Isabella Whiteford Rogerson [1] (3 de enero de 1835 - 2 de febrero de 1905) fue una poeta y filántropa de Terranova que también escribió bajo los seudónimos de Caed Mille Failtha e Isabella.
Nacida en el condado de Antrim en 1835, hija de Alexander Whiteford, un relojero, y su esposa Isabella Mathers, emigró a Terranova con sus padres en 1850. Su padre construyó una cabaña en St. John's , llamada Dunluce, donde Rogerson pasó algún tiempo [2] [1] [3] [4] [5] [6] y que puede haber inspirado algunos de sus escritos. [7]
Isabella ya era escritora de versos cuando llegó a la colonia a la edad de 15 años. Aunque vivía en Terranova, publicó su primer volumen de poesía en Irlanda.
Isabella Whiteford publicó su primer volumen, Poems (1860), en Belfast. Contiene unos 120 poemas, la mayoría escritos en la colonia y divididos equitativamente entre escenas y temas irlandeses y de Terranova. [3]
Los temas de sus poemas incluían acontecimientos locales, amigos y la naturaleza. [8]
Isabella, una de seis hijos, cuatro de los cuales murieron antes que ella, también escribió versos afectuosos sobre su hermana menor y otros miembros de la familia. En su introducción a su segundo volumen de poesía, DW Prowse destacó el hilo espiritual que recorre su obra. [8]
Su segundo volumen, El triunfo victoriano y otros poemas, se publicó en Toronto , Canadá, en 1898. Un crítico contemporáneo señaló:
Este delicado volumen contiene muchas joyas de puro lustre poético. Las características más destacadas de los poemas de la Sra. Rogerson son un profundo sentimiento religioso, un sentimiento patriótico y una expresión musical. [9]
Después de esto, continuó escribiendo poesía ocasional para publicaciones locales. [8] En 1938, el escritor Robert Gear MacDonald la recordó de esta manera:
La señora Rogerson no nació aquí, sino que vino del condado de Antrim, en el norte de Irlanda. Pero se identificó rápidamente y de manera permanente con este país y, en algunos aspectos, es la típica poetisa de Terranova. Sus dos volúmenes aportan (con material de menor valor, aunque nada desdeñable desde nuestro punto de vista) algunas cosas genuinas. Sus obras posteriores, en particular, con los poemas "Cabot", "Mid-Summer Eve" y " Topsail ", este último lleno de imágenes y sonidos encantadores, son todas hermosas y llenas de vida marina y terrestre. [10]
Su obituario decía:
También era muy conocida entre el público de Terranova como "Isabella", la poetisa. Todos sus poemas eran de un alto nivel de excelencia literaria y respiraban un amplio espíritu de cristianismo y patriotismo que perpetuará su memoria entre las generaciones futuras de Terranova. [11]
Las críticas posteriores a su obra no han sido tan amables, y su dicción ha sido descrita como "un vehículo demasiado a menudo para los murmullos insípidos del poeta victoriano menor". [12] Su obra también ha sido criticada por su enfoque colonialista :
La colección de poesía de Rogerson es un reflejo de los sentimientos de la época, pero en su creación, publicación y distribución, también ayudó a perpetuar y normalizar lo que ella ve como un comportamiento apropiado para una colonia del Imperio Británico . Rogerson, a través de sus elogios y optimismo sobre Terranova, utilizó su poesía como un esfuerzo movilizador para cosechar el nacionalismo de Terranova y, de ese modo, promover el patriotismo hacia el Imperio Británico. Ayudó a contribuir al creciente número de mitos que motivaron el imperialismo y adoptó mitos imperiales comunes de descubrimiento, superioridad racial y nociones británicas de progreso para Terranova. [13]
Se convirtió en Isabella Whiteford Rogerson cuando se casó con James Johnstone Rogerson , un político líder local, en 1879. Ella fue su segunda esposa. Rogerson no tuvo hijos propios, pero crió a los suyos y los consideró su familia. Su esposo era conocido por su templanza y su trabajo filantrópico y Rogerson se unió a él. Se centraron especialmente en la provisión de educación y vivienda para los ciudadanos pobres, desempleados y encarcelados de la zona. Rogerson también trabajó con la Sociedad Misionera de Mujeres de la Iglesia y dirigió clases metodistas . Trabajó para establecer un hogar para pescadores y marineros y una agencia de empleo para trabajadores fuera de temporada con su esposo. [1] [3] [4] [5] [14] Se la describió como "un centro de inspiración en el trabajo de la iglesia, el esfuerzo de templanza y la filantropía cristiana". [9]
Rogerson murió el 2 de febrero de 1905 en su residencia de Queen Street, St John's, después de una enfermedad prolongada: [3] [11] La causa de su muerte fue registrada como insuficiencia cardíaca. [15]
Un telegrama enviado ayer desde St. John's a la Sra. Munn le comunicó la noticia de la muerte de la Sra. Isabella Rogerson, esposa del Honorable JJ Rogerson. La difunta dama era una de las damas más destacadas de este país en obras buenas y caritativas, y su talentosa pluma ha contribuido no poco a su fama. La difunta dama era de edad avanzada. [16]
Fue enterrada en la bóveda de la familia Rogerson en el Cementerio Protestante General de St. John's. [1] [3] Su nombre también está inscrito en una segunda lápida, ubicada cerca de Duckworth Street, posiblemente una lápida dejada por un negocio de monumentos cercano. [17]
En 2019, Rogerson fue incluida en el libro infantil "Agnes Ayre's ABCs of Amazing Women: Newfoundland & Labrador Women of Note (Some of Whom Won Us the Vote)" (El ABC de Agnes Ayre de mujeres asombrosas: mujeres de Terranova y Labrador destacadas (algunas de las cuales nos ganaron el voto)). [18]