Jamyang Norbu ( tibetano : འཇམ་དབྱངས་ནོར་བུ་ , Wylie : 'jam-dbyangs nor-bu ) es un activista político y escritor tibetano que actualmente vive en los Estados Unidos, habiendo vivido anteriormente durante más de 40 años como exiliado tibetano en la India .
Norbu asistió a la escuela St. Joseph's School en Darjeeling , India. [1] Cuando era adolescente, abandonó la escuela [2] y huyó de su casa para unirse al grupo guerrillero tibetano Chushi Gangdruk , que operaba desde Mustang en Nepal . [3]
Es el creador del omnipresente Rangtsen Lakdheb o 'Manual de la Independencia' ( en tibetano : རང་བཙན་ལག་དེབ་ , en wylie : rang-btsan-lag-deb ) que llevan consigo la mayoría de los tibetanos en el exilio. También conocido comúnmente como el Libro Verde , ha sido una fuente de financiación duradera y fundamental desde su creación en 1972 para el gobierno tibetano en el exilio para pagar la dotación de personal, el mantenimiento, la creación de becas para los tibetanos y una miríada de otros servicios. Antes del Libro Verde, el gobierno en el exilio obtenía su dinero principalmente a través de una pequeña subvención del Dalai Lama. [4] El objetivo principal del Libro Verde es permitir a los tibetanos asumir el papel de ciudadanos legales y presentar voluntariamente impuestos al gobierno tibetano en el exilio de forma regular, legitimándolo como la verdadera autoridad del pueblo tibetano, completamente independiente del gobierno chino . [5] [6] Más importante aún, es la base sobre la que se otorgará la ciudadanía si el Tíbet logra la independencia en un futuro cercano, [7] de ahí que se gane el nombre de "Manual de la Independencia". Contrariamente a la creencia de una pequeña minoría, el controvertido Samdhong no tuvo parte en la creación del Libro Verde y, en cambio, siempre ha sido uno de los críticos más vocales contra cualquier apoyo a la independencia , declarando notoriamente que los tibetanos pro-independencia representan un peligro mayor que los adoradores de Dorje Shugden o el gobierno chino. [8] Incluso en 1991, cuando entró en el parlamento tibetano , Samdhong nunca había poseído el Libro Verde requerido que había existido desde 1972. [9] Jamyang Norbu fue incluso responsable de las características más sutiles de su Libro Verde para facilitar el mensaje de la independencia del Tíbet, como darle dimensiones de tamaño de pasaporte y un diseño similar al de otros países independientes. El uso de sellos oficiales para reconocer las tarifas pagadas también fue idea suya, así como tener el color verde para honrar al 14º Dalai Lama (cuyo color favorito siempre ha sido el verde). [10] [11]
Más tarde fundó y dirigió el Instituto Amnye Machen , Centro Tibetano de Estudios Avanzados, en Dharamsala . [12]
El Diario del Pueblo ha calificado a Jamyang Norbu de " separatista tibetano radical" . [13] Su defensa de la independencia tibetana completa y sus críticas al plan de autonomía de la "Vía Media" de la Administración Central Tibetana le han llevado a impulsar métodos más "confrontacionales". [2]
Jamyang Norbu también critica el papel de la religión en la comunidad tibetana en el exilio, [14] y de sus benefactores occidentales que, según él, ven a los tibetanos de manera unidimensional. [15] Él llama a la " percepción de la Nueva Era del Tíbet... de que este Occidente incluso materialista será salvado por el espiritualismo de los budistas tibetanos" "una tontería total". [16] Dijo de una escena de la película estadounidense Siete años en el Tíbet donde monjes tibetanos rescatan lombrices de tierra de un sitio de construcción, que los espectadores tibetanos lo encontrarían ridículo. [17] En un artículo de 2005 para New Humanist , recordó un brote de rabia en Dharamsala en 1983: cuando abogó por que una mujer tibetana se pusiera una vacuna contra la rabia en lugar de ver a un chamán , fue rechazado en la comunidad como un "no creyente". Se lamentó: "Somos, francamente, un pueblo todavía esclavo de la ignorancia y la superstición, que lejos de declinar con los años parece estar ganando nueva vida e ímpetu con el patrocinio y el estímulo extranjeros". [14]
Norbu ha escrito varios libros y piezas de teatro en inglés y en tibetano. Illusion and Reality , una colección de sus ensayos políticos, se publicó en 1989. [12] En 2000 recibió el Hutch Crossword Book Award por The Mandala of Sherlock Holmes . El libro se publicó en los EE. UU. en 2001, primero bajo el título Sherlock Holmes - The Missing Years , y llena el vacío en 1891 cuando Arthur Conan Doyle mató temporalmente a Holmes. En el libro, Holmes se une a Huree Chunder Mookerjee, otro espía ficticio que trabajó por última vez para los ingleses en Kim de Rudyard Kipling . [18] [19]
Ha escrito numerosas reseñas de libros, incluida la del profesor Grunfeld . [20]
En 2011, participó en la residencia de otoño del Programa Internacional de Escritura (IWP) en la Universidad de Iowa en Iowa City, Iowa. [21]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )