stringtranslate.com

James Robertson (novelista)

James Robertson (nacido en 1958) es un escritor escocés que creció en Bridge of Allan , Stirlingshire . Es autor de varias colecciones de cuentos y poesía, y ha publicado siete novelas: El fanático , Joseph Knight , El testamento de Gideon Mack , Y la tierra quieta , El profesor de la verdad , y Continuará... y Noticias del Muerto. El testamento de Gideon Mack fue incluido en la lista larga del Premio Man Booker 2006 .

Robertson también dirige una editorial independiente llamada Kettillonia y es cofundador (con Matthew Fitt y Susan Rennie) y editor general del sello en lengua escocesa Itchy Coo (producido por Black & White Publishing ), que produce libros en escocés para niños. y jóvenes.

Primeros años de vida

Educado en Glenalmond College y la Universidad de Edimburgo , Robertson obtuvo un doctorado en historia en Edimburgo sobre las novelas de Walter Scott . También pasó un año de intercambio en la Universidad de Pensilvania en Filadelfia.

Robertson trabajó en diversos trabajos después de dejar la universidad, principalmente en el comercio de libros. Fue representante de ventas de una editorial y más tarde trabajó para Waterstone's Booksellers , primero como librero en Edimburgo y luego como subdirector de la sucursal de Glasgow .

Literatura

Robertson se convirtió en autor a tiempo completo a principios de la década de 1990. De 1993 a 1995 fue el primer escritor residente en la casa de Hugh MacDiarmid en las afueras de Biggar , Lanarkshire. Robertson ya había estado fuertemente influenciado por MacDiarmid y la poesía en lengua escocesa de MacDiarmid antes de este nombramiento. Sus primeros cuentos y su primera novela utilizaron la vida histórica y contemporánea en Edimburgo como tema clave, basándose en su experiencia de vivir allí de forma intermitente durante su doctorado y a finales de la década de 1990 antes de mudarse a Fife y, posteriormente, a Angus . Cada una de sus tres novelas ha sido influenciada hasta cierto punto por el lugar donde vivía cuando las escribió. Joseph Knight se basa en la historia real de un esclavo traído del Caribe a Escocia , y la novela gira principalmente en torno a las ciudades de Dundee, cerca de donde vivía entonces Robertson, y Edimburgo. Mientras tanto, El testamento de Gideon Mack está ambientado en un pueblo rural ficticio que se asemeja a los pueblos del este de Escocia que bordean las Tierras Altas entre Dundee y Aberdeen, donde vive actualmente Robertson. Por lo tanto, sus novelas presentan el paisaje urbano y rural escocés con tanta frecuencia como la historia escocesa entre los siglos XVII y XX.

Si bien las dos primeras novelas de Robertson abordaron el pasado escocés ( The Fanatic fusionó una historia de la Escocia contemporánea en los meses que rodearon las elecciones de 1997 con una historia de Escocia en el siglo XVII, mientras que Joseph Knight fue puramente histórico), él no es un novelista histórico, y Gideon Mack se desarrolló en Escocia entre la década de 1950 y la actualidad.

En noviembre de 2004, Robertson fue el primer, y hasta la fecha, único escritor residente en el recién inaugurado edificio del Parlamento escocés. El nombramiento fue sólo por tres días y fue negociado por Scottish Book Trust con el Parlamento. Cada día, Robertson impartió una "clase magistral" sobre diferentes aspectos de la relación entre la literatura y la política escocesas. [1] Estos más tarde se convirtieron en tres ensayos que se publicaron, junto con once sonetos que reflejan su experiencia en el nuevo edificio, en Voyage of Intent: Sonnets and Essays from the Scottish Parliament (Luath/Scottish Book Trust, 2005).

La otra cara de la carrera de Robertson desde alrededor del año 2000 ha sido Itchy Coo , una editorial de libros para niños en idioma escocés . [2] Inicialmente financiada por el Consejo Escocés de las Artes , Itchy Coo ha demostrado ser una empresa popular. [3] [4] El interés y el uso de los escoceses por parte de Robertson también aparecen en gran medida en su poesía y prosa, y notablemente en sus dos primeras novelas, que combinan el inglés moderno con el escocés. Katie's Moose ganó la categoría de primeros años en los premios Royal Mail Awards for Scottish Children's Books 2007. [5]

En 2010 se convirtió en el primer escritor residente en la Universidad Napier de Edimburgo . [6]

En 2011, Robertson contribuyó con un cuento "The Quaking of the Aspen" a una antología que apoya a The Woodland Trust. La antología, Why Willows Weep , ha ayudado hasta ahora a The Woodland Trust a plantar aproximadamente 50.000 árboles y se reeditará en formato de bolsillo en 2016.

365 Historias de Robertson se publicó en 2014: una colección de historias de 365 palabras cada una, escritas en el transcurso de un año. [7]

Vida personal

Políticamente, Robertson siempre ha estado a favor de la autodeterminación de Escocia. Estuvo involucrado en la revista política Radical Scotland en la década de 1980.

premios y reconocimientos

Robertson recibió un título honorífico de la Open University en la ceremonia de graduación en el Usher Hall de Edimburgo el 21 de junio de 2014. [8]

En octubre de 2020, ganó el premio Janet Paisley Services to Scots en los Scots Language Awards. [9] [10] En 2022 ganó el Premio Walter Scott por Noticias de los muertos. [11]

Publicaciones

Novelas

No ficción

Cuentos cortos

Poesía

Libros para niños

En escocés a menos que se indique lo contrario.

Obras editadas

Traducciones

Sitios web

Ensayos

Referencias

  1. ^ "El plan de literatura lo dice todo". Noticias de la BBC . 16 de noviembre de 2004 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  2. ^ "¿Qué es Itchy Coo?". Itchy Coo (sitio web original) . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2002.
  3. ^ "Cuidando la lengua mitera". escocés . 17 de agosto de 2002.
  4. ^ "Idioma escocés para las escuelas". Revista Contacto . Octubre de 2002.
  5. ^ "Los alumnos eligen las mejores lecturas para dormir". Noticias de la BBC . 22 de noviembre de 2007.
  6. ^ "La universidad nombra escritor residente". El escocés . 23 de abril de 2010 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  7. ^ Kelly, Stuart (11 de noviembre de 2014). "Reseña del libro: 365 historias de James Robertson". El escocés . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  8. ^ The Open University, Escocia (22 de junio de 2014). "OU celebra el 40 aniversario de la primera graduación en Escocia". La Universidad Abierta . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  9. ^ Hannan, Martin (26 de octubre de 2020). "Janey Godley y Stuart Paterson son los ganadores de los premios escoceses". El Nacional (en escocés). Búsqueda de noticias. NewsQuest Media Group Ltd. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  10. ^ "Se anunciaron los ganadores de los Scots Language Awards 2020". Manos arriba por Trad (en escocés) . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Robertson gana el premio Walter Scott por 'Noticias de los muertos'". Libros+Ediciones . 21 de junio de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2022 .

enlaces externos