stringtranslate.com

Ivor Cutler

Ivor Cutler (nacido Isadore Cutler , [1] 15 de enero de 1923 - 3 de marzo de 2006) fue un poeta, cantante, músico, compositor, artista y humorista escocés . Se hizo conocido por sus actuaciones habituales en la radio de la BBC y, en particular, por sus numerosas sesiones grabadas para el influyente programa de radio nocturno homónimo de John Peel (en BBC Radio 1 ), y más tarde para el programa de Andy Kershaw . Apareció en la película Magical Mystery Tour de los Beatles en 1967 y en los programas de televisión de Neil Innes . Cutler también escribió libros para niños y adultos, y fue profesor en la Summerhill School de AS Neill y durante 30 años en escuelas del centro de la ciudad de Londres.

En presentaciones en vivo, Cutler solía acompañarse con un armonio . Phyllis King aparece en varios de sus discos y durante varios años formó parte de sus conciertos. Suele leer frases breves pero también algunos cuentos. Los dos protagonizaron una serie de radio de la BBC, King Cutler , en la que interpretaron su material de forma conjunta y en solitario. Cutler también colaboró ​​con el pianista Neil Ardley , el cantante Robert Wyatt , el guitarrista Fred Frith y los músicos David Toop y Steve Beresford .

Primeros años de vida

Ivor Cutler nació el 15 de enero de 1923 [2] en Govan , Glasgow, en una familia judía de clase media de ascendencia de Europa del Este. Su padre, Jack Moris Cutler, era pañero y joyero. [3] Citó su infancia como la fuente de su temperamento artístico, recordando una sensación de desplazamiento cuando nació su hermano menor: "Sin eso, no habría estado tan jodido como estoy y, por lo tanto, no habría sido tan creativo". [4] Fue educado en la Academia Shawlands . [5] En 1939 Cutler fue evacuado a Annan . [6] Se unió a la Royal Air Force como navegante en 1942, pero pronto fue castigado por "soñar" y trabajó como almacenista. [7] Se mudó a Londres, donde fue contratado por la Autoridad Educativa del Interior de Londres para enseñar música, danza, teatro y poesía a niños de 7 a 11 años. [8] Las opiniones profundamente arraigadas de Cutler sobre la humanidad significaban que no le gustaba el castigo corporal y, al dejar un trabajo docente que ocupó en la década de 1950, cortó su tawse y entregó los pedazos a la clase. [9]

Carrera musical

Cutler en su piso en Gospel Oak , al norte de Londres, en 1973.

Cutler comenzó a escribir canciones y poesía a finales de la década de 1950, haciendo la primera de muchas apariciones en la radio de la BBC en Home Service , donde apareció en el programa Monday Night at Home en 38 ocasiones entre 1959 y 1963. [8] Ganó popularidad tocando canciones en las que a menudo se acompañaba a sí mismo con el piano o el armonio , [8] y este éxito llevó al lanzamiento de una serie de discos que comenzaron con el EP Y'Hup de Ivor Cutler de 1959 . Cutler apareció en la película musical pop It's All Over Town en 1964, y continuó haciendo apariciones en los programas de la BBC durante la década de 1960, y como resultado de una aparición en el programa de televisión Late Night Line-Up , Paul McCartney se fijó en él. , quien invitó a Cutler a aparecer en la película Magical Mystery Tour de The Beatles . [10] En la película, Cutler interpreta al aspirante a mensajero Buster Bloodvessel [11] quien se siente apasionadamente atraído por la tía Jessie de Ringo Starr . Después de este papel cinematográfico, Cutler grabó un LP , Ludo (1967), producido por George Martin de The Beatles , y acreditado al Ivor Cutler Trio, formado por Cutler con el bajista Gill Lyons y el percusionista Trevor Tomkins . El álbum, inspirado en el jazz tradicional y el boogie-woogie , ve a Cutler tocando el piano además de su armonio habitual, y es considerado el más tradicional musical de todos sus discos. [8] Después de su lanzamiento, Cutler continuó actuando para la radio de la BBC, grabando la primera de sus sesiones para John Peel en 1969. El trabajo de Cutler en los programas de Peel lo presentaría a generaciones sucesivas de fanáticos y, a principios de la década de 1990, Cutler dijo: " Gracias a Peel, gané una audiencia completamente nueva, para asombro de mis fans mayores, que se encuentran entre personas de entre 16 y 35 años en los cines y se preguntan de dónde vienen". [12]

En la década de 1970, Neil Ardley hizo que Cutler cantara en su álbum A Symphony of Amaranths (1971), [13] y el ex baterista de Soft Machine, Robert Wyatt, le pidió a Cutler que tocara el armonio y cantara en dos de las pistas de su álbum Rock Bottom (1974). ). La colaboración con Wyatt llevó a Cutler a firmar con el sello discográfico de Wyatt, Virgin Records , para quien Cutler grabó tres álbumes a mediados de la década de 1970: Dandruff (1974), Velvet Donkey (1975) y Jammy Smears (1976). Cada uno de estos discos intercala poemas y canciones de Cutler con lecturas de su compañera de actuación Phyllis King . Wyatt luego haría un cover de la canción de Cutler "Go and Sit upon the Grass".

Durante la década, Cutler utilizó sus sesiones para John Peel para presentar numerosos episodios de su serie Life in a Scotch Sitting Room , que culminó en el álbum de 1978 Life in a Scotch Sitting Room, vol. 2 , considerada una obra particularmente autobiográfica, [8] en la que Cutler relata historias de su infancia en un ambiente de exagerado carácter escocés. Cutler también produjo la obra como libro, que se publicó en 1984 con ilustraciones de Martin Honeysett . [13]

Cutler contribuyó con la canción "Brooch Boat" al álbum de culto Miniatures de 1980 , producido y editado por Morgan Fisher , que consistía enteramente en grabaciones de un minuto de duración. En la década de 1980, Rough Trade Records lanzó tres álbumes: Privilege (1983), Prince Ivor (1986) y Gruts (1986). Cutler también lanzó el sencillo "Women of the World", grabado con Linda Hirst, a través del sello en 1983. En la década de 1990, Creation Records lanzó dos nuevos volúmenes de poemas y trabajos de palabra hablada: A Wet Handle (1997) y A Flat Man. (1998).

Libros y poesía

La poesía y los libros para niños fueron una parte importante de la producción literaria de Cutler. [14] Hubo cruces, donde partes de las actuaciones públicas, álbumes y libros tenían el mismo nombre; el favorito más notable y habitual en las actuaciones fue Life in a Scotch Sitting Room, Volumen 2 , que combina el libro [15] con el álbum. [dieciséis]

Recepción y legado

Cutler era un destacado excéntrico , vestía con un estilo distintivo que incluía pantalones de cuatro patas y sombreros adornados con muchas insignias, viajaba principalmente en bicicleta y a menudo se comunicaba por medio de etiquetas adhesivas impresas con "Cutlerismos", uno de los cuales, "nunca comprendido a sabiendas", apareció. para ser aplicado tanto por partidarios como por detractores (esta última frase es un juego de palabras con "nunca subestimado a sabiendas", que fue durante muchos años el eslogan de John Lewis Partnership ). Otros incluían "Kindly Ignoregard", reservado para la correspondencia oficial, y "para quitar esta etiqueta, quítatela". [17] La ​​sala de recepción de su casa contenía algunos cubiertos de marfil, un juego de palabras con su nombre. [10] Fue miembro de la Sociedad de Reducción del Ruido y de la Sociedad de Eutanasia Voluntaria .

El compositor, multiinstrumentista y productor Jim O'Rourke hizo una versión de la canción de Cutler de 1983 "Women of the World" en su álbum Eureka (1999). En octubre de 2012 en Seattle, Washington, el Mark Morris Dance Group estrenó una obra titulada "Wooden Tree", que presenta grabaciones de las interpretaciones de Cutler de sus canciones. [18] En 2014 se representó una nueva obra, The Beautiful Cosmos of Ivor Cutler , una coproducción de Vanishing Point y el Teatro Nacional de Escocia . [19]

Cutler se ganó un fiel culto de seguidores. John Peel comentó una vez que Cutler era probablemente el único intérprete cuyo trabajo había aparecido en Radio 1, 2, 3 y 4. [20]

Se retiró de la actuación en 2004 y murió el 3 de marzo de 2006, [10] [21] de un derrame cerebral , mientras se encontraba en su casa de Londres. [22]

Las reflexiones sobre su poesía, humor y legado continuaron mucho después de su muerte. [23] [24] [25]

Discografía

Fuentes: [26] [27]

compilaciones

Video

Bibliografía

Poesía
Prosa
Libros para niños
Otro

vídeo DVD

Referencias

  1. ^ Espiner, Mark. Goldman, Lawrence (ed.). Diccionario Oxford de biografía nacional 2005-2008 . pag. 279.
  2. ^ https://www.independent.co.uk/news/obituaries/ivor-cutler-6107077.html
  3. ^ Espiner, Mark (6 de enero de 2011). "Cutler, Ivor (1923-2006)" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/97072. ISBN 978-0-19-861412-8. Consultado el 28 de junio de 2021 . (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  4. ^ "El poeta de culto Ivor Cutler muere a los 83 años". Noticias de la BBC. 7 de marzo de 2006 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  5. ^ "Ivor Cutler - Obituarios". El escenario . 15 de marzo de 2006 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  6. ^ The Guardian , 7 de marzo de 2006. "Maestro sin pretensiones del humor poco convencional cuya visión excéntrica del mundo entretuvo a generaciones".
  7. ^ Obituario, The Daily Telegraph , 7 de marzo de 2006.
  8. ^ abcdeMason , Stewart. "Biografía". Toda la música. Consultado el 10 de marzo de 2006.
  9. ^ Smith, Claire (13 de marzo de 2004). "Supervivencia de los más ingeniosos". El escocés .
  10. ^ abc Mark Espiner (7 de marzo de 2006). "Obituario: Ivor Cutler | De". El guardián . Londres . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  11. ^ Diálogo de la película de 00:07:31: "Oh, ese es el Sr. Bloodvessel. Es bastante inofensivo. Viene en todos los viajes. Cree que es un mensajero. En el último viaje, pensó que era el conductor".
  12. ^ Garner, Ken (1993). En sesión esta noche . Londres: Libros de la BBC. ISBN 0-563-36452-1 
  13. ^ ab Gibson, David (3 de abril de 1995). "Colección Cutler". Consultado el 10 de marzo de 2006.
  14. ^ "Poeta de Peel; Perfil", The Times , p. 19, 26 de marzo de 2005, ISSN  0140-0460
  15. ^ Cutler, Ivor; Honeysett, Martin (1984), La vida en un salón escocés, vol.2 , Methuen, ISBN 978-0-413-55430-7
  16. ^ Cutler, Ivor (2002), La vida en un salón escocés. vol.2, Cherry Records , consultado el 7 de julio de 2021
  17. ^ "Los tiempos y el Sunday Times" . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  18. ^ Upchurch, Michael (5 de octubre de 2012). "Baryshnikov es uno de los miembros de la pandilla de 'A Wooden Tree' de Mark Morris'". Tiempos de Seattle . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  19. ^ Rogers, Jude (16 de marzo de 2014). "Ivor Cutler: 'No vivía según las mismas reglas que los demás'". El observador . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  20. ^ Programa John Peel, alrededor de 1986
  21. ^ "Ivor Cutler". El independiente . 9 de marzo de 2006 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  22. ^ "Muere Ivor Cutler". Risa . 7 de marzo de 2006 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  23. ^ Burnside, John (30 de septiembre de 2016), "Temporada de nieblas... y buscando comida con Ivor", New Statesman , 145 (5334): 83(1), ISSN  1364-7431 , consultado el 26 de marzo de 2023
  24. ^ "Celebre la tontería de la poesía. (Artículos)", The Times (Londres, Inglaterra) , NI Syndication Limited: 9, 3 de octubre de 2012, ISSN  0140-0460
  25. ^ Aspden, Peter (18 de marzo de 2006), "Historia de la vida surrealista" , The Financial Times : 46, ISSN  0307-1766 , consultado el 26 de marzo de 2023
  26. ^ "Álbumes y discografía de Ivor Cutler". Toda la música .
  27. ^ "Álbumes y discografía de Ivor Cutler".
  28. ^ An Elpee and Two Epees es una compilación en CD de los tres primeros lanzamientos de Cutler.
  29. ^ Cutler, Ivor (1973), Muchas moscas tienen plumas, Trigram Press , consultado el 1 de marzo de 2017
  30. ^ Cutler, Ivor (1977), Un hombre plano , Trigram Press, ISBN 978-0-85465-053-8
  31. ^ Cutler, Ivor (1999), ratones de biblioteca sudamericanos , Arc, ISBN 978-1-900072-35-9
  32. ^ Cutler, Ivor (2001), Bajo el grifo , Arc, ISBN 978-1-900072-66-3
  33. ^ Cutler, Ivor (1962), Gruts, Museo P , consultado el 1 de marzo de 2017
  34. ^ Cutler, Ivor; Oxenbury, Helen (1971), Primera comida , Heinemann, ISBN 978-0-434-93350-1
  35. ^ Cutler, Ivor; Oxenbury, Helen (1988), Primera comida , Picture Lions, ISBN 978-0-00-662882-8
  36. ^ También grabación de sonido: Cutler, Ivor; Parker, Sally (1988), Primera comida, Real Instituto Victoriano para Ciegos, ISBN 9780434933501, recuperado el 1 de marzo de 2017
  37. ^ Cutler, Ivor; Oxenbury, Helen (1975), Balooky Klujypop, Heinemann, ISBN 9780434933525, recuperado el 1 de marzo de 2017
  38. ^ Cutler, Ivor; Oxenbury, Helen (1976), La casa de los animales , Heinemann, ISBN 978-0-434-93353-2
  39. ^ Ivor Cutler; Oxenbury, Helen (1977), La casa de los animales , Nueva York Morrow, ISBN 978-0-688-22110-2
  40. ^ Ivor Cutler; Benson, Patrick, enfermo (1988), Herbert cinco historias (primera ed. de EE. UU.), Nueva York Lothrop, Lee & Shepard, ISBN 978-0-688-08147-8{{citation}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )

enlaces externos