stringtranslate.com

Iron Maiden: Vuelo 666

Iron Maiden: Flight 666 es un documental sobre un concierto de la banda de heavy metal inglesa Iron Maiden . La película sigue a la banda en la primera etapa de su gira mundial Somewhere Back in Time en febrero y marzo de 2008, durante la cual viajaron en su propio Boeing 757 personalizado , el Ed Force One, que usaba el indicativo "666".

Flight 666 es una coproducción de Banger Films , compañía con sede en Toronto conocida por sus documentales Metal: A Headbanger's Journey , Global Metal y Rush: Beyond the Lighted Stage . La película se filmó en video de alta definición con sonido envolvente 5.1 producido por Kevin Shirley (que ha trabajado con la banda desde su álbum de 2000 Brave New World ). Fue distribuida por Arts Alliance Media y EMI (excepto en los EE. UU., donde fue subdistribuida por D&E Entertainment) en cines digitales seleccionados el 21 de abril de 2009.

Sinopsis y antecedentes

Ed Force One, el Boeing 757 personalizado de Iron Maiden , se utilizó como transporte para su gira y aparece de forma destacada en la película.

Iron Maiden: Flight 666 documenta la primera etapa de la gira mundial Somewhere Back in Time de la banda , que tuvo lugar entre febrero y marzo de 2008. [4] Durante esta etapa de la gira, el grupo viajó 50.000 millas (abarcando India, Australia y América del Norte y del Sur) en solo 45 días, realizando 23 espectáculos en 13 países para medio millón de fanáticos. [4] [5] Para lograr esto, la banda viajó en su propio Boeing 757 , apodado "Ed Force One" en honor a la mascota de la banda, Eddie , y al estilo del Air Force One del presidente de los EE. UU ., que fue especialmente convertido para transportar a la banda, su tripulación y doce toneladas de equipo. [5]

El avión fue pilotado en gran parte por el cantante principal de la banda, Bruce Dickinson , quien entonces era empleado de Astraeus Airlines . [6] [7] Según Dickinson, a quien se le ocurrió la idea, Ed Force One significaba que podían visitar países a los que "los contadores decían que simplemente no valía la pena ir" y les permitía "hacer un itinerario casi de tipo europeo, pero a nivel intercontinental". [7] Como resultado, la banda pudo actuar en Costa Rica y Colombia por primera vez. [8] El avión voló bajo el indicativo "666", una referencia a su sencillo de 1982 " The Number of the Beast ", que proporcionó el título de la película. [4]

A pesar de los aspectos técnicos detrás de la gira, el documental trata predominantemente sobre los fans del grupo, y Dickinson comenta que "dos tercios de la película no tratan sobre nosotros". [7] Las escenas filmadas en Sudamérica están particularmente enfocadas en las audiencias, donde Reuters informa que son "venerados como estrellas del fútbol", [8] mientras que The Daily Telegraph afirma que los realizadores de la película "provocan elogios entre lágrimas" de aquellos en Costa Rica y Colombia, que vieron a la banda por primera vez. [4] Dickinson afirma que la relación de la banda con sus fans es "la verdadera historia de Maiden", [9] y el hecho de que este sea el tema principal de la película "es como debería ser". [7]

El documental fue escrito, dirigido y producido por Scot McFadyen y Sam Dunn , utilizando su compañía de producción, Banger Films . [2] [1] [8] McFadyen y Dunn solicitaron permiso para filmar la película tan pronto como se anunció la gira, que recibieron con solo dos meses restantes para prepararse. [4] A pesar de que los realizadores de la película habían estado familiarizados con Iron Maiden mientras trabajaban en sus primeros dos documentales, Metal: A Headbanger's Journey de 2005 y Global Metal de 2007 , algunos miembros de la banda inicialmente desconfiaban de la empresa y temían que su privacidad fuera invadida. [4] Aunque Dickinson y el baterista Nicko McBrain fueron los más cómodos con la filmación, el bajista Steve Harris y el guitarrista Adrian Smith tardaron más en adaptarse, mientras que el guitarrista Janick Gers ignoró en gran medida al equipo hasta la última semana. [8] Después de Iron Maiden: Flight 666 , la banda trabajó con Banger Films una vez más en su video en vivo de 2012, En Vivo!. [ 10]

Representaciones teatrales

El estreno mundial de la película tuvo lugar en el Cine Odeon en Río de Janeiro, Brasil, el 14 de marzo de 2009, durante la etapa final de la gira mundial Somewhere Back in Time de la banda . [11] El estreno en el Reino Unido tuvo lugar el 20 de abril de 2009 en el Kensington Odeon de Londres. [12] La noche siguiente, la película se proyectó simultáneamente en más de 450 pantallas en 41 países a nivel mundial. [13] Distribuida por Arts Alliance Media y EMI , con D&E Entertainment subdistribuyendo en los EE. UU., [14] Flight 666 se mostró en formato digital 2K , con sonido envolvente 5.1 mezclado por el productor de la banda, Kevin Shirley . [15]

Las proyecciones del 21 de abril fueron todo un éxito, y Arts Alliance Media informó que fue el mayor estreno simultáneo a nivel mundial de una película documental. [14] Esto dio lugar a proyecciones adicionales en algunos territorios, [14] como en India, donde se estrenó el 8 de mayo por PVR Pictures , [16] y Australia, donde se proyectó del 30 de abril al 6 de mayo. [17] [18] En la taquilla del Reino Unido, la película recaudó 84 276 libras esterlinas (123 886 dólares estadounidenses), [3] mientras que recaudó 74 134 dólares en Australia y 35 173 dólares en Rusia CIS , lo que totalizó 233 193 dólares de los tres territorios contabilizados. [19]

Recepción

Flight 666 fue recibida con críticas abrumadoramente positivas de la prensa musical y los medios en general. Las revistas de rock y metal Kerrang! y Metal Hammer le dieron a la película la máxima puntuación, con Kerrang! refiriéndose a ella como un "vistazo único detrás de la Cortina de Hierro" que "no se puede perder" y Metal Hammer llamándola un "monstruo de película que salta continentes y escupe fuego". [20] [21] Empire le dio 4 estrellas y sintió que las payasadas detrás de escena eran interesantes, a pesar de carecer de dramatismo en comparación con Metallica : Some Kind of Monster y Anvil! The Story of Anvil de Metallica , y que el metraje del concierto es "magnífico". [22]

Flight 666 ganó el premio "24 Beats Per Second" al mejor documental musical en el Festival de Cine SXSW en Austin, Texas, [23] DVD musical del año en los premios Juno de 2010 , [24] y Mejor DVD en los premios Metal Storm de 2009. [25]

Medios domésticos

Iron Maiden: Flight 666 fue lanzado en DVD y Blu-ray el 25 de mayo de 2009 por EMI . [27] En América del Norte, fue lanzado el 9 de junio y por Universal Music Enterprises en los EE. UU. [28] Además de la película documental, el video contiene la lista completa de dieciséis canciones del Somewhere Back in Time World Tour, con cada pista grabada en un lugar diferente. [29] Junto con el DVD y Blu-ray, se lanzó simultáneamente un álbum de banda sonora de doble CD, con la misma lista de canciones que el metraje del concierto en video. [30] El lanzamiento en DVD y Blu-ray fue particularmente exitoso, alcanzando el número uno en 22 países, incluidos el Reino Unido y los EE. UU. [31]

Listado de pistas de la banda sonora y secuencias de conciertos

Gráficos

Certificaciones

Álbum
Video

Créditos

Los créditos de producción e interpretación están adaptados de las notas del álbum Blu-ray, DVD y banda sonora. [2] [26] [77]

Doncella de hierro
Músico adicional
Producción cinematográfica
Producción de audio para conciertos
Personal adicional

Referencias

  1. ^ abcd "La película de Iron Maiden Flight 666 gana un premio; se anuncian las fechas de estreno en cines". Guitar World . 25 de marzo de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  2. ^ abcd Iron Maiden: Vuelo 666 DVD(Notas de prensa). Iron Maiden . EMI . 25 de mayo de 2009.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  3. ^ ab "United Kingdom Box Office 24–26 April 2009". Box Office Mojo . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  4. ^ abcdef Sweeting, Adam (15 de abril de 2009). «Flight 666 - Iron Maiden documentation». The Daily Telegraph . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  5. ^ ab Michaels, Sean (21 de enero de 2009). «Iron Maiden lanzará un documental de la gira». The Guardian . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  6. ^ Burrell, Ian (9 de marzo de 2009). "Flight 666, Iron Maiden actuando en un cine cerca de ti". The Independent . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  7. ^ abcd Greene, Andy (25 de junio de 2009). «Vuelo 666 de Iron Maiden: Bruce Dickinson en una aventura aérea». Rolling Stone . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  8. ^ abcd Goodman, Dean (15 de abril de 2009). «Iron Maiden volará a los cines con Flight 666». Reuters . Los Ángeles. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  9. ^ Bezer, Terry (6 de abril de 2009). «¡Exclusiva de Iron Maiden: Flight 666!». Metal Hammer . Archivado desde el original el 9 de abril de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  10. ^ "Iron Maiden: Se revelan los detalles del rodaje del DVD en Buenos Aires y Santiago". Blabbermouth.net . 7 de abril de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
  11. ^ "El vuelo 666 de Iron Maiden despega en el estreno en Río". Blabbermouth.net . 15 de marzo de 2009 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  12. ^ "El debut en la gran pantalla de una estrella del rock de la ciudad". Sunderland Echo . 20 de abril de 2009. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  13. ^ Smith, Matt (21 de abril de 2009). «La galardonada película de Iron Maiden llega a los cines». Sky News . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  14. ^ abc "El vuelo 666 de Iron Maiden fue el estreno simultáneo más grande de un documental en todo el mundo". Blabbermouth.net . 11 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  15. ^ Cracknell, Nick (5 de febrero de 2009). "Iron Maiden: The Movie!". MusicRadar . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  16. ^ "Iron Maiden: Flight 666". Noticias y análisis diarios . 6 de mayo de 2009. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  17. ^ "Bruce Dickinson habla del documental sobre el vuelo 666 - "...Todo lo que hicimos fue estar en él"". Brave Words & Bloody Knuckles . 6 de abril de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  18. ^ "La película Iron Maiden". Brisbane Times . 23 de abril de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  19. ^ "Iron Maiden: Flight 666". Box Office Mojo . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  20. ^ Milas, Alexander (21 de abril de 2009). «Reseñas del vuelo 666». Metal Hammer . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  21. ^ Ruskell, Nick. "Iron Maiden - Flight 666 DVD". Kerrang! : 55. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  22. ^ "Iron Maiden: Flight 666". Empire . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2013 .
  23. ^ Bezer, Terry (23 de marzo de 2009). «Premio SXSW por Flight 666». Metal Hammer . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013. Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  24. ^ "Ganadores de los premios Juno - Cena de gala y premios 2010". Premios Juno . 18 de abril de 2010. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  25. ^ "Ganadores de Metal Storm 2009". Metal Storm . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
  26. ^ ab Flight 666 - The Original Soundtrack (Notas de prensa). Iron Maiden . EMI . 25 de mayo de 2009.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  27. ^ Bezer, Terry (15 de abril de 2009). «Detalles del DVD de lanzamiento de Flight 666 de Iron Maiden». Rock clásico . Archivado desde el original el 15 de enero de 2010. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  28. ^ "Iron Maiden: Flight 666 estará disponible en Estados Unidos el 9 de junio en formato Blu-ray, set de 2 DVD y álbum con banda sonora en directo". Bloomberg LP 15 de abril de 2009. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  29. ^ Graff, Gary (15 de abril de 2009). «El documental sobre el vuelo 666 de Iron Maiden despega». Billboard . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  30. ^ Smith, Jamie (15 de abril de 2009). "La película de Iron Maiden se estrenará en DVD". MusicRadar . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  31. ^ ab Bezer, Terry (18 de junio de 2009). «Iron Maiden alcanzó el número uno en más de 20 países». Metal Hammer . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  32. ^ Monger, James. Iron Maiden - Flight 666 en AllMusic . Consultado el 26 de junio de 2011.
  33. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pág. 138.
  34. ^ "Austriancharts.at – Iron Maiden – Flight 666" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2024.
  35. ^ "Ultratop.be – Iron Maiden – Flight 666" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2024.
  36. ^ "Ultratop.be – Iron Maiden – Flight 666" (en francés). Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2024.
  37. ^ "Dutchcharts.nl – Iron Maiden – Flight 666" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2024.
  38. ^ "Iron Maiden: Vuelo 666" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 16 de junio de 2024.
  39. ^ "Lescharts.com – Iron Maiden – Flight 666". Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2024.
  40. ^ "Offiziellecharts.de – Iron Maiden – Flight 666" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 16 de junio de 2024.
  41. ^ "Italiancharts.com – Iron Maiden – Flight 666". Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2024.
  42. ^ "デ ス ・ オ ン ・ ザ ・ ロ ー ド". Oricon.co.jp . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  43. ^ "Norwegiancharts.com – Iron Maiden – Death on the Road". Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2024.
  44. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 16 de junio de 2024.
  45. ^ "Spanishcharts.com – Iron Maiden – Flight 666". Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2024.
  46. ^ "Swedishcharts.com – Iron Maiden – Flight 666". Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2024.
  47. ^ "Swisscharts.com – Iron Maiden – Flight 666". Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2024.
  48. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 16 de junio de 2024.
  49. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de rock y metal". Official Charts Company . Consultado el 16 de junio de 2024.
  50. ^ "Historia de las listas de Iron Maiden (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 16 de junio de 2024.
  51. ^ abcdefghijk "El vuelo 666 de Iron Maiden es un éxito mundial". Blabbermouth.net . 18 de junio de 2009 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  52. ^ "Austria Top 40 - Musik-DVD Top 10 05.06.2009". Ö3 Austria Top 40 (en alemán). Austriancharts.at . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  53. ^ "Iron Maiden - Flight 666" (en holandés). Ultratop . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  54. ^ "Iron Maiden - Flight 666" (en francés). Ultratop . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  55. ^ "IFPI ČR Hitparáda - TOP 20 vídeos de Hudební Týden - 200922" (en checo). IFPI . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  56. ^ "Musik DVD Top-10 Uge 22 - 2009" (en danés). Tracklisten . Archivado desde el original el 1 de julio de 2013. Consultado el 15 de abril de 2013 .
  57. ^ "Suomen virallinen lista - Musiikki DVD:t 22/2009" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  58. ^ "Top DVD Musicaux en Francia el 25 de mayo de 2009". Syndicat National de l'Édition Phonographique (en francés). ChartsinFrance.net . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  59. ^ "Prensa de videos musicales de gira". Gráficos de control de medios . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  60. ^ "Mahasz DVD Top 20 lista 2009. 22. hét" (en húngaro). Asociación de Compañías Discográficas Húngaras . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  61. ^ "Top 30 de música en DVD holandesa 06/06/2009". MegaCharts (en holandés). Dutchcharts.nl . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  62. ^ "Topp 10 DVD Audio - Uke 23 2009" (en noruego). VG-lista . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 15 de abril de 2013 .
  63. ^ "Top 20 DVD Musical Semana 2: del 25.05.2009 al 31.05.2009" (PDF) (en español). Productores de Música de España . Consultado el 15 de abril de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  64. ^ "Álbum en DVD de Veckolista - Vecka 23, 5 de junio de 2009" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  65. ^ "Schweizer Hitparade - Musik-DVD Top 10 07.06.2009" (en alemán). Hitparade suizo . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  66. ^ "Archivo de listas de éxitos oficiales de Blu-ray del Reino Unido del 31 de mayo de 2009". Official Charts Company . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  67. ^ "Nº 1 en las listas". Billboard . Vol. 121. 27 de junio de 2009. pág. 5 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  68. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Iron Maiden – Flight 666". Music Canada . 3 de octubre de 2006. Consultado el 27 de abril de 2013 .
  69. ^ "Certificaciones de video argentino – Iron Maiden – Vuelo 666". Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  70. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 DVDs" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  71. ^ "Certificaciones de vídeo canadienses – Iron Maiden – Flight 666". Music Canada . 15 de octubre de 2009. Consultado el 27 de abril de 2013 .
  72. ^ ab "Iron Maiden" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  73. ^ "Certificaciones Vídeo Platino - año 2009". Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013.
  74. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Iron Maiden; 'Vuelo 666')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  75. ^ "Certificaciones de vídeo británicas – Iron Maiden – Flight 666". Industria fonográfica británica . 22 de julio de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  76. ^ "Certificaciones de vídeo estadounidenses – Iron Maiden – Flight 666". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . 9 de junio de 2009. Consultado el 27 de abril de 2013 .
  77. ^ Iron Maiden: Vuelo 666 Blu-ray(Notas de prensa). Iron Maiden . EMI . 25 de mayo de 2009.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )

Enlaces externos