Ivan Matviiovych Steshenko ( ucranio : Іва́н Матві́йович Стеше́нко ; 24 de junio [ OS 12 de junio] 1873 - 1 de agosto de 1918) fue un político, escritor, traductor y académico ucraniano de la Sociedad Científica Shevchenko . Tenía varios apellidos de pluma : Serdeshny, Sichovyk, Svitlenko y Stepura.
Steshenko estudió en la Universidad de Kiev de 1892 a 1896. En ese momento era un miembro activo de la Hromada Literaria de Kiev . Steshenko publicaba sus obras en varias revistas de Lviv: Pravda , Zoria y Dzvinok . Después de graduarse en el Departamento de Historia y Filosofía en 1896, trabajó como profesora en el gimnasio de una escuela para mujeres . En política estuvo influenciado por Mykhailo Drahomanov y Mykola Kovalevsky. Posteriormente, junto con otros activistas como Lesia Ukrainka, formó el club (círculo) socialdemócrata ucraniano. Por esa época escribió su drama Mazepa . Después de todo esto, fue encarcelado en 1897 durante cuatro meses, tras el exilio de Kiev y la prohibición de enseñar. Eso lo obligó a dedicarse a escribir intensamente. En ese momento estaba preparando el diccionario ucraniano, escribió un libro sobre la obra de Kotliarevsky (1898) y sus propias colecciones de poesía, como Khutorni Sonety (Sonetos de granja, 1899) y Steppovi Motyvy (Motivos de estepa, 1900). También publicó diversos artículos en el periódico Kievskaya Starina .
Al regresar a Kiev, se convirtió en el líder de la sociedad Hromada y trabajó en estrecha colaboración con la Sociedad de Progresistas Ucranianos . También se convirtió en secretario de la Sociedad Literario-Artística de Kiev antes de su cierre en 1905. Por esa época publicó la biografía de Kotliarevsky (1902) y fue coeditor de la revista Shershen (1905). Después de su reintegro como profesor en 1906, de 1907 a 1917 enseñó literatura en la Primera Escuela Comercial de Kiev y en la Escuela de Música y Drama Lysenko . Durante ese tiempo también fue secretario y vicepresidente de la Sociedad Científica de Ucrania. En 1913-14 fue editor de la revista mensual de Kiev Siayvo , y en 1908 publicó una historia del drama ucraniano.
Después de la Revolución de Octubre fue elegido miembro del Comité Ejecutivo Cívico de Kiev y de la Tsentralna Rada . Steshenko también fue uno de los fundadores de la Sociedad de Educación Escolar. Posteriormente fue nombrado primero Secretario y luego Ministro de Educación. Steshenko también fundó la Academia Estatal de Artes. Pronto Steshenko fue asesinado mientras estaba de vacaciones. Su asesino nunca fue encontrado. Ivan Steshenko fue enterrado en el cementerio Baikove de Kiev.
De sus traducciones se encuentran obras de Ovidio , Friedrich Schiller , Alexander Pushkin , Lord Byron y otros.
Serhiy Yefremov, mientras se dirigía a Poltava, escribió en su diario: "Acabo de enterarme por Kost Ivanovych [Tovkach] de detalles aterradores sobre el asesinato de Steshenko. Fue acusado de ser asesinado por la organización bolchevique regional Zinkiv Povit, y fue ejecutado por uno de los miembros de la organización. Su nombre es Bashlovka. Se desconoce el motivo por el cual Steshenko fue condenado a ser ejecutado.
Steshenko tenía una esposa, Oksana Steshenko, una hija y un hijo: Iryna y Yaroslav. Ivan era yerno de Mykhailo Starytskyi , padre de Oksana.