1993, en un momento en que se estaban llevando a cabo negociaciones para poner fin al apartheid . [7] [8] Waluś se dirigió a la casa de Chris Hani en Boksburg , Johannesburgo , alrededor de las 10:20 am. Hani acababa de regresar a casa y, cuando salió de su coche, Waluś gritó su nombre, ante lo cual Hani se dio la vuelta y recibió un disparo en el cuerpo y luego tres en la cabeza. Hani murió en el lugar, mientras que Waluś huyó. Un vecino anotó la matrícula del coche que huyó de la escena, lo que resultó en la captura de Waluś.

Aunque Waluś negó cualquier participación en el asesinato, cometió el error de asumir que uno de los policías era derechista y expuso su propia historia. [9] Una investigación exhaustiva reveló que Clive Derby-Lewis había instigado el asesinato y organizado la adquisición del arma para Waluś. La policía encontró una lista negra que sugería que Hani era el tercer objetivo en la lista de Waluś y Derby-Lewis, que también incluía los nombres y direcciones de Nelson Mandela y Joe Slovo , entre otros. [9]

Audiencias de sentencia y libertad condicional

Janusz Waluś y Clive Derby-Lewis fueron condenados a muerte por sus acciones, pero tras la abolición de la pena de muerte en Sudáfrica su sentencia fue conmutada por cadena perpetua. Con la introducción de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación después del apartheid, Waluś solicitó una amnistía, que le daría libertad condicional. Después de una investigación exhaustiva, la comisión descubrió que él y Derby-Lewis no estaban actuando en cumplimiento de órdenes superiores y se negó a conceder la amnistía; permaneció en prisión. [9] Clive Derby-Lewis fue liberado de prisión en libertad condicional por razones médicas en junio de 2015 después de cumplir 22 años; [10] murió el 3 de noviembre de 2016, de cáncer de pulmón. [11]

El 10 de marzo de 2016, el Tribunal Superior de Pretoria dictaminó que Waluś debía ser puesto en libertad condicional. [12] El Departamento del Interior indicó en septiembre de 2016 que, si era puesto en libertad condicional, a Waluś se le retiraría la ciudadanía sudafricana y se le deportaría a Polonia. [13]

En mayo de 2017, el Ministro de Justicia Michael Masutha presentó una solicitud al Tribunal Supremo de Apelaciones en Bloemfontein para revocar la libertad condicional de Waluś. [14] En una reunión celebrada el 29 de mayo, el tribunal reservó su sentencia en el caso, citando una irregularidad procesal relacionada con la declaración de impacto de la víctima de la familia Hani. [15] Durante la audiencia, el abogado de Waluś, Roelof du Plessis, declaró que el Departamento del Interior había revocado la ciudadanía sudafricana de su cliente "apenas unas semanas" antes, y que se había emitido una orden de deportación. [16] El 18 de agosto de 2017, el Tribunal Supremo de Apelaciones revocó la libertad condicional de Waluś, una decisión que fue acogida con agrado por el SACP. [17]

El 16 de marzo de 2020, el ministro de Justicia Ronald Lamola volvió a negarle la libertad condicional a Waluś . [18] Waluś apeló la decisión ante el Tribunal Constitucional de Johannesburgo. En su presentación, afirmó que sentía remordimiento por el asesinato de Hani y reconoció que el apartheid había fracasado. [19] La viuda de Hani, Limpho, siguió oponiéndose a su liberación, creyendo que su admisión de remordimiento era poco sincera y señalando que otros asesinos convictos (como James Earl Ray , el acusado de asesinar a Martin Luther King Jr. ) pasaron el resto de sus vidas en prisión. [20] En noviembre de 2022, el Tribunal Constitucional falló a favor de la apelación de Waluś contra estas decisiones y ordenó su libertad condicional. Limpho Hani condenó la decisión del tribunal como "diabólica". [3] Inicialmente programada para ser liberada el 1 de diciembre, fue apuñalada y herida en la cárcel el 29 de noviembre, y su libertad condicional se retrasó mientras se recuperaba. [21] El 7 de diciembre de 2022, Waluś fue dado de alta del hospital y puesto oficialmente en libertad condicional bajo "condiciones estrictas". Su período de libertad condicional durará dos años, durante los cuales no podrá salir de Sudáfrica. Está previsto que su libertad condicional finalice el 29 de noviembre de 2024 [4]

Secuelas

Waluś ha sido utilizado como símbolo por la extrema derecha en Polonia debido a su oposición al comunismo en Sudáfrica. Los aficionados al fútbol exhibieron pancartas y bufandas con el nombre y la foto de Waluś, en medio de pedidos de su liberación de prisión. En 2018, un periodista polaco que habló con Waluś informó que "en 1993, hubo una guerra en Sudáfrica y se sintió como un soldado... Todavía cree en el sistema de segregación racial y en que los blancos y los negros deben vivir separados". [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Comisión de la Verdad – Informe especial – Informe final de la CVR – Volumen 6, Sección 1, Capítulo". sabctrc.saha.org.za . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  2. ^ Fetherling, George (2011). El libro de los asesinos. Random House of Canada. pp. 613–. ISBN 9780307369093.
  3. ^ ab Chothia, Farouk (21 de noviembre de 2022). "Un tribunal sudafricano ordena la liberación del asesino de Chris Hani, Janusz Walus". BBC News.
  4. ^ ab Maromo, Jonisayi. "Janusz Walus dado de alta del hospital, oficialmente en libertad condicional". www.iol.co.za. ​Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  5. ^ Pomfret, John (13 de abril de 1993). "AL PRESUNTO ASESINO SUDAFRICANO SE LE CONSIDERA ANTICOMUNISTA". Washington Post . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  6. ^ Atkins, Stephen E. (2004). Enciclopedia de extremistas y grupos extremistas mundiales modernos . Greenwood Publishing Group. pp. 12–. ISBN 9780313324857.
  7. ^ Asesinato con motivos políticos. Economic and Political Weekly . 1993
  8. ^ Daley, Suzanne (22 de agosto de 1997). "Slayer Tells Inquiry of Mandela Ally's Killing". The New York Times . p. 13 . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  9. ^ abc Kemp, A. "La muerte de Chris Hani: una desventura africana".
  10. ^ Mokati, Noni (6 de junio de 2015). "Derby-Lewis pasa de la celda a la celebración..." IOLnews . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  11. ^ "Mi marido por fin está libre - Gaye Derby-Lewis". News24 . 3 de noviembre de 2016.
  12. ^ "El asesino de Chris Hani, Janusz Walus, recibe libertad condicional en Sudáfrica". BBC. 11 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
  13. ^ "Janusz Walus lucha por conservar su ciudadanía sudafricana". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  14. ^ "Se pospone la apelación de libertad condicional de Walus" . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  15. ^ "ACTUALIZACIÓN: Sentencia reservada en el caso de libertad condicional de Walus". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2017. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  16. ^ "El Ministerio del Interior revoca la ciudadanía sudafricana a Walus" . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  17. ^ "Tribunal revoca decisión de conceder libertad condicional al asesino de Chris Hani" . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
  18. ^ "A Janusz Walus le negaron la libertad condicional por el asesinato de Chris Hani" . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  19. ^ Shange, Naledi (7 de diciembre de 2021). "Lamento haber matado a Hani, ahora rechazo el apartheid y he vuelto a mis raíces católicas, dice Janusz Walus". Times Live . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  20. ^ Mabuza, Ernest (8 de diciembre de 2021). "La viuda de Hani le dice a ConCourt que Walus, que no se arrepiente, no debería obtener la libertad condicional". Times Live . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  21. ^ "El asesino del líder sudafricano antiapartheid Chris Hani fue apuñalado en la cárcel". The Guardian . Agence France-Presse. 29 de noviembre de 2022.
  22. ^ "Janusz Walus: Por qué los aficionados al fútbol polaco de extrema derecha idolatran a un asesino en Sudáfrica". Noticias de la BBC . 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .