stringtranslate.com

Orr (Trampa 22)

El teniente Orr [1] es un personaje ficticio de la novela clásica de 1961 Catch-22 de Joseph Heller . Orr es un piloto de bombardero de la Segunda Guerra Mundial que comparte una tienda de campaña con su buen amigo, el protagonista de la novela, Yossarian . Descrito como "un gnomo de buen corazón y mente simple", Orr generalmente es considerado loco. Su característica más notable es ser derribado repetidamente sobre el agua, pero, hasta su vuelo final, siempre logra sobrevivir junto con toda su tripulación. En su vuelo final, quizás a dos tercios de la novela, es nuevamente derribado en el Mediterráneo y se pierde en el mar. Solo en las últimas diez páginas de la novela Heller revela que los accidentes de Orr fueron parte de un elaborado (y exitoso) complot para escapar de la guerra.

Orr es el único aviador del grupo que logra escapar con éxito al final de la novela.

Boceto del personaje

Motivaciones

La motivación de Orr durante toda la historia es escapar del escuadrón y de la guerra. También es conocido por ser muy hábil en mecánica y usa sus habilidades para hacer que su tienda y la de Yossarian sean lo más cómodas posible. Esto se debe a que Yossarian es su amigo y, aunque la intención de Orr es escapar, quiere que la tienda sea cómoda para Yossarian.

Objetivos

Orr intenta escapar de la guerra de dos formas principales. Su primer objetivo es conseguir que una prostituta lo deje inconsciente para que pueda quedarse en tierra. Cuando esto falla, Orr planea amerizarse en el mar y dirigirse a un país neutral donde pueda esperar a que termine la guerra. Orr practica este segundo objetivo siendo derribado en cada misión en la que vuela, y así se convierte en un experto en amerizarse sin perder ni un solo tripulante.

Orr también tiene como objetivo hacer que su tienda y la de Yossarian sean lo más cómodas posible, por ejemplo, instalando un sistema de calefacción para la tienda a tiempo para el invierno.

Relaciones y conflictos

Orr es un buen amigo de Yossarian y disfruta molestándolo con sus historias de manzanas silvestres y castañas de Indias o sobre la prostituta que no dejaba de golpearlo en la cabeza. Trata de animar a Yossarian a volar con él, insinuándole que sería una ventaja para él, pero Yossarian se niega porque tiene miedo de que lo derriben. No es hasta que Orr escapa a Suecia que Yossarian se da cuenta de que Orr estaba tratando de ofrecerle una salida de la guerra con él.

Orr parece ofenderse con Appleby , que es patriota y conformista . Appleby también es un famoso jugador de tenis de mesa en el escuadrón, "que ganó todos los partidos que empezó hasta la noche en que Orr se emborrachó con ginebra y jugo y le abrió la frente a Appleby con su pala después de que Appleby hubiera devuelto con fuerza cada uno de los primeros cinco servicios de Orr... Se desató el caos". Mientras que Orr es un hombre pequeño, Appleby es grande, fuerte y atlético, por lo que es capaz de atrapar a Orr y casi "golpearlo de muerte". Sin embargo, Yossarian intervino y "le arrebató a Orr". Yossarian lucha contra Appleby en su lugar; este es el primer ejemplo en la novela de la protección de Yossarian hacia Orr. Al día siguiente, Orr le informa a Yossarian que Appleby tiene "moscas en los ojos":

—Ah, sí, están ahí —le había asegurado Orr sobre las moscas en los ojos de Appleby después de la pelea a puñetazos de Yossarian con Appleby en el club de oficiales—, aunque probablemente él ni siquiera lo sepa. Por eso no puede ver las cosas como realmente son.

«¿Cómo es que no lo sabe?», preguntó Yossarian.

—Porque tiene moscas en los ojos —explicó Orr con exagerada paciencia—. ¿Cómo puede ver que tiene moscas en los ojos si tiene moscas en los ojos?

En el escuadrón, todos dan por sentado que Orr es un tonto, como demuestra su optimismo, a pesar del creciente número de misiones y del hecho de que, cuando se estrella con su avión en el mar, M&M Enterprises ha robado las bombonas de CO2 de los chalecos salvavidas: "Orr no tiene suficiente cerebro para estar triste", dice Yossarian. Sin embargo, al final se revela que él era quien tenía la visión más clara de lo absurdo de su situación a través de su cuidadosamente planificada huida a Suecia. Aunque ha sido derribado más veces que cualquier otro miembro de la unidad (17), sigue volando y no parece tener miedo de las misiones, por lo que se supone que está loco. No saben que esto forma parte de su plan para escapar de la guerra.

Doc Daneeka utiliza a Orr como ejemplo para explicar el castigo de los locos y la trampa 22. Orr está loco por no haber pedido que lo castiguen, a pesar de que lo derriban en cada misión en la que vuela. Si lo hubiera pedido, se lo consideraría cuerdo por darse cuenta de los riesgos de seguir volando. La trampa 22 es que solo te pueden castigar si estás loco, pero debes pedirlo, y al pedirlo se te considera cuerdo.

Epifanía

En una conversación con Yossarian en su tienda, Orr intenta dar pistas sobre sus razones para ser tan desconocido, por qué la prostituta lo estaba golpeando en la cabeza y por qué Yossarian debería volar con Orr. En la siguiente misión, Orr se pierde en el mar y Yossarian cree que está muerto. Solo más tarde Yossarian se da cuenta de que todo era parte de un gran plan para escapar de la guerra a Suecia, al que Orr estaba tratando de alentar a Yossarian a participar.

Resumen biográfico

Historia previa

Aparte de una breve explicación de que Orr es "de las afueras de la ciudad de Nueva York", no hay ningún detalle real sobre su pasado. Tampoco conocemos su nombre de pila en la novela; sin embargo, en la miniserie , Milo Minderbinder lo presenta como "Ivor Orr" (que suena como "o esto o aquello").

Acciones enTrampa 22

Mejorando la carpa

Orr comparte una tienda de campaña con Yossarian y es muy hábil en mecánica, ya que logra fabricar para ellos la tienda más lujosa del escuadrón. Cuando trabaja en piezas pequeñas para una estufa de horno en la tienda, Yossarian ve su trabajo como arduo y altamente innecesario ya que las piezas son demasiado pequeñas para algo realmente importante, pero al final, mientras usa su estufa, se da cuenta de la intrincada simplicidad de mejorar el rendimiento de la estufa. Aunque este retoque vuelve loco a Yossarian, [2] cualquier idea de dañar a Orr es tan absurda que Yossarian no puede llevarla a cabo.

Manzanas silvestres

Orr tiene una sonrisa de dientes salientes y con frecuencia se pone manzanas silvestres o castañas de Indias en las mejillas y pelotas de goma en las manos. Constantemente se burla de Yossarian preguntándole si quiere saber por qué, a lo que Yossarian invariablemente dice "sí". Orr nunca da una explicación sencilla para esto, salvo que quiere mejillas grandes y para restarle valor a la peculiaridad de esto, tiene pelotas de goma en sus manos. Como explica esto último: "Cada vez que alguien me preguntaba por qué caminaba con manzanas silvestres en las mejillas, simplemente abría las manos y les mostraba que eran pelotas de goma con las que caminaba, no manzanas silvestres, y que estaban en mis manos, no en mis mejillas. Era una buena historia. Pero nunca supe si se entendió o no, ya que es bastante difícil hacer que la gente te entienda cuando les hablas con dos manzanas silvestres en las mejillas". [3]

Esta rareza es análoga a otras conversaciones absurdas y ambiguas de la novela, que son circulares y terminan teniendo poca o ninguna importancia. Orr utiliza este comportamiento para arrastrar a Yossarian a discusiones circulares que nunca parecen resolverse y que solo sirven para frustrarlo (lo que divierte a Orr, que generalmente se ríe de su inteligencia).

Incidente con prostituta

Un incidente con una prostituta anónima en un hotel de Roma es un acontecimiento desconcertante en la novela, y sólo se explica al lector al final de la novela.

Todo el apartamento observa cómo la prostituta salta desnuda y golpea con sus zapatos de tacón en la cabeza a Orr, que ríe tontamente y está igualmente desnudo. Cada vez que salta y lo golpea, Orr se ríe más fuerte, lo que la enfurece aún más. Entonces salta aún más alto y lo golpea más fuerte, lo que hace que se ría aún más. El círculo vicioso termina después de quince o veinte minutos, cuando lo deja inconsciente de un buen golpe en la cabeza, dejándolo con una conmoción cerebral "que lo mantuvo fuera de combate durante solo doce días".

En las páginas finales de la novela, Yossarian, al enterarse de que Orr ha escapado a Suecia, comprende que Orr la contrató como parte de un plan para que lo despidieran. Yossarian se da cuenta de que la prostituta golpeaba a Orr en la cabeza "porque le pagaba para que lo hiciera, ¡por eso! Pero ella no lo golpeaba lo suficientemente fuerte, así que tuvo que remar hasta Suecia". [4] El incidente fue simplemente otro de los planes de Orr para escapar de la guerra.

Accidentes de avión

Orr (al igual que Yossarian) tiene una comprensión firme de su situación en el esfuerzo bélico. A medida que la historia se desarrolla entre escenas de guerra desgarradoras y otras más agradables, como cuando Orr y Yossarian conocen a prostitutas en Roma, Orr enuncia cada vez más su astucia y sus técnicas inteligentes para avanzar hacia su libertad de la guerra. Al principio, sus frecuentes accidentes aéreos [5] parecen indicar que se trata de un piloto torpe y tonto que tiene poco talento y conocimiento para su oficio. En los capítulos finales, Orr se estrella a propósito por dos razones: para confundir a todos los oficiales al mando que creerían que encontró su fin y para aprender dónde y cómo estrellarse para escapar a Suecia. Los generales, coroneles y otros oficiales al mando en los escalones superiores parecen constante y consistentemente ser vanidosos y preocuparse solo por sus propias carreras. Esperar que Orr pudiera sobrevivir a un accidente ciertamente quedaría fuera de su alcance y no crearía mucho revuelo, especialmente debido a la infalible "habilidad" de Orr para estrellarse. También es paradójico, al estilo clásico de la novela, que Orr tenga que estrellar su avión repetidamente, practicando para el momento en que lo hará.

A lo largo de los últimos diez capítulos, Yossarian, junto con Orr, piensa diligentemente en estrellarse cerca de un país neutral como Suiza o Suecia [6] para ser internado allí durante el resto de la guerra. Dado que dirigirse directamente hacia uno de los dos países daría la apariencia de huir de manera similar a AWOL , un camino indirecto más subrepticio y clandestino funcionaría mejor. Al practicar para estrellarse, Orr aprendió cómo hacerlo de una manera en la que pudiera escapar lo más cerca posible para insinuar la muerte; aquellos con mayor poder simplemente lo ignorarían y seguirían adelante con sus motivos burocráticos, dejando a Orr con su libertad especialmente espaciosa. [5] Usó los choques como práctica para las técnicas de supervivencia en el océano, como es evidente cuando él y los miembros de su tripulación están en una balsa salvavidas. Aprende no solo los aspectos físicos sino también los mentales, manteniéndose jocoso y gracioso mientras está en los mares para evitar aburrirse o volverse loco. La noticia de esta fuga finalmente llega a Yossarian mientras está en el hospital, lo que le hace experimentar una revelación sobre los motivos de Orr para sus acciones y le da nuevas fuerzas para seguir "luchando contra el sistema". Es entonces cuando se da cuenta de que las peticiones de Orr de que Yossarian volara con él eran en realidad un plan para que ambos escaparan a Suecia.

Adaptaciones en otros medios

En la adaptación cinematográfica de la novela de Mike Nichols de 1970 , Orr fue interpretado por Bob Balaban . En la miniserie de Hulu de 2019, Graham Patrick Martin lo interpretó .

Fuentes, referencias, enlaces externos, citas

Citas de la trampa 22 de Wikiquote

Referencias

  1. ^ "Catch-22 | Resumen, análisis y hechos | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  2. ^ Hammond, Christopher J.; Fernandez, Hubert H.; Okun, Michael S. (10 de febrero de 2009). "Un punzón en Catch-22". Neurología . 72 (6): 574–575. doi : 10.1212/01.wnl.0000342159.54977.82 . ISSN  0028-3878. PMID  19204271. S2CID  207103974.
  3. ^ Heller, Joseph (5 de octubre de 1999). Catch-22. Simon and Schuster. pág. 33. ISBN 978-0-684-86513-3.
  4. ^ Heller, Joseph (8 de junio de 2011). Catch-22: según lo recomendado en Between the Covers de la BBC2. Random House. pág. 515. ISBN 978-1-4464-2404-9.
  5. ^ ab THOMAS, WK (1973). "La dimensión mítica de Catch-22". Estudios de Texas en Literatura y Lenguaje . 15 (1): 189–198. ISSN  0040-4691. JSTOR  40754252.
  6. ^ Bloom, profesor de humanidades Sterling Harold (2009). Joseph Heller's Catch-22. Infobase Publishing. ISBN 978-1-4381-1374-6.