Jaime Siles es un poeta, traductor y crítico literario español . Nació en Valencia en 1951 y estudió Filosofía y Letras en la Universidad de Salamanca . Continuó sus estudios en la Universidad de Tubinga , becado por la Fundación Juan March . Impartió docencia en la Universidad de La Laguna , antes de trasladarse a Viena en 1983, donde se convirtió en director del Instituto Cultural de España.
Siles publicó su primer libro de poemas, Génesis de la luz , a la edad de 18 años. Desde entonces ha publicado más de una docena de colecciones de poesía y ha ganado muchos premios por su trabajo. También ha escrito ampliamente en el campo de la crítica literaria. Como traductor, ha traducido las obras de William Wordsworth , Paul Celan , Arno Schmidt , Hans Jauss y Martin Walser al inglés. [1]