4 de enero (liturgias ortodoxas orientales)

Día en el calendario litúrgico ortodoxo oriental

La cruz ortodoxa oriental

3 de enero - Calendario litúrgico ortodoxo oriental - 5 de enero

Todas las conmemoraciones fijas que se indican a continuación se celebran el 17 de enero en las iglesias ortodoxas según el calendario antiguo . ^{[nota 1]}

El 4 de enero, las Iglesias Ortodoxas del Calendario Antiguo conmemoran a los santos enumerados el 22 de diciembre .

Fiestas

• Fiesta anticipada de la Teofanía . ^{[1] [nota 2]}

Santos

• Sinaxis de los Setenta Apóstoles . ^{[1] [3] [4] [nota 3]}
• Mártir Djan Darada, eunuco etíope de la reina Candace (siglo I) ^[1] ( ver también: 17 de junio , 27 de agosto )
• Mártires Crisanto y Eutimia. ^[7]
• Mártires Zósimas el Ermitaño y Atanasio el Comentarista (director de la prisión), anacoretas de Cilicia (siglos III-IV) ^{[1] [8] [9] [10]}
• Venerable Teóprobo de Karpasia , obispo de Karpasia en Chipre (siglo IV) ^[11]
• Venerable Apolinaria el Senador (siglo V) ^[12] (véase también: 5 de enero )
• El venerable Evagrio (compañero asceta de San Shio de Mgvime), con San Elías el diácono y otros discípulos de los trece padres sirios , del monasterio de Shio-Mgvime en Georgia (siglo VI) ^{[1] [13] [14]}
• Los seis santos mártires. ^{[15] [nota 4]} (véase también: 15 de enero )
• San Eutimio el Joven de Tesalónica (Eutimio el Nuevo), monje. ^{[1] [16]}
• Venerable Timoteo el Estilita (872) ^[17]
• Hieromártir Alejandro, obispo. ^[18]
• Mártir Uvelicio. ^[18]
• Mártir Amma. ^[18]

Santos occidentales anteriores al cisma

• San Lino , primer Papa de Roma (c. 76) ^{[19] [nota 5]} ( En Oriente: 4 de enero y 5 de noviembre )
• San Clemente I , uno de los Setenta Apóstoles, fue el tercer Papa de Roma (c. 101) ^[19] ( En Oriente: 4 de enero, 22 de abril, 10 de septiembre y 25 de noviembre )
• San Mavilus ( Majulus ), mártir en Hadrumetum en el norte de África, arrojado a las fieras en tiempos de Caracalla (212) ^{[19] [nota 6]}
• Mártires Prisco, Prisciliano y Benedicta, en Roma (c. 361 - 363) ^{[19] [nota 7]}
• La mártir Dafrosa ( Affrosa ), madre de Santa Bibiana , fue martirizada en Roma bajo el reinado de Juliano el Apóstata (c. 361 - 363) ^{[19] [nota 8]}
• Mártires Aquilino, Gémino, Eugenio, Marciano, Quinto, Teodoto y Trifón, en el norte de África bajo el arriano Hunérico , rey de los vándalos (c. 484) ^{[19] [nota 9]}
• San Gregorio de Langres , obispo de Langres en la Galia , famoso por sus milagros (539-540) ^{[1] [19] [20] [nota 10]}
• San Ferreolus de Uzès , obispo de Uzès (581) ^{[19] [nota 11]}
• Santa Pharäildis ( Vareide, Verylde, Veerle ), una de las santas patronas de Gante (c. 740) ^[19]
• San Rigoberto , arzobispo de Reims y confesor (c. 745) ^{[19] [20] [nota 12]}
• Venerable Teoctisto de Sicilia, abad de Cucomo ( Coucouma, Coucoumis ) en Sicilia (800) ^{[1] [21]}
• San Rábano Mauro , arzobispo de Maguncia (856) ^{[22] [23]}
• San Libencio ( Liäwizo I ), nacido en Suabia en Alemania, fue arzobispo de Hamburgo en 988 (1013) ^[19]

Santos ortodoxos post-cismáticos

• El venerable abad Eutimio, hieromártir, y doce monjes mártires del monasterio de Vatopedi , en el monte Athos, que sufrieron el martirio por denunciar a los gobernantes latinizantes Miguel Paleólogo y Juan Bekkos como herejes (1285) ^{[1] [24] [25] [26]}
• Reposo de San Eustacio I de Serbia ( Eustacio de Serbia, Jevstatije I ), arzobispo de Serbia (1286) ^{[1] [27] [28]}
• San Aquila ( Aquilae, Achillios ), diácono del Monasterio de las Cuevas de Kiev (siglo XIV) ^{[1] [29] [30]}
• Venerable Simeón de Smolensk, Metropolitano de Smolensk (1699) ^{[1] [31] [nota 13]}
• Nuevo monje mártir Onofre Manassias de Gabrovo y Monasterio de Chilandar , Monte Athos, en Quíos (1818) ^{[1] [32] [33]}
• Venerable Nicéforo el Leproso (1964) ^{[34] [35] [36] [nota 14]}

Nuevos mártires y confesores

• Nuevo Hieromártir Alejandro Yuzefovitch, sacerdote, en Alma-Ata (1921) ^{[6] [42]}
• Nuevo Hieromártir Philip Gregoriev, protopresbítero, en Alma-Ata (1933) ^{[6] [42] [43]}
• Nuevo Hieromártir Esteban Ponomarev, sacerdote (1933) ^{[6] [43]}
• Nuevo Hieromártir Nicolás Maslov, sacerdote, en Alma-Ata (1939) ^{[6] [42] [43]}
• Nuevo Hieromártir Paul Felitsyn, sacerdote (1941) ^{[6] [43]}

Otras conmemoraciones

• Hallazgo de las santas reliquias (4 de enero de 1974) del Nuevo Mártir Juan el ex-musulmán de Konitsa ( Juan de Ioannina ) ( 23 de septiembre de 1814), en el Santo Monasterio de Prousou en Evrytania , Grecia. ^[44]

Galería de iconos

• 
  Icono de los Setenta Apóstoles .
• 
  El eunuco etíope con San Felipe Diácono
  ( Menologio de Basilio II )
• 
  San Zósimas el Ermitaño y San Atanasio el Notario, anacoretas de Cilicia
  ( Menologio de Basilio II )
• 
  Santa Faraildis .

Notas

1. La notación Old Style o ( OS ) se utiliza a veces para indicar una fecha en el Calendario Juliano (que es utilizado por las iglesias en el "Calendario Antiguo" ). La notación New Style o ( NS ) indica una fecha en el Calendario Juliano Revisado (que es utilizado por las iglesias en el "Calendario Nuevo" ).
   
2. El tercer día de la Fiesta de la Teofanía cae el 4 de enero. Los himnos comparan la Fiesta de la Natividad con la Fiesta que se avecina: «Allí los pastores vieron al Niño y se maravillaron; aquí la voz del Padre proclama al Hijo Unigénito». ^[2]
3. Un canon ampliamente aceptado para los Setenta Apóstoles en la Iglesia Ortodoxa se da en "La Gran Colección de las Vidas de los Santos, Volumen 5: Enero", compilado por San Demetrio de Rostov (†1709), ^[5] quien consultó la Sagrada Escritura , las tradiciones transmitidas por los Padres de la Iglesia y los relatos de historiadores confiables en un intento de corregir los errores e incertidumbres en las listas tradicionales de San Doroteo de Tiro (†362) y San Hipólito de Roma (†235):

   Santiago el Hermano del Señor; Marcos el evangelista; Lucas evangelista; Cleofás, hermano del justo José el Desposado; Simeón, hijo de Cleofás; Bernabé; Justo; Tadeo; Ananías; Esteban el archidiácono, y Felipe, Prócoro, Nicanor, Timón y Pármenas de los siete diáconos; Timoteo; Tito; Filemón; Onésimo; Epafras (Epafrodito); Arquipo; Silas; Silvano; Creciente; Crispo; Epeneto; Andrónico; Stachys; Amplias; Urbano; Narciso, Apeles; Aristóbulo; Herodión; Agabo; Rufo; asíncrito; Flegón; Hermes; Patrobo; Hermas; Lino; Cayo; Filólogo; Lucas (Lucio); Jasón; sosípatro; Olimpo; Tercio; Erasto; Cuarto; Euodías; Onesíforo; Clemente; Sóstenes; Apolos; Tíquico; Epafrodito; Garra; Cuadrado; Marcos llamó a Juan; Zenás; Aristarco; Pudente; Trófimo; Marca; Artemas; Águila; Fortunato; Acaico. ^{[1] [4]}

   También: Dionisio el Areopagita y Simeón Niger , ^[6] que están contados entre los Setenta, lo que eleva el total a setenta y dos, número mencionado en la variante de lectura del Evangelio, según la cual «el Señor se apareció a los otros setenta y dos».

4. Aunque los sinaxaristas los llaman «mártires», ellos reposaron en paz.
5. Discípulo del apóstol Pablo, fue uno de los Setenta y es mencionado en 2 Timoteo 4,21. Fue Papa durante doce años (67-79) y es venerado como mártir.
6. "En Adrumetum, en África, durante la persecución de Severo, la conmemoración de san Mavilo, mártir, el cual, condenado por el cruelísimo presidente Escápula a ser devorado por las fieras, recibió la corona del martirio." ^[20]
7. "En Roma, durante el reinado del impío Juliano , los santos mártires Prisco, presbítero, Prisciliano, clérigo, y Benedicta, religiosa, los cuales acabaron su martirio por la espada." ^[20]
8. "En Roma, bajo Juliano el Apóstata , la beata Dafrosa, esposa del mártir San Flaviano. Después de que su esposo fue asesinado, ella fue primero desterrada y luego decapitada". ^[20]
9. Los nombres Aquilino y Gémino también figuran el 4 de febrero como mártires del centro de Italia.
10. Gobernador de Autun, en Francia. Más tarde, perdió a su esposa, fue ordenado sacerdote y se convirtió en obispo de Langres, donde se ganó una reputación de gentileza y comprensión. Fue el padre de San Tétrico y tío abuelo de San Gregorio de Tours.
11. Nació en Narbona, Francia, y fue obispo de Uzès. Se dedicó especialmente a la conversión de los judíos, por lo que fue exiliado por el rey Childeberto. También fundó un monasterio.
12. Monje y abad de Orbais, en Francia. En 721 se convirtió en arzobispo de Reims, pero algunos años después fue desterrado por el franco Carlos Martel. Regresó a Orbais y reanudó su vida monástica. Cuando lo llamaron de nuevo a Reims, llegó a un acuerdo con el obispo intruso y se convirtió en eremita.
13. Ver: (en ruso) Симеон (Молюков). Wikipedia rusa.
14. En marzo de 2020, el archimandrita Ananias Koustenis informó en Atenas que un hombre piadoso le había dicho que el venerable Nicéforo el Leproso se le había aparecido y le había pedido que les dijera a todos que no temieran al coronavirus , sino que rezaran por sus intercesiones y que Dios los sanaría y protegería a través de sus oraciones. ^{[37] [38] [39]} A fines de marzo de 2020, también se informó que el venerable Nicéforo se apareció en Bulgaria durante un período de tres noches consecutivas, pidiendo a todos los cristianos que rezaran por sus intercesiones ante Dios y leyeran los servicios. ^{[40] [41]}
    Se ha publicado un canon de intercesión a San Nicéforo en griego.

Referencias

1. 4 de enero/17 de enero. Calendario ortodoxo (PRAVOSLAVIE.RU).
2. Fiesta Anticipada de la Teofanía de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. OCA - Fiestas y Santos.
3. Grandes Synaxaristes: (en griego) : Σύναξις τῶν Ἁγίων Ἑβδομήκοντα Ἀποστόλων. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
4. Sinaxis de los Setenta Apóstoles. OCA - Fiestas y Santos.
5. Dimitry de Rostov . La sinaxis de los Setenta Apóstoles. De La Gran Colección de las Vidas de los Santos, Volumen 5: Enero. Prensa de Crisóstomo.
6. 17 de enero / 4 de enero. IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
7. Grandes Synaxaristes: (en griego) : Οἱ Ἅγιοι Χρύσανθος καὶ Εὐφημία. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
8. Gran Synaxaristes: (en griego) : Οἱ Ἅγιοι Ζώσιμος καὶ Ἀθανάσιος. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
9. Mártir Zósimo el Ermitaño, Anacoreta de Cilicia. OCA - Fiestas y Santos.
10. Mártir Atanasio el Superintendente de Prisioneros, Anacoreta de Cilicia. OCA - Fiestas y Santos.
11. Grandes Synaxaristes: (en griego) : Ὁ Ὅσιος Θεόπροβος Ἐπίσκοπος Καρπασίας Κύπρου. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
12. Gran Synaxaristes: (en griego) : Ἡ Ὁσία Ἀπολλιναρία ἡ Συγκλητική. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
13. Grandes Synaxaristes: (en griego) : Οἱ Ὅσιοι Εὐάγριος καὶ Σίος ἐκ Γεωργίας. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
14. Mártires del Monasterio de Shio-Mgvime. OCA - Fiestas y Santos.
15. Gran Synaxaristes: (en griego) : Οἱ Ἅγιοι Ἕξι Μάρτυρες. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
16. Gran Synaxaristes: (en griego) : Ὁ Ὅσιος Εὐθύμιος ὁ Νέος. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
17. Gran Synaxaristes: (en griego) : Ὁ Ὅσιος Τιμόθεος ὁ Στυλίτης. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
18. Настольная книга священнослужителя. Т. 3. - М.: Издательство Московской Патриархии, 1979. - С. 460
19. 4 de enero. Santos latinos del Patriarcado Ortodoxo de Roma.
20. El Martirologio Romano. Traducción del Arzobispo de Baltimore. Última edición, según la copia impresa en Roma en 1914. Edición revisada, con el imprimátur de Su Eminencia el Cardenal Gibbons. Baltimore: John Murphy Company, 1916. pp.5-6.
21. Gran Synaxaristes: (en griego) : Ὁ Ὅσιος Θεόκτιστος. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
22. "Ансгар Гамбург-Бременский". www.palomnik.org . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
23. "saints pour le 4 février du calendrier ecclésiastique - foro - orthodoxe .com". www.forum-orthodoxe.com . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
24. Gran Synaxaristes: (en griego) : Ὁ Ὅσιος Εὐθύμιος Ἡγούμενος Μονῆς Βατοπαιδίου και οἱ σὺν αὐτῷ μαρτυρήσαντες 12 meses. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
25. Venerable Eutimio martirizado en Vatopedi del Monte Athos. OCA - Fiestas y Santos.
26. 12 monjes martirizados en Vatopedi en el Monte Athos. OCA - Fiestas y Santos.
27. Grandes Synaxaristes: (en griego) : Ὁ Ἅγιος Εὐστάθιος Ἀρχιεπίσκοπος Σερβίας. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
28. Reposo de San Eustacio I, Arzobispo de Serbia. OCA - Fiestas y Santos.
29. Gran Synaxaristes: (en griego) : Ὁ Ὅσιος Ἀχίλλιος ὁ Διάκονος. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
30. San Aquila, diácono de las cuevas de Kiev. OCA - Fiestas y Santos.
31. Gran Synaxaristes: (en griego) : Ὁ Ὅσιος Συμεὼν ἐκ Ρωσίας. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
32. Grandes Synaxaristes: (en griego) : Ὁ Ἅγιος Ὀνούφριος ὁ Ὁσιομάρτυρας ὁ Νέος ὁ ἐν Χίῳ. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
33. Venerable Onofre de Hilandar (Monte Athos) el Nuevo Mártir. OCA - Fiestas y Santos.
34. San Nicéforo el Leproso. OCA - Vidas de los Santos.
35. (en griego) Οσιος Νικηφορος Ο Λεπρος (1890-1964). Ορθόδοξος Συναξαριστής. 01/04/2014.
36. (en griego) Νικηφόρος ο λεπρός (1890-1964) της καρτερίας αθλητής λαμπρός. Impankratoros.gr (Santo Monasterio de Pantokratoros, Melisohori) . Recuperado: 30 de octubre de 2014.
37. MONASTERIOS E IGLESIAS OFRECEN ORACIONES A SAN NICEFORO EL LEPROSO CONTRA EL CORONAVIRUS. Cristianismo ortodoxo. Wayne, West Virginia, 18 de marzo de 2020.
38. (en griego) Ο ΑΓ. ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ Ο ΛΕΠΡΟΣ ΕΜΦΑΝΙΣΘΗΚΕ ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΝΑ ΜΗΝ Ι ΤΟΝ ΚΟΡΟΝΟΙΟ. ΕΚΚΛΗΣΙΑ EN LÍNEA (EKKLISIAONLINE.GR). 09 de mayo de 2020 01:16. Recuperado: 14 de marzo de 2020.
39. Papa Demetri. Alimento espiritual para el 2º viernes de la Gran Cuaresma. Ágape ortodoxo. 13 de marzo de 2020.
40. San Nicéforo el Leproso se aparece en Bulgaria y da la cura para el Coronavirus. La Experiencia Ascética. 29 de marzo de 2020.
41. (en búlgaro) ЧУДО! Св.Никифор Прокажения се яви у нас: „България ще бъде запазена от коронавируса“. Добротолюбие (Dobrotoliubie). Consultado el 1 de abril de 2020.
42. La Metropolia Ortodoxa Autónoma de Europa Occidental y las Américas (ROCOR). Calendario de Santos de San Hilarión para el año de Nuestro Señor 2004. St. Hilarion Press (Austin, TX). p.5.
43. (en ruso) 4 января (ст.ст.) 17 de enero de 2013 (нов. ст.). Русская Православная Церковь Отдел внешних церковных связей. (DECR).
44. Gran Synaxaristes: (en griego) : Εὕρεσις Τιμίων Λειψάνων Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Νεομάρτυρος ἐκ ίτσης. 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.

Fuentes

• 4 de enero/17 de enero. Calendario Ortodoxo (PRAVOSLAVIE.RU).
• 17 de enero / 4 de enero. IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTÍSIMA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
• 4 de Enero. OCA – Las Vidas de los Santos.
• La Metrópoli Ortodoxa Autónoma de Europa Occidental y las Américas (ROCOR). Calendario de santos de San Hilarión para el año de Nuestro Señor 2004. St. Hilarion Press (Austin, TX). p. 5.
• 4 de enero. Santos latinos del Patriarcado Ortodoxo de Roma.
• Martirologio Romano. Traducción del Arzobispo de Baltimore. Última edición, según la copia impresa en Roma en 1914. Edición revisada, con el imprimátur de Su Eminencia el Cardenal Gibbons. Baltimore: John Murphy Company, 1916. pp. 5-6.

Fuentes griegas

• Gran Synaxaristes : (en griego) 4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
• (en griego) Συναξαριστής. 4 Ιανουαρίου. ECCLESIA.GR. (H ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ).

Fuentes rusas

• (en ruso) 17 января (4 января). Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная версия). (Enciclopedia ortodoxa - Pravenc.ru).
• (en ruso) 4 января (ст.ст.) 17 января 2013 (нов. ст.). Русская Православная Церковь Отдел внешних церковных связей. (DECR).