stringtranslate.com

Iona y Peter Opie

Iona Margaret Balfour Opie , CBE , FBA (13 de octubre de 1923 - 23 de octubre de 2017) [1] y Peter Mason Opie (25 de noviembre de 1918 - 5 de febrero de 1982) fueron un matrimonio inglés de folcloristas que aplicaron técnicas modernas para comprender la literatura y el juego infantil, en estudios como The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (1951) y The Lore and Language of Schoolchildren (1959). También fueron antólogos destacados , reunieron grandes colecciones de literatura infantil, juguetes y juegos y fueron considerados autoridades mundialmente famosas en la tradición y las costumbres infantiles. [2]

Su investigación tuvo un impacto considerable en varios campos de investigación, incluidos los estudios sobre el folclore y la infancia , y alteró las percepciones de la cultura callejera infantil y las nociones de juego , al enfatizar la capacidad de acción de los niños. [3]

Fuera del ámbito académico, la pareja trabajó en estrecha colaboración desde su casa (primero cerca de Farnham, Surrey , y más tarde en Alton, Hampshire ) realizando trabajo de campo primario, investigación en la biblioteca y entrevistas con miles de niños. En su búsqueda del folclore de la infancia contemporánea, grabaron directamente rimas y juegos en tiempo real mientras se cantaban, coreaban o jugaban. Colaboraron en varios libros famosos y produjeron más de 30 obras.

Vidas tempranas

Peter Opie nació en 1918 en El Cairo , durante la guerra, durante el Protectorado británico o Sultanato de Egipto , y se educó en el Eton College . [4] Al estallar la Segunda Guerra Mundial , Opie se unió a los Fusileros Reales, llegando a ser subteniente del Regimiento Real de Sussex. Sin embargo, un accidente durante el entrenamiento puso fin a su carrera militar. [4] Comenzó una carrera como escritor y fue co-ganador del concurso de £1,000 de Chosen Books, con su discurso autobiográfico The Case of Being a Young Man (publicado en edición de bolsillo, 1946). [5]

Iona Margaret Balfour Archibald nació en Colchester, Essex , Inglaterra, en 1923. Estudió en la Sandecotes School, un internado para niñas en Parkstone , Dorset . Durante la Segunda Guerra Mundial se unió a la sección meteorológica de la Fuerza Aérea Auxiliar Femenina . [6]

La pareja se conoció durante la Segunda Guerra Mundial y se casó el 2 de septiembre de 1943. [7] La ​​pareja se mudó de Londres a la Inglaterra rural. Su interés por la literatura infantil se debe a que los Opies recordaron, mientras paseaban por el campo, la rima "Ladybird, ladybird, fly away home" de su juventud. Comenzaron a investigar los orígenes de la rima y, a medida que su interés crecía, comenzaron a coleccionar libros de rimas infantiles. [3]

Desarrollo de sus investigaciones

Inicialmente, los Opies basaron su investigación en material impreso o en fuentes orales previamente recopiladas. En 1951, publicaron The Oxford Book of Nursery Rhymes , que todavía se considera la obra de referencia sobre el tema. [3]

A partir de principios de los años 50, recurrieron cada vez más a su propia investigación de campo, realizando entrevistas a niños en edad escolar a través de una red de profesores de escuela. [8] En el momento de la publicación de The Lore and Language of Schoolchildren (1959), habían recibido contribuciones de unos cinco mil niños (en setenta escuelas estatales). [8] Durante las décadas siguientes, el número de colaboradores aumentó: Iona Opie cree que el total final se acerca a los veinte mil. [9]

El libro The Lore and Language of Schoolchildren pretendía contrarrestar el argumento de que los medios de comunicación y la industria del entretenimiento habían arruinado las tradiciones infantiles. [10] El uso de encuestas por parte de los Opies como metodología de investigación ha sido comparado con el crecimiento de las encuestas sociales (como el proyecto Mass-Observation ) en Gran Bretaña a partir de los años 1930. [8] El libro también ha sido visto como una revitalización del estudio del folclore en la Gran Bretaña de posguerra, cuando el tema había caído en un declive relativo. [2]

En 2010, Iona habló de trabajar con su marido como si fuéramos "dos en un bote muy pequeño, cada uno con un remo y tratando de cruzar el Atlántico " y de que " nunca discutíamos ideas verbalmente excepto muy tarde en la noche". [11]

Años posteriores

Peter Opie murió el 5 de febrero de 1982 en su casa, Westerfield House, West Liss , Hampshire. [4]

Iona Opie continuó investigando y publicando. Completó dos volúmenes más basados ​​en la investigación conjunta de los Opie, The Singing Game (1985) y Children's Games with Things (1997). También colaboró ​​con Moira Tatem en A Dictionary of Superstitions (1989), y con Brian Alderson y su hijo, Robert Opie, en A Treasury of Childhood: Books, Toys, and Games from the Opie Collection (1989). Iona Opie revisó el Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (1997) y produjo un volumen en solitario, The People in the Playground (1993), que se diferenciaba por "centrarse en los jugadores, en lugar de en los juegos y las rimas". [3]

Iona Opie murió el 23 de octubre de 2017. [3]

Reconocimiento

En 1960, los Opie recibieron conjuntamente la Medalla Coote Lake, el máximo honor de la Folklore Society , "por su destacada investigación y erudición". [12] Peter Opie también fue presidente de la Folklore Society en 1963 y 1964 y presidente de la Sección de Antropología de la Asociación Británica en 1962 y 1963. [2] En 1985, The Singing Game recibió el premio Katharine Briggs de la Folklore Society. [13]

En 1962, los Opies recibieron títulos honorarios de la Universidad de Oxford . [2] Siguieron otros títulos honorarios de las Universidades de Southampton, Nottingham y Surrey, y de la Open University. [6]

En 1970, los Opies recibieron el Premio Chicago de la American Folklore Society por su libro Children's Games in Street and Playground . [2] El premio bianual de la American Folklore Society al mejor libro publicado sobre folclore infantil recibe su nombre en honor a los Opies. [14]

Iona Opie fue elegida miembro de la Academia Británica (FBA) en 1998 y nombrada Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en 1999. [12]

Colecciones de Opie

La colección de libros infantiles y efímeras de Opies abarca los siglos XVI al XX y es la biblioteca de literatura infantil más rica del mundo. Comenzó a funcionar en 1944 y llegó a contar con 20.000 piezas. En 1988, fue donada a la Biblioteca Bodleian de la Universidad de Oxford , después de que una campaña pública de dos años recaudara 500.000 libras esterlinas. [15] La colección también está disponible en microfichas . [16]

El Archivo de Iona y Peter Opie (los "Documentos de trabajo" de los Opie) también se conserva en la Biblioteca Bodleian. [17] Contiene la mayor parte de los documentos de los Opie e incluye "respuestas de unos 10.000 niños de escuelas de toda Gran Bretaña a una serie de encuestas realizadas por los Opie en el período comprendido entre 1950 y 1980". [18] La colección también arroja luz sobre los métodos de trabajo de los Opie, por ejemplo, la naturaleza de los cuestionarios que los Opie enviaban a los niños (y que una vez completados se les enviaban de vuelta). [8] La catalogación de este archivo se completó en 2018. [19]

La Colección Opie de Juegos y Canciones Infantiles es un archivo de cintas de audio donadas a la Biblioteca Británica en 1998. Contiene grabaciones de trabajo de