Johann Joachim Christoph Bode (16 de enero de 1731 - 13 de diciembre de 1793) fue un conocido traductor alemán de obras literarias.
Bode nació en Braunschweig , hijo de un jornalero pobre de Schöppenstedt , y fue como pastorcillo a casa de su abuelo en Barum . A partir de 1745 estudió música en Braunschweig, y en 1750 se convirtió en oboísta en un conjunto allí. Continuó sus estudios de música en la Universidad de Helmstedt , donde también aprendió francés e inglés. En 1752, compuso una serie de obras en Hannover , donde también comenzó a escribir.
En 1757, tras la muerte de su esposa, Bode se trasladó a Hamburgo , donde trabajó como profesor de lengua y música, y también comenzó a traducir obras del francés y del inglés al alemán. Trabajó para el Teatro Kochsche y, entre 1762 y 1763, editó el Hamburgischen Korrespondenten . Mediante un segundo matrimonio con una alumna rica (Simonette Tam), adquirió una gran fortuna. Cuando ella murió al cabo de varios años, se casó por tercera vez, con la viuda de un librero, con quien estableció un negocio de imprenta y, en relación con Gotthold Ephraim Lessing , una librería académica. Esta tienda vendió sus propias obras y otras, incluidas la Dramaturgie de Lessing , el Götz de Goethe y el Oden de Klopstock , pero la empresa fracasó pronto, llevándose consigo gran parte de la fortuna de Bode.
En 1778, Bode se trasladó a Weimar , donde trabajó como secretario principal y consejero de la corte de la condesa de Bernstorff , viuda de Andreas Peter Bernstorff .
Miembro y ex maestro de la Logia Absalem en Hamburgo. Se desempeñó como vice gran maestro de la Gran Logia de Hamburgo. En 1782, optó por una interpretación radical de la Ilustración y rompió con el misticismo cristiano encarnado por Jean-Baptiste Willermoz . Conoció a Adolph Knigge , miembro de los Illuminati , a los que se unió, adquiriendo el rango de Mayor illumitatus en enero de 1783. Después de que la orden fuera prohibida en Baviera en 1784, se convirtió en el director ejecutivo de facto, tras la renuncia de Knigge y la huida de Weishaupt.
Participó entonces en la polémica que estalló en Alemania a raíz de los rumores sobre la conversión al catolicismo del príncipe protestante alemán y de las reacciones antipapistas que le siguieron. En 1787 viajó a Francia, a Estrasburgo y París, donde conoció a miembros de la Logia de Philalèthes. Según su diario de viaje, algunos de ellos formaban un núcleo secreto, los "Filadelfianos", a la manera de los Illuminati.
Murió en Weimar en 1793.
Las traducciones de Bode tuvieron una influencia significativa en la literatura alemana, ya que muchas obras extranjeras notables se publicaron por primera vez en alemán. Entre sus obras más conocidas se encuentran:
