stringtranslate.com

Isabella MacDuff, condesa de Buchan

Lady Buchan coronando a Roberto I de Escocia en Scone en 1306; de un cuadro moderno en el Castillo de Edimburgo .

Isabella MacDuff, condesa de Buchan (probablemente murió alrededor de 1314), fue una figura importante en las Guerras de Independencia de Escocia .

Era hija de Donnchadh III, conde de Fife , y de Johanna de Clare, hija del sexto conde de Hertford . Estaba casada con John Comyn, tercer conde de Buchan , y por tanto era la condesa de Buchan . Después de que Roberto I de Inglaterra matara a John III Comyn, señor de Badenoch , en Greyfriars Kirk en Dumfries , el conde de Buchan se unió al bando inglés en las guerras de independencia escocesas . Isabel adoptó la opinión contraria.

Según la tradición, la ceremonia de coronación del monarca fue realizada por un representante del clan MacDuff , pero Isabella, Lady Buchan, llegó a Scone el día después de la coronación de Robert the Bruce en marzo de 1306. Sin embargo, Bruce aceptó ser coronado por segunda vez al día siguiente, ya que de lo contrario algunos verían la ceremonia como irregular, al no ser realizada por un MacDuff.

En junio de 1306, Bruce fue derrotado en la batalla de Methven , por lo que envió a Isabella y a sus parientes femeninas al norte, pero fueron traicionadas y entregadas a los ingleses por Uilleam II, conde de Ross . Eduardo I de Inglaterra ordenó que la enviaran a Berwick-upon-Tweed con estas instrucciones: "Que la encierren en una morada de piedra y hierro en forma de cruz, y que la cuelguen al aire libre en Berwick, para que, tanto en vida como después de su muerte, sea un espectáculo y un reproche eterno para los viajeros". [1]

Lady Buchan estuvo prisionera en esta jaula durante cuatro años, [2] [3] luego fue trasladada al convento carmelita de Berwick. [4] Esto no fue necesariamente un movimiento humanitario; se sugiere que en esta etapa Bruce estaba ganando apoyo, sus parientes femeninas eran rehenes potencialmente valiosos y los ingleses no querían que murieran por malos tratos. La última mención clara de Lady Buchan es que fue transferida nuevamente en 1313, siendo incierto su destino final. La mayoría de los parientes femeninos de Bruce regresaron a Escocia a principios de 1315, cuando fueron intercambiados por nobles ingleses capturados después de la Batalla de Bannockburn , pero no hay mención de ella en los registros, por lo que probablemente ya había muerto para entonces. [5] [6]

Mary Bruce fue tratada de manera similar en el castillo de Roxburgh .

La condesa de Buchan con otros personajes notables de la Guerra de la Independencia en un friso de William Brassey Hole en la Galería Nacional de Escocia

Isabella en la ficción

Es el protagonista de la novela Kingdom of Shadows de Barbara Erskine y del cuento Proud Lady in a Cage de Fred Urquhart. También aparece en Girl in a Cage de Jane Yolen.

También fue el tema de una canción Isabel de Steeleye Span (grabada en su álbum Back in Line ) que afirma sin fundamento que ella era la amante de Bruce (y también confunde cierta cronología). [7] [8]

Ella es un personaje de Rebel King - Libro Uno - Hammer of the Scots , una serie de novelas sobre las Crónicas de Robert the Bruce, de Charles y Carolyn Bruce.

También es un personaje de la trilogía Bruce de Nigel Tranter , que probablemente de manera ahistórica la muestra regresando a Escocia después de Bannockburn.

Ella es interpretada en la película de Netflix de 2018, " Outlaw King ", por la actriz Kim Allan.

También es un personaje de la serie de libros escritos por la escritora de romance Monica McCarty (las novelas de Highland Guard ). Isabella MacDuff es el personaje principal del cuarto libro de la serie titulado The Viper.

Ella es un personaje de la novela histórica de 2011 The Lion Wakes de Robert Low , descrita como alguien que tiene un romance secreto con Robert the Bruce.

Es un personaje de la novela romántica histórica de 2013 A Rose in the Storm de Brenda Joyce. La heroína de la novela (Lady Margaret Comyn) es la sobrina ficticia del marido de Isabella y su amiga. El destino de Isabella es el mismo.

Referencias

  1. ^ "Isobel de Fife, condesa de Buchan", Foghlam Alba Archivado el 15 de julio de 2015 en Wayback Machine.
  2. ^ Education Scotland, "Elizabeth de Burgh y Marjorie Bruce" Archivado el 11 de julio de 2015 en Wayback Machine . , Education Scotland (una agencia del gobierno escocés, "el organismo nacional en Escocia para apoyar la calidad y la mejora en el aprendizaje y la enseñanza"). Consultado el 11 de julio de 2015.
  3. ^ David Cornell, "Bannockburn: El triunfo de Robert the Bruce", Yale University Press, , 2009. Consultado el 11 de julio de 2015.
  4. ^ Traquair, Peter La espada de la libertad p. 141
  5. ^ Bingham, Caroline Roberto el Bruce
  6. ^ Penman, Michael Robert the Bruce: Rey de los escoceses
  7. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 27 de abril de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )Letra de la canción "Isabel"
  8. ^ [1] notas sobre "Isabel"

Enlaces externos