Sus investigaciones se centraron en el estudio de las lenguas itálica y paleohispánica , descritas como "Trümmersprachen" (lenguas-ruinas). Se le considera el máximo conocedor de las lenguas paleohispánicas (especialmente de la lengua ibérica ), publicando el corpus de inscripciones paleohispánicas en Monumenta Linguarum Hispanicarum , y sistematizando el estudio de los antiguos nombres ibéricos de seres humanos o antroponomásticos .
En 2010 recibió el Premio Príncipe de Viana de Cultura. [2] [3]
Publicaciones
Die vorgriechischen Sprachen Siziliens . Wiesbaden, 1958
Die venetischen Personennamen . Wiesbaden, 1961
Elementos de un atlas antroponímico de la Hispania Antigua . Madrid, 1965
Monumento Linguarum Hispanarum. I. Die Münzlegenden . Wiesbaden, 1975
Monumenta Linguarum Hispanarum II: Die Inschriften in iberischer Schrift aus Südfrankreich . Wiesbaden, 1980
Monumenta Linguarum Hispanarum III: Die iberischen Inschriften aus Spanien . Wiesbaden, 1990
Monumenta Linguarum Hispanarum IV: Die tartessischen, keltiberischen und lusitanischen Inschriften . Viena, 1997
Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen . Heidelberg, 2000
enlaces externos
Lista de algunas publicaciones de Jürgen Untermann
Enlaces al contenido de artículos de Jürgen Untermann
"Los etnónimos de la Hispania Antigua y las lenguas prerromnanas de la Península Ibérica" Complutum 2-3, 1992.
^ Maju (10 de febrero de 2013). "Por lo que eran... nosotros somos: ha muerto el lingüista Jürgen Untermann". Para lo que eran.blogspot.co.uk . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
^ El lingüista alemán Jürgen Untermann, Príncipe de Viana de la Cultura Archivado el 8 de septiembre de 2012 en archive.today
^ Premios Internacionales Príncipe de Viana Archivado el 19 de junio de 2010 en la Wayback Machine.
