Cuatro generaciones de la familia Sepp , editores y artistas, fueron naturalistas o entomólogos . La empresa Sepp se hizo famosa por las numerosas y grandes colecciones de láminas de historia natural que aparecieron entre 1768 y 1860. Publicaron traducciones de autores ingleses, franceses y alemanes sobre historia natural, grabados de Petrus Camper , un anatomista, pero también algunas canciones religiosas. Pieter Cramer y Caspar Stoll , también entomólogos, publicaron sus obras en Sepp.
Genealogía
Christian Andreas Sepp
En la primera generación estuvo Christiaan Andreas Sepp (c. 1710-2 de agosto de 1775), nacido en Goslar , hijo de un rector , que se estableció durante poco tiempo en Hamburgo y Gotinga , [1] pero antes de 1739 en Ámsterdam como grabador y grabador de mapas terrestres y marítimos. Su hijo, Jan Christiaan, fue bautizado en 1739 en la iglesia luterana, al igual que Johanna Elisabeth en 1744. En 1750 Christiaan compró una casa en Rozengracht , en el Jordaan . Sepp trabajaba a partir de su propia colección de mariposas e insectos preservados y escribió e ilustró Nederlandsche Insecten (en español: Insectos holandeses), que apareció entre 1762 y 1860, el primer proyecto a largo plazo de la empresa. Existen similitudes con el trabajo de August Johann Rösel von Rosenhof y René Antoine Ferchault de Réaumur .
Jan Christiaan Sepp
Su hijo, Jan Christiaan Sepp (11 de noviembre de 1739 - 29 de noviembre de 1811), [2] se unió al negocio de su padre. Se casó en 1768 con S. Focking, 14 años mayor que él, hija de un vendedor de papel de Dantzig. Después de que ella muriera en 1773, se volvió a casar. Se mudó a una casa en Haarlemmerstraat, que probablemente también sirvió como librería. Todos sus hijos (11) fueron bautizados en la iglesia menonita. En 1777 fue uno de los fundadores de Felix Meritis , un "club" donde artistas y científicos se reunían o discutían, con un eminente edificio en Keizersgracht . Cinco años más tarde fue profesor menonita en Singel .
Jan Christiaan fue grabador, aguafuertista, librero, autor e ilustrador de Nederlandsche Vogelen (en español: Pájaros holandeses). El precio de la colección completa de libros fue de 525 florines holandeses. Seguramente ostentó el récord de ser el libro más caro publicado en los Países Bajos durante mucho tiempo.
Jan Sepp
Sepp incorporó a su hijo Jan (18 de septiembre de 1778 – 19 de diciembre de 1853) [3] a la empresa, que pasó a llamarse JC Sepp en Zoon. Tras la muerte de Jan, la obra siguió siendo publicada por Cornelis Sepp hasta 1868. [4]
Publicaciones
Houtkunde, behelzende de afbeeldingen van meest alle bekende, in- en uitlandsche houten: die tot den huis- en scheepsbouw, tot schrynwerk, werktuigen en gereedschappen, tot verwstoffen en in de geneeskunde, worden gebruikt; op zulk eene manier, als die door de liefhebbers der natuurlyke historie, tot vermaak en nutttigheid, worden verzameld en bewaard ; conoció aanwyzing van derzelver afkomst, hoedanigheden en gebruik; Predicado en técnicas y colores naturales, siguiendo las indicaciones holandesas, holandesas, inglesas, francesas y latinas y con hojas de roble muy bien definidas. 1791 (Literalmente: Ciencia de la madera, incluidas las ilustraciones de las maderas nativas y extranjeras más conocidas: utilizadas para el hogar). y construcción naval, para carpintería, herramientas y útiles, para fabricación y en medicina; de tal manera que sean recopilados y conservados por los amantes de la historia natural, para entretenimiento y utilidad; con indicación de su origen, cualidades y usos; presentados en El dibujo y los colores naturales, según los nombres en holandés, alemán, inglés, francés y latino y con amplias referencias. 1791)
Nieuwe kaart van de eilanden van Groot Brittannien: behelzende de koningryken Engeland, Schotland e Ierland / volgens de laatste waarnemingen in het ligt gebragt; C Sepp del. y esculpe. 1743 (Literalmente: Nuevo mapa de las islas de Gran Bretaña: incluidos los reyes de Inglaterra, Escocia e Irlanda / según las últimas observaciones en las que se encuentra; C Sepp del. et sculps. 1743)
Naauwkeurige kaart der Vereenigde Nederlanden tot opheldering der vaderlandsche historie in de zestiende eeuwe / C. Sepp delin[eavit] et fec[it] (Literalmente: Mapa preciso de los Países Bajos Unidos para aclarar la historia nacional en el siglo XVI / C. Sepp delin [eavit] et fec [eso])
Verzameling van uitlandsche en zeldzaame vogelen: benevens eenige vreemde dieren en plantgewassen, in 't engelsch naauwkeurig beschreeven en naar 't leven met kleuren afgebeeld / door G. Edwards y M. Catesby.; vervolgens, ten opzigt van de plaaten merkelyk verbeterd, in 't hoogduitsch uitgegeven door JM Seligmann ; Gracias en la traducción al neerlandés y con alusiones a otros autores muy bien escritos, por Martinus Houttuyn (Literalmente: Colección de aves extranjeras y raras: además de algunos animales extraños y cultivos de plantas, descritos con precisión en inglés y representados en vivo con colores / por G . Edwards y M. Catesby.; posteriormente, notablemente mejorado en lo que respecta a las láminas, publicado en alemán por JM Seligmann; ahora traducido al holandés y enredado con citas de otras empresas de alquiler de automóviles, por Martinus Houttuyn )
Afbeelding der marmor soorten, volgend hunne natuurlyke koleuren naauwkeurig afgebeeld, ook met de bygevoegde Hollandsche, Hoogduitsche, Engelsche, Fransche en Latynsche benaamingen voorzien (Literalmente: Imagen de las especies de mármol, representada con precisión según sus colores naturales, también con el holandés adjunto, Nombres en alto alemán, inglés, francés y latino)
Beschouwing der Wonderen Gods, in de minstgeachte schepzelen: of Nederlandsche insecten, naar hunne aanmerkelyke huishouding, verwonderlyke gedaantewisseling en andere wetenswaardige byzonderheden, volgens eigen ondervinding beschreeven, naar 't leven naauwkeurig getekend, in't koper gebracht en gekleurd - en la colección de Museo Teylers (literalmente: Consideración de los milagros de Dios, en las criaturas menos queridas: si los insectos holandeses, según su notable hogar, sorprendentes metamorfosis y otros detalles interesantes, descritos según su propia experiencia, dibujados con precisión, cobrados vida, plasmados en cobre y coloreado - en la colección del Museo Teylers )
De VII Vereenigde Nederlandsche Provinciën / naar de nieuwste Meetingen naauwkeurig geteekend en in 't koper gebragt door Christiaan Sepp en Zoon 1793. (Literalmente: The VII Vereenigde Nederlandsche Provinciën / dibujado con precisión con las medidas más recientes y conservado en cobre por Christiaan Sepp and Son 1793 .)
Nederlandsche insecten naar hunne aanmerkelijke huishouding, verwonderlijke gedaanteverwisseling, en andere wetenswaardige bijzonderheden / beschreven en afgebeeld door Jan Christiaan Sepp (Literalmente: insectos holandeses según su hogar notable, transformación sorprendente y otros detalles interesantes / descritos y representados por Jan Christiaan Sepp)
Flora Batava / afgebeeld door en van wegens JC Sepp en Zoon ; beschreven door Jan Kops (Literalmente: Flora Batava / fotografiada por y debido a JC Sepp and Son; descrita por Jan Kops)
Nieuwe geographische Nederlandsche reise- en zak-atlas: vervattende vier en zeventig gekleurde, naauwkeurig geteekende en gegraveerde, ook accuraat aan elkander sluitende kaarten van de Vereenigde Nederlanden: ... / [Jan Christiaan Sepp] (Literalmente: Nuevos viajes y bolsillos geográficos holandeses atlas: que contiene setenta y cuatro mapas coloreados, meticulosamente dibujados y grabados, también alineados con precisión, de los Países Bajos Unidos: ... / [Jan Christiaan Sepp])
Surinaamsche vlinders: naar het leven geteekend = Papillons de Surinam... / [tekst J. Sepp; tekeningen HJ Scheller] (Literalmente: mariposas de Surinam: atraídas a la vida = Papillons de Surinam... / [texto J. Sepp; dibujos HJ Scheller])
^ Pittaway, AR (2018). "Relato histórico del estudio de los Sphingidae". Sphingidae del Paleártico occidental . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
^ Versión digitalizada de Nederlandsche Vogelen en el sitio web de la Biblioteca Nacional de los Países Bajos
Fuentes
Aa, AJ van der (1851–57) Biografisch Woordenboek der Nederlanden. Haarlem.