stringtranslate.com

Jafargulu agha Javanshir

Jafargulu agha Javanshir ( azerí : Cəfərqulu ağa Məhəmmədhəsən ağa oğlu Sarıcalı-Cavanşir ; 1782 o 1787-1866) fue un poeta, figura y general de división azerbaiyano del ejército ruso . [1]

Primeros años de vida

Jafargulu nació en 1782/3 [1] o en 1787, [2] en Shusha . Era el hijo mayor de Mammadhasan agha Javanshir -heredero de Ibrahimkhalil khan de Karabaj- y de Khayrunnisa begüm de Ganja .

Tras la muerte de su padre el 1 de diciembre de 1805, heredó todas las propiedades (unas 36 aldeas), [3] así como el liderazgo de su clan materno de Jabrayillu y recibió el reconocimiento como heredero. Cooperó con el Imperio ruso bajo las órdenes de su abuelo durante la guerra ruso-persa de 1804-1813 , derrotando a las tribus kurdas de Karadagh . [4]

Dmitry Lisanevich , el teniente coronel ruso que mató a su abuelo en 1806, mencionó a Jafargulu como uno de los informantes de la traición del kan, incluso afirmó que las tropas rusas utilizaron la casa de Jafargulu como punto de encuentro. [5] Solo un día después del asesinato, Jafargulu cabalgó con Lisanevich y derrotó a las tropas iraníes cerca de Shusha. [1] Lideró un contingente combinado de 250 jinetes azerbaiyanos y 200 infantes armenios de Karabaj junto con Lisanevich el 28 de junio [ OS 16 de junio] de 1806 contra el ejército iraní dirigido por su tío Abu'l-Fath Khan Javanshir y los derrotó cerca de Zangezur hasta Ordubad 4 días después. [6]

Lucha por la herencia

Jafargulu llegó a Tiflis alrededor del 18 de octubre [ OS 6 de octubre] de 1806 para presentar su reclamación como heredero principal de su abuelo [1] en oposición a su tío Mehdigulu Khan , quien fue designado como Khan de Karabaj por el general Ivan Gudovich el 25 de septiembre. [7] La ​​reclamación se basó en un entendimiento ruso-karabajiano previo sobre la sucesión de la primogenitura . [5] Aunque no logró este objetivo, para compensarlo, Alejandro I promovió a Jafargulu al rango de coronel por sugerencia de Gudovich con dos medallones, uno originalmente destinado a su padre y otro por su valentía en las batallas contra el ejército iraní el 14 de enero [ OS 2 de enero] de 1807. [1]

Sin embargo, después de 4 años, en noviembre de 1811, un mensajero iraní fue detenido por guardias rusos que traía una carta a Jafargulu de Abbas Mirza , prometiéndole el título de hakem a cambio de lealtad a Irán, [1] así como ordenando al clan Jabrayillu que le obedeciera. [8] Esta correspondencia impulsó al virrey Filippo Paulucci a ordenar su arresto, así como a los líderes tribales de Jabrayillu. Sin embargo, escapó cerca de Terter y cruzó el río Araz hacia Irán. Aunque en sus cartas posteriores a Paulucci insistió en que se pusiera del lado iraní, su tío Mehdigulu lo acusó de traición y le echó la culpa de perder 60 soldados. [ cita requerida ]

Sin embargo, el ejército iraní derrotó a los regimientos rusos en febrero de 1812, capturó entre 5.000 y 6.000 familias e instaló a Jafargulu como kan sobre ellas en Karadagh , una región fronteriza con Karabaj. No contento con su situación, apeló a Nikolay Rtishchev , nuevo virrey del Cáucaso, a través de su madre para que se le concediera la amnistía y regresara a Karabaj. Esto solo se hizo realidad después de la firma del Tratado de Gulistán el 24 de octubre de 1813. Rtishchev también intentó reparar las relaciones rotas entre Mehdigulu y Jafargulu: reconoció oficialmente a Jafargulu como heredero de su tío el 29 de marzo [ OS 17 de marzo] de 1815, al tiempo que le ordenó reconocer a Mehdigulu como legítimo kan de Karabaj. [9] Mehdigulu, que no tenía ningún hijo propio, tuvo que aceptar. [ cita requerida ]

Sin embargo, esta promesa no fue cumplida por el sucesor de Rtishchev, Aleksey Yermolov , quien en su informe a Alejandro I instó a la necesidad de disolver los kanatos de Karabaj y Shaki , añadiendo que encontraría "razones plausibles para mantenerlo alejado del trono". [10] Sin embargo, Jafargulu continuó participando en campañas militares, especialmente durante la campaña de Daguestán de Yermolov en 1819, por la que recibió un sable de oro incrustado con piedras preciosas y una inscripción "Por valentía" el 3 de marzo [ OS 20 de febrero] de 1820. [11]

Sin embargo, las relaciones entre su tío y él continuaron deteriorándose en 1821. Jafargulu fue asaltado cerca de su casa en Shusha, recibiendo dos disparos, pero logró esconderse. Jafargulu acusó a su tío, quien el 3 de diciembre [ 21 de noviembre] de 1822, temiendo el castigo de Rusia por las propuestas que había hecho al gobierno iraní, escapó a Irán. [7] Según las memorias de Yermolov, Jafargulu orquestó este ataque contra sí mismo para marginar a Mehdigulu y obtener el kanato de Karabaj. [12] Esto fue repetido por Nikolay Muravyov-Karsky , quien en sus memorias dijo que Valerian Madatov instó a Jafargulu a dispararse en el brazo. [13]

Aprovechando la oportunidad, Yermolov abolió el kanato de Karabaj y lo convirtió en una provincia de Rusia. Más tarde, Yermolov arrestó a Jafargulu y tomó a su hijo de 15 años, Karim Agha, como rehén en Tiflis, argumentando que no confiaba en él debido a su deserción previa a Irán. Además, Jafargulu fue exiliado a Simbirsk dos semanas después. Nikolay Muravyov-Karsky, quien lo acompañó durante el viaje, mencionó que "estaba muy preocupado por su futuro y me preguntaba constantemente a dónde lo llevaban". [13]

La vida en Rusia

En marzo de 1823 se instaló en Simbirsk con su hijo y recibió una pensión anual. Más tarde, en 1825, aprovechando la visita de Alejandro I a Simbirsk, consiguió una audiencia y presentó una denuncia. [1] Gracias a ello, consiguió trasladarse a San Petersburgo , donde se convirtió también en miembro del Club Inglés. En 1826 presentó una segunda denuncia ante su sucesor Nicolás I , que tuvo éxito. En su carta a Nicolás en junio de 1827, acusó a Valerian Madatov de orquestar una conspiración contra él, robando a su familia sus propiedades. Aceptó renunciar a sus pretensiones de kanato a cambio de reunirse con su familia. [14]

Sin embargo, Nicolás ordenó preguntar al nuevo virrey Iván Paskevich su opinión al respecto. Según el ministro de Asuntos Exteriores del Imperio ruso, Karl Nesselrode, "Jafargulu era valiente y audaz, pues recibió el grado de coronel y un sable de oro adornado con diamantes por su distinción en las batallas; pero antes de eso luchó contra nosotros por los persas con igual coraje". Según Vasily Potto , Paskevich encontró incómodo el regreso de Jafargulu; creía que la presencia en un mismo lugar de dos enemigos de sangre, un sobrino y un tío (Mehdigulu regresó de Irán en 1827), podría convertirse en una causa de confusión para toda una provincia. [15] Nikolay Muravyov-Karsky , por otro lado, informó que no había ningún daño que Jafargulu pudiera causar al estado, pero tampoco había ningún beneficio. [14]

Posiblemente el hijo de Jafargulu, Hidayat agha, dibujado por Vasily Vereshchagin , Shusha , 1865

Años posteriores

No se le permitió regresar a Karabaj hasta 1830, tras el Tratado de Turkmenchay . Fue ascendido a mayor general el 18 de diciembre [ OS 6 de diciembre] de 1850 como parte del 1.er Cuerpo de Ejército del Cáucaso . Fue miembro fundador de la Sociedad Caucásica de Agricultura ese mismo año. Entre 1852 y 1853 fue supervisor honorario de la Escuela del Distrito de Shamakhi . [1]

En 1848, Andrei Fadeev, ex gobernador de la provincia de Saratov, lo visitó y lo describió como un hombre que vivía en una casa de estilo europeo. [16] Según Potto, uno de los viajeros que vio a Jafargulu en 1857, dice que ya era un anciano venerable, pero que incluso entonces su rostro apuesto y típico, resaltado por una barba poblada, y su figura colosal, encorvaban a los años, pero decían que antes había mucha vida y fuerza. La gravedad de sus movimientos tranquilos, su postura y su altura: todo lo distinguía de la multitud de beyes honorarios, también personas altas y prominentes, que tampoco parecían azerbaiyanos comunes . [15]

August von Haxthausen visitó a Jafargulu y Mirza Jamal Javanshir entre 1850 y 1853 en Shusha, en su casa, junto con Emanuel von Aderkas. Se sorprendió al oír una obertura de La muette de Portici en su reloj. Describió a Jafargulu como "un hombre apuesto, alto y bien formado, con un rostro noble y muy atractivo". [17]

El último personaje famoso que visitó a Jafargulu fue Vasily Vereshchagin , quien lo vio en 1864. Según él, Jafargulu criaba caballos de Karabaj e incluso creó su propia raza llamada caballos Jabrayil, que eran mucho más fuertes y duraderos, aunque no tan hermosos como ellos. Describió a Jafargulu como "un anciano con un rostro inteligente y expresivo; su larga barba roja le llegaba hasta el pecho. Postrado en cama durante mucho tiempo, era una sombra del valiente Jafar del pasado. Había sido uno de los aspirantes al trono de Karabaj, pero su valentía, coraje y determinación lo habían hecho demasiado peligroso: pasó muchos años en el exilio. Un hombre atractivo, joven y rico, había sido muy popular en la elegante sociedad de Petersburgo, donde vivió una vida disipada. Hoy, probablemente intenta expiar sus pecados pasados ​​con buenas acciones". [18]

Jafargulu murió el 15 de diciembre [ OS 3 de diciembre] de 1866 [1] y fue enterrado en el cementerio de Imarat . [19]

Poesía

Jafargulu Agha escribió poemas bajo el seudónimo “Nava” y “Arif” (según Mir Mohsun Navvab [1] ), tanto en persa como en azerbaiyano. Su pariente y amigo de la primera infancia Gasim bey Zakir fue especialmente crítico con él durante su vida posterior y le dedicó una serie de poemas: [20]

La rivalidad entre los dos poetas se agravó especialmente tras la muerte de Mehdigulu en 1845 y el deseo de Jafargulu de casar a su viuda Badir Jahan Begüm y a su primo Khurshidbanu Natavan con su hijo Hidayat agha (1821-1888). Zakir lo acusó además de imponer impuestos excesivos a la gente, lo que provocó la pobreza en Karabaj. El odio empeoró cuando el yerno de Zakir, Ali bey Fuladov, se vio obligado a pagar diez veces la deuda que tenía con Jafargulu. Los acontecimientos culminaron cuando Jafargulu asaltó la aldea de Zakir, Khindiristan, con 700 soldados en nombre de la búsqueda del sobrino fugitivo de Zakir, Behbud, y arrestó a su hijo de 23 años Najafgulu y a su sobrino de 20 años Iskander, además de a sus 19 familiares. El otro sobrino de Zakir fue asesinado a tiros, mientras que el propio Zakir se vio obligado a exiliarse a Bakú. [21]

Entre sus otros críticos se encontraban Muhammad agha Mujtahidzadeh y Ashiq Peri . Este último era de la aldea de Maralyan (propiedad de Jafargulu) y criticó su comportamiento inmoral y su carácter en general. [22]

Familia

Tras la muerte de su tío, se convirtió en jefe del clan Javanshir y jefe de la línea superior de la dinastía. Tuvo dos esposas:

  1. Ajaibnisa khanum (hija de Tuni bey de Banazur , un armenio )
    • Abdullapasha agha (1803/4 – antes de 1860) se casó con su propia prima Gullü begüm (hija de Khanjan agha, su tío), tuvo 5 hijas
    • Karim agha (c. 1807 – c. 1852) — Mayor del Ejército Imperial Ruso , también conocido como Príncipe Javanshir, fue el único miembro de la familia de los kanes de Karabaj que tenía el título oficial de " knyaz ".
  2. Yetar khanim (hija de Huseyngulu mendigo).
    • Hidayat agha (1821/2 - c. 1888) se casó con Sharafjahan begüm (n. 1836), hija de Abra Khan (hijo de Jafarqoli khan Donboli ) y Azad Begüm (hija de Ibrahimkhalil khan )
      1. Javad agha (17 de agosto [ OS 5 de agosto] 1851 - diciembre de 1930) se casó con Saray Malek Qajar (1868-1942), hija de Rzagulu Qajar (1837-1894)
      2. Huseyn agha (1854-?) - tuvo dos hijos y una hija
      3. Najafgulu agha (1858-?) - tuvo cinco hijos y una hija
      4. Begüm khanum (1858-20 de diciembre de 1910)
      5. Aghabegüm agha (1865-?)

Sus descendientes llevan el apellido Javanshirov .

Premios

Referencias

  1. ^ abcdefghij Ismayilov, Eldar (2014). "Los kanes de Karabaj: la línea ancestral por generaciones". El Cáucaso y la globalización . 8 (3–4): 138–148.
  2. ^ Bergé 1866-1904, pag. 725-726: informe de Pavel Tsitsianov del 10 de diciembre [ OS 28 de noviembre] 1805
  3. ^ Bergé 1866-1904, pag. 340: carta de Ivan Gudovich fechada el 12 de enero de 1807 [ OS 31 de diciembre de 1806] a Khayrrunnisa begüm
  4. ^ Bergé 1866-1904, pag. 726-727: carta de Pavel Tsitsianov a Adam Jerzy Czartoryski 8 de enero de 1806 [ OS 27 de diciembre de 1805]
  5. ^ ab Atkin, Muriel (1979). "La extraña muerte de Ibrahim Khalil Khan de Qarabagh". Estudios iraníes . 12 (1–2): 79–107. doi :10.1080/00210867908701551. ISSN  0021-0862.
  6. ^ Bobrovsky, Pavel (1893). Historia 13-го Лейб-Гренадерского Эриванского Его Величества полка за 250 LET [ La historia del 13.º Regimiento de Salvavidas de Erivan de Su Majestad para el 250 aniversario ] (en ruso). vol. 3. San Petersburgo : Tipografía de S. Balashev. págs. 246-248. ISBN 978-5-458-25103-7.
  7. ^ ab Bournoutian 1997, págs. 71–73.
  8. ^ Bergé 1866-1904, pag. 131: carta de Abbas Mirza a Jafargulu en Dhu al-Qadah 1226 AH (1811)
  9. Berge 1866–1904, pág. 583-585: carta de Nikolai Rtischev a Fyodor Akhverdov el mismo día
  10. ^ Ismailov, Eldar (2014). "Los kanes de Karabaj: las raíces, la subordinación al Imperio ruso y la liquidación del Kanato". El Cáucaso y la globalización . 8 (1–2): 127–154. ISSN  1819-7353.
  11. ^ ab Ismailov, Eldar (2007). Золотое оружие с надписью За храбрость. Списки кавалеров. 1788-1913 [ Arma dorada con la inscripción Por valentía. Listas de caballeros. 1788-1913 ] (en ruso). Moscú: Starai︠a︡ Basmannai︠a︡. pag. 172.ISBN 978-5-903473-05-2.OCLC 231682985  .
  12. ^ Ermolov, AP ; Yermolov, Aleksey (1991). Memorias de Yermolov, 1798-1826 (en ruso). VA Fedorov. Moscú : Vysshai︠a︡ shkola. pag. 382.ISBN 5-06-002005-3.OCLC 25254325  .
  13. ^ ab "Записки Николая Николаевича Муравьева-Карского - 1822 и 1823 годы" [Notas de Nikolai Nikolaevich Muravyov-Karsky - 1822 y 1823]. Russky Arkhiv (en ruso) (7). Moscú : 350–352. 1888 – vía Runivers .
  14. ^ ab Petrushevsky, Ilya Pavlovich (1936). La política colonia rusa царизма en Азербайджане en 20-60-х гг XIX в. [ La política colonial del zarismo ruso en Azerbaiyán en los años 20 y 60 del siglo XIX ] (en ruso). Moscú : Academia de Ciencias de la Unión Soviética . págs. 41–46. OCLC  1104393142.
  15. ^ ab Potto, Vasily (1888). Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легендах и биографиях [Guerra del Cáucaso en ensayos, episodios, leyendas y biografías separados] (en ruso). San Petersburgo : Тип. Е. Евдокимова. págs. 419–420.
  16. ^ "Воспоминания А.М. Фадеев. 1848 г." [Memorias de AM Fadeev. 1848]. Russky Arkhiv (en ruso) (10). Moscú : 241. 1891 – vía Runivers .
  17. ^ Haxthausen, agosto Freiherr von (1856). Transkaukasia: Andeutungen über das Familien- und Gemeindeleben und die socialen Verhältnisse einiger Völker zwischen dem Schwarzen und Kaspischen Meere (en alemán). FA Brockhaus. págs. 73–74.
  18. ^ Vereshchagin, Vasily (1870). "Путешествия по Закавказью" [Viajes por el Transcáucaso]. Всемирный путешественник [Globe Trekker] (en ruso). 7 (17): 270 . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  19. ^ Gafarova, Sakina (25 de diciembre de 2018). "Cəfərqulu xan Nəva" [Jafargulu Khan Nava]. ENS.az (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  20. ^ Kocharli, Firudin. "Cəfərqulu xan "Nəva" təxəllüs // Azərbaycan ədəbiyyatı" [Jafargulu Khan "Nava" // Literatura azerbaiyana]. az.wikisource.org (en azerbaiyano) . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  21. ^ Huseynov, Suleyman (2010). Qasım bəy Zakir (en azerbaiyano). Bakú : Yazıçı. págs. 125-126.
  22. ^ Guliyev, Vilayat (18 de julio de 2021). "Qarabağ pərisi - Aşıq Pəri" [Hada de Karabaj - Ashiq Peri]. www.anl.az (en azerbaiyano) . Consultado el 27 de abril de 2023 .

Fuentes