Jan Hendrik Leopold (11 de mayo de 1865 - 21 de junio de 1925) fue un poeta y clasicista holandés .
Leopold nació en 's-Hertogenbosch , Países Bajos . Después de vivir en Arnhem , se mudó a Róterdam a principios de 1892, donde se convirtió en profesor de lenguas clásicas en el Gymnasium Erasmianum . Tradujo fragmentos de El Rubaiyat de Omar Khayyam al holandés . En una línea más moderna, su sordera sin duda contribuyó al tono melancólico de gran parte de su obra simbolista del Renacimiento literario holandés . Habiendo descrito así su vida como "una larga queja", murió en Róterdam. Su cenotafio en el campus incluye su retrato y uno de sus poemas. [1]