Jane TH Cross ( de soltera , Chinn ; después de su primer matrimonio, Hardin ; después de su segundo matrimonio, Cross ; 1817 - octubre de 1870) fue una autora estadounidense. Durante algunos años, fue colaboradora ocasional de prosa y poesía en las revistas religiosas del Sur . Escribió una serie de cuentos para niños, que fueron recopilados y editados por el Dr. Summers, y publicados en cuatro pequeños volúmenes, llamados Wayside Flowerets , Heart Blossoms for My Little Daughters , Bible Gleanings y Driftwood . Gonzalo de Cordova fue una traducción del español; Duncan Adair , fue una novela; y Azile , fue una historia en parte de experiencias sureñas durante la Guerra Civil estadounidense . [1] [2] A su regreso de Europa, sus cartas del extranjero fueron recopiladas y publicadas. [3]
Jane Tandy Chinn nació en Harrodsburg, Kentucky , en 1817. Era la hija mayor del juez Christopher Chinn (1789-1868), de ese lugar. [3] Su madre era Sarah WS (de soltera Hardin) Chinn (1787-1864). Cross se educó en Shelbyville, Kentucky , [4] en el internado de la Sra. Tevis. [5] [6]
Cross aprendió a amar las letras y los libros cuando era niña. Escuchaba los cuentos de "Cenicienta", "Caperucita Roja", "La Bella y la Bestia". Más tarde, leyó las obras de Sir Walter Scott , Lord Byron , Felicia Hemans , Mary Martha Sherwood , Hannah More , Maria Edgeworth , Amelia Opie , Edward Bulwer-Lytton y Charles Dickens . Cuando era niña, tenía la manía de escribir rimas, a las que llamaba poesía. Cuando se acercaban las elecciones en Kentucky, a veces escribía un folleto en media hoja de papel para algún candidato favorito, para que lo leyeran los miembros de su familia. A veces, la idea de escribir una novela cruzaba por su mente de niña, pero de una manera muy indefinida y lejana. [7] Contaba con todas las ventajas educativas que el estado le ofrecía y las aprovechaba al máximo. [3]
Es probable que Cross escribiera para periódicos y revistas desde su niñez. [3]
Apenas tenía dieciocho años cuando se casó con James Pendleton Hardin (1810-1842), de su estado natal. Él era hijo del Honorable Ben Hardin . Después del matrimonio, lo acompañó a Cuba, a donde se vio obligado a ir por su salud. Él vivió solo siete años después del matrimonio, dejándola con tres niños pequeños a los que mantener, [5] [6] entre ellos Elizabeth Pendleton Hardin (n. 1839) y Jamesetta Pendleton Hardin (1840-1927).
En seis años, se casó con el reverendo Dr. Joseph Cross (1813-1893), entonces un destacado metodista, más tarde, ministro de la Iglesia Metodista Episcopal del Sur . [3] Él era profesor de bellas letras en la Universidad de Transylvania , Lexington, Kentucky . [4] Cross era devota de su iglesia y una ayudante para su marido. Pasó dos años en Kentucky , dos en Tennessee , cinco meses en Alabama y cuatro años en Carolina del Sur . Luego viajaron por Europa durante un año y, al regresar a Spartanburg, Carolina del Sur , se dedicaron a la enseñanza. [5] [6] Durante veinte años, se dedicó con éxito a la educación de mujeres jóvenes. [4] En 1859, se mudaron a Texas , donde permaneció hasta que se "refugió" en Georgia durante la Guerra Civil estadounidense . [5] [6]
Con la excepción de algún que otro discurso de Año Nuevo o algún cuento, Cross no escribió nada para publicar hasta alrededor del año 1851, cuando comenzó a escribir para un periódico de la escuela dominical, editado por el Dr. Summers, en Charleston, Carolina del Sur. Para esa revista escribió Wayside Flowerets , Heart Blossoms for My Little Daughters , Bible Gleanings y Driftwood . Estos fueron publicados posteriormente en forma de libro, por el Dr. Summers, y formaron cuatro volúmenes de la escuela dominical. [7] [5] [6] Sus sentimientos sureños eran tan intensos a favor de la Confederación que ella y sus hijas fueron encarceladas en Camp Chase durante seis meses por agitar sus pañuelos ante las tropas de John Hunt Morgan . [4] Six Months under a Cloud , una serie de cartas llenas de incidentes de la vida en prisión, fue escrita después de que fueron liberadas y recibida con entusiasmo por sus lectores. Ya era conocida en el mundo literario antes de esto, ya que mientras estaba en Europa, publicó una serie de cartas bajo el título de "Fragmentos reflejados" en Christian Advocate , Charleston Courier , Nashville Southern Advocate y otras publicaciones periódicas. [7] También ha colaborado durante años con Home Circle , de Nashville, Tennessee . [8] Mientras estaba en Georgia, publicó From the Calm Center . [7]
