Isolde Josefa Ludovika Beidler (de soltera von Bülow ; 10 de abril de 1865 - 7 de febrero de 1919) fue la primera hija del compositor Richard Wagner y su esposa, generalmente conocida como Cosima Wagner (aunque ambos se casaron recién en 1870).
La propia Isolda se casó con el director de orquesta nacido en Suiza Franz Beidler (1872-1930) y fue la madre del autor Franz Wilhelm Beidler (1901-1981), celebrado en su nacimiento como "el primer nieto de Richard Wagner". [1] [2] [3]
Isolde Josefa Ludovika von Bülow nació en Múnich poco más de nueve meses después de que sus padres, Richard Wagner y Cosima Liszt, pasaran una semana amorosa solos juntos en una casa a orillas del lago Starnberg , al sur de Múnich y al norte de Garmisch . [4] Ambos padres eran celebridades musicales: la ilegitimidad de la niña corría el riesgo de un escándalo, lo que condujo a dificultades profesionales, sociales y financieras. El marido de Cosima, Hans von Bülow , que estaba enormemente asombrado por el talento musical de Wagner, reconoció a la bebé como suya, y ella comenzó su vida como Isolde von Bülow. (Se dice que Hans von Bülow afirmó que "si hubiera sido cualquier otra persona excepto Wagner, le habría disparado".) [4] Cuando, en 1894, von Bülow murió, Isolde sería, por tanto, una de sus herederas legalmente reconocidas, junto con dos medias hermanas mayores que en realidad eran hijas de Hans von Bülow y Cosima Wagner: esto contribuiría a los conflictos familiares. [5]
Según al menos una fuente, Isolda fue, durante su infancia, la hija favorita de su madre. [6] A medida que se hizo mujer, fue capaz de tratar a sus muchos admiradores con mordacidad. [7] Se dirigía al ferviente "wagnerista" Houston Stewart Chamberlain (quien, para ser justos, estaba casado con otra persona cuando comenzó a mostrar interés en Isolda) simplemente como "Glotzauge" ( ojos saltones ). [8] Chamberlain más tarde se unió a la familia, casándose con la hermana de Isolda, Eva: en las disputas dinásticas que fueron una característica de la vida familiar de los Wagner durante las primeras décadas del siglo XX, fue uno de los que lideraron la facción que buscaba aislar a Isolda de los demás.
de 28 años . [9] Beidler había llegado a Bayreuth en 1896 para ocupar un puesto como director musical asistente en el Festspielhaus y, al igual que su nueva esposa, era, según las fuentes, capaz de una falta de tacto singular. [10] La pareja se instaló (como inquilinos) en Colmdorf Manor cerca de Bayreuth, donde Beidler instaló un aviario privado con más de 100 aves exóticas que había recolectado en Rusia. La viuda de Wagner, Cosima, no quedó impresionada. [11] El ambicioso estilo de vida de la pareja no se correspondía con los ingresos de Beidler como joven director de orquesta que trabajaba en Bayreuth y Moscú. Sin embargo, bajo la hábil administración de Cosima Wagner, la propiedad que la familia había heredado de Richard Wagner se había vuelto fabulosamente rica, e Isolda continuó recibiendo una asignación financiera de su madre, lo que se estaba convirtiendo en uno de los varios factores que daban lugar a tensiones intergeneracionales. [11]
El 16 de octubre de 1901, Isolda dio a luz a Franz Wilhelm Beidler , el primer nieto de Richard Wagner (y hasta 1917 el único), y aparecieron brevemente signos de armonía familiar. "No creo que se pueda imaginar una madre más bella o más amorosa", le dijo la abuela a una amiga, "... se niega a separarse del niño, lo alimenta ella misma y dice que no puede describir el placer que siente cuando el niño toma su pecho en su boca". [11] Entre 1902 y 1905, la pareja vivió en Moscú y San Petersburgo , donde Beidler ocupó un puesto como director musical imperial. [10] Después de que regresaran a Colmdorf, las relaciones entre el esposo de Isolda y su madre se rompieron por completo, quien escribió una carta a Beidler el 11 de agosto de 1906 asegurándole que si Isolda le pedía consejo sobre el asunto, le aconsejaría a su hija que se separara de él con urgencia. Era deshonroso para un hombre "vivir del dinero de su esposa, no hacer nada y permitir que sus deudas fueran pagadas por otros contra quienes se comporta como ustedes se comportan contra nosotros". [10] Isolda intentó mediar con su madre en nombre de su marido, pero parece que para entonces los Beidler comenzaban a ser vistos cada vez más como extraños por el resto de la familia. No ayudó el hecho de que Siegfried Wagner era sólo un par de años mayor que Beidler y había empezado a ver a su cuñado como un rival potencial para el podio de directores en el Bayreuth Festspielhaus, donde en 1908 Siegfried asumió la dirección artística de su madre. Franz Beidler había regresado de Rusia para dirigir El anillo en 1904, pero su Parsifal de 1906 resultó ser su última actuación como director en Bayreuth. [10] En la airada carta que Cosima envió a Beidler en agosto de 1906, compartió su opinión de que él había "demostrado ser incapaz" con respecto a ambas producciones. [12]
En 1910 Franz Beidler inició una relación con una joven cantante llamada Emmy Zimmermann, que tuvo varias consecuencias, entre ellas el nacimiento, el 22 de mayo de 1912, de un bebé al que llamaron Senta Eva Elisabeth. La separación de Isolde y su marido había estado en la agenda de su madre desde al menos 1906, pero Isolde apoyó resueltamente a Franz "porque es mi marido y tengo un hijo de él", como le escribió a su media hermana Daniela . [11] Franz e Isolde Beidler se mudaron de Colmdorf a Múnich en 1912, instalándose en un gran apartamento en el tercer piso de la Prinzregentenplatz . Isolde seguía recibiendo una parte importante de los ingresos de la familia Wagner, junto con el reembolso de los herederos de Wagner de ciertos gastos adicionales únicos, como los costes de la mudanza de 1912. Otras fuentes indican que los gastos de la mudanza fueron financiados por un simpático amigo de la familia llamado Adolf von Groß . [11] Hay sugerencias de que los Beidler esperaban que la mudanza a Múnich les permitiera distanciarse de la política familiar cada vez más tóxica del clan Wagner, centrada en Bayreuth. [11] Las discusiones sobre la herencia se estaban volviendo cada vez más agrias. Además, en 1912 a Isolde le diagnosticaron un daño pulmonar grave, que parece haber sido un síntoma de la tuberculosis que finalmente la mataría. [11]
En 1913, las finanzas de la familia Wagner sufrieron un duro golpe cuando expiró la protección de los derechos de autor de las obras del compositor. Siegfried redujo el "subsidio voluntario" anual que se pagaba a su hermana a 8.000 marcos. Las amenazas de Isolde resultaron infructuosas, por lo que presentó una demanda legal por herencia en el Tribunal de Distrito de Bayreuth contra su madre. La familia reaccionó negando que Richard Wagner fuera el padre de Isolde. [13] La tecnología no estaba disponible en ese momento para determinar esta cuestión más allá de toda duda razonable, por lo que la pieza de prueba crítica se convirtió en la memoria de Cosima. [13] El caso de Frau Isolde Beidler gegen Frau Dr. Cosima Wagner se abrió el 6 de marzo de 1914 y terminó el 19 de junio de ese año, cuando el tribunal desestimó a la demandante. Las fuentes sugieren que habría sido extraordinario que un tribunal bávaro fallara en contra del poderoso clan Wagner. [14] El abogado de Isolda había intentado, en consecuencia, atraer a la opinión pública para que apoyara a su cliente, lo que tuvo el efecto de intensificar la amargura mutua entre las partes. De hecho, Cosima y su hijo Sigfrido fueron objeto de titulares feroces; y algunas publicaciones incluso estuvieron a punto de romper un tabú ampliamente respetado al publicar insinuaciones muy generales sobre la homosexualidad de Sigfrido . [14] Sin embargo, nada de eso cambió el resultado del tribunal. Ahora Isolda no era reconocida expresamente como hija de Richard Wagner. [13] Obligada a pagar los sustanciales costos legales en los que incurrieron ambas partes, [14] se volvió cada vez más amargada contra su familia. [11] La excepción fue su media hermana Daniela, con quien siguió en contacto. [11] Isolda siguió casada con Franz, aunque su recuento de hijos ilegítimos aumentó a tres, de dos madres diferentes. La tormenta publicitaria se vio interrumpida por el asesinato del archiduque Francisco Fernando en Sarajevo. [14] Finalmente, Siegfried Wagner logró encontrar una esposa, a la que algunos describieron despectivamente, pero con precisión, como "una huérfana inglesa". [14] Sin embargo, el matrimonio de Siegfried con Winifred Williams y el nacimiento de Wieland Wagner en 1917 significaron que, por fin, Franz Wilhelm Beidler ya no era (sin tener en cuenta la disputa sobre la paternidad de Isolda) el único nieto de Richard Wagner. [14]
El daño pulmonar que los médicos habían diagnosticado como tuberculosis nunca se curó, e Isolde Beidler enfermó aún más en Munich. Recibió tratamiento en un asilo de ancianos en Partenkirchen, donde, siniestramente, se le diagnosticó la enfermedad en ambos pulmones. Las notas de los pacientes de la clínica de Partenkirchen indican claramente que Beidler no cooperaba en absoluto con su tratamiento. Cuando el médico le indicó que se acostara durante largos períodos, insistió en "hacer algo muy imprudente, como hacer largas excursiones con mal tiempo, beber cantidades excesivas de alcohol, etc." Tal vez fue un reflejo de hasta qué punto el conocimiento de la disputa familiar de los Wagner se había convertido en propiedad pública el que las notas también mencionaran que "los arreglos domésticos extremadamente desagradables de la paciente... [estaban]... teniendo un efecto altamente perturbador en todo el curso de su tratamiento... a menudo produciendo la agitación más severa". En lugar de permanecer en el sanatorio hasta que su cura hiciera efecto, se dio de alta periódicamente y regresó a Munich. Más tarde se trasladó durante unos meses a Davos , antes de volver a vivir con Daniela en las orillas del lago de Garda y, finalmente, regresar a Múnich en junio de 1918, cuando sintió que el final se acercaba. [11]
Isolde Beidler murió en su apartamento de la Prinzregentenplatz a media tarde del 7 de febrero de 1919, tras un largo periodo de enfermedad muy dolorosa. Su familia estuvo representada en su entierro tres días después sólo por su marido, su hijo y su media hermana. Su madre no se enteró de su muerte hasta 1929, en respuesta a una pregunta casual. [11]