stringtranslate.com

Jabir ibn Aflah

Abū Muḥammad Jābir ibn Aflaḥ ( árabe : أبو محمد جابر بن أفلح , latín : Geber/Gebir ; 1100-1150) fue un astrónomo y matemático árabe [1] [2] musulmán de Sevilla , que estuvo activo en al-Andalus del siglo XII . Su obra Iṣlāḥ al-Majisṭi (Corrección del Almagesto ) influyó en astrónomos islámicos , judíos y cristianos . [3]

Iṣlāḥ al-Majisṭi (Corrección del Almagesto)

Esta obra es un comentario y reelaboración del Almagesto de Ptolomeo y es la primera crítica del mismo en el Occidente islámico. Criticó especialmente la base matemática del trabajo. Por ejemplo, reemplazó el uso del teorema de Menelao por otros basados ​​en la trigonometría esférica , en lo que parece ser un intento de aumentar la precisión matemática del trabajo. Estos teoremas habían sido desarrollados por un grupo de matemáticos islámicos del siglo X que incluían a Abū al-Wafā' Būzjānī y luego también a Abu Abd Allah Muhammad ibn Muadh Al-Jayyani, quien trabajó en al-Andalus durante el siglo XI. Jābir no da crédito a ninguno de estos autores y no se refiere a ningún autor islámico en este trabajo. [3]

Un cambio sustancial que Jābir hizo en el relato de Ptolomeo es que colocó las órbitas de Venus y Mercurio , los planetas menores, fuera de la del Sol , en lugar de entre la Luna y el Sol como había sido el caso en la obra original. [3]

Inventor

El Torquetum pudo haber sido inventado por Jabir ibn Aflah.

Es posible que haya inventado un instrumento de observación conocido como torquetum , un dispositivo mecánico para transformar entre sistemas de coordenadas esféricas. [4]

Influencia

Varios autores musulmanes posteriores fueron influenciados por Jābir, incluidos Ibn Rushd (Averroes) y Nur ad-Din al-Betrugi , quienes trabajaron en al-Andalus. La obra fue transmitida a Egipto en el siglo XII por Maimónides y más al este a finales del siglo XIII. [3]

La obra fue traducida del árabe tanto al hebreo como al latín , este último por Gerardo de Cremona , quien latinizó su nombre como "Geber". A través de esta traducción, tuvo una amplia influencia en los matemáticos y astrónomos europeos posteriores y ayudó a promover la trigonometría en Europa. [3]

Gran parte del material sobre trigonometría esférica en Sobre triángulos de Regiomontanus (c.1463) fue tomado directamente y sin crédito del trabajo de Jābir, como señaló en el siglo XVI Gerolamo Cardano . [5]

Notas

  1. ^ Schlager, Neil; Lauer, Josh (2001). La ciencia y su época: 700-1449. Grupo Gale. ISBN 9780787639341.
  2. ^ Publicaciones, Britannica Educational (2013). Portugal y España. Editorial Educativa Britancia. ISBN 9781615309931.
  3. ↑ abcde Calvo 2007.
  4. ^ Lorch, RP (1976). "Los instrumentos astronómicos de Jabir ibn Aflah y el Torquetum". Centauro . 20 (1): 11–34. Código Bib : 1976Cent...20...11L. doi :10.1111/j.1600-0498.1976.tb00214.x.
  5. ^ Víctor J. Katz, ed. (2007). Las matemáticas de Egipto, Mesopotamia, China, India y el Islam: un libro de consulta. Prensa de la Universidad de Princeton . ISBN 978-0-691-11485-9. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2008 ., pág.4

Referencias

enlaces externos