Cross hablaba francés, italiano y español con fluidez. Su traducción de un cuento español nos da una idea de su conocimiento de esa lengua. Su poesía suele ser muy triste. El poema "A Mariana Cross" fue caracterizado como "conmovedoramente hermoso". Fue escrito en memoria de su única hija de su segundo matrimonio, Mariana Julia Cross (1853-1867), quien murió a los 14 años. [5] [6]
Cross fue cristiana desde muy joven, pero en sus años de madurez se volvió más devota. [3] Murió en Elizabethtown, Kentucky , en octubre de 1870. [1] [2] Una de sus exalumnas, la Sra. EB Smith, de Georgia, le rindió el siguiente homenaje: [5] [6]
"La señora Cross era una mujer notable en muchos aspectos. Su cordialidad y sus modales elegantes la convertían en una compañera encantadora. Como conversadora no tenía rival. Durante más de veinte años fue maestra y estaba eminentemente calificada para esa profesión. Parecía descubrir intuitivamente el calibre mental de sus alumnos, sus puntos fuertes y débiles, y los inspiraba ambición y celo. Su simpatía e interés por sus deberes, sus conferencias, lecturas y diversos medios de impartir información le aseguraron un éxito pocas veces igualado. Su magnetismo personal era grande y dio un impulso para el bien a muchos que desde entonces han ocupado su lugar como miembros útiles y ejemplares de la sociedad. ¡Descansa, dulce espíritu! Tus benditas palabras, tus oraciones, tus lágrimas, tu vida santa purificarán y conducirán a muchos a una inmortalidad contigo en el cielo".
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Adams, Oscar Fay (1899). "CROSS, MRS. JANE TANDY (CHINN) (HARDING)". Un diccionario de autores estadounidenses (edición de dominio público). Houghton, Mifflin.Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Daviess, Maria T. (1924). "MRS. JANE TH CROSS". Historia de los condados de Mercer y Boyle . Vol. 1 (edición de dominio público). Harrodsburg Herald.Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Fleming, Walter Lynwood, ed. (1909). "CROSS, JANE TANDY CHINN". El Sur en la construcción de la nación: biografía de AJ . Vol. XI (edición de dominio público). Gretna, Luisiana: Pelican Publishing Company. ISBN 978-1-58980-946-8.Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Forrest, Mary (1861). "JANE TH CROSS". Mujeres del Sur distinguidas en la literatura... (Ed. de dominio público). Derby & Jackson.Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Herringshaw, Thomas William (1904). "CROSS, MRS. JANE TANDY (CHINN) (HARDING)". Enciclopedia de biografías estadounidenses del siglo XIX de Herringshaw: biografías precisas y sucintas de hombres y mujeres famosos de todos los ámbitos de la vida que son o han sido los líderes reconocidos de la vida y el pensamiento de los Estados Unidos desde su formación... (Ed. de dominio público). Asociación Estadounidense de Editores.Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Raymond, Ida (1870). "MRS. JANE TH CROSS". Escritoras del Sur: bosquejos biográficos y críticos de las escritoras vivas del Sur; con extractos de sus escritos (edición de dominio público). Claxton, Remsen y Haffelfinger.Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Rutherford, Mildred Lewis (1894). "JANE TANDY CROSS". Autores estadounidenses: un manual de literatura estadounidense desde los primeros tiempos coloniales hasta los escritores vivos . Franklin Printing and Publishing Company.Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Rutherford, Mildred Lewis (1906). "JANE TANDY CROSS". El Sur en la historia y la literatura: un manual de autores sureños, desde el asentamiento de Jamestown, 1607, hasta los escritores vivos (edición de dominio público). Franklin-Turner Company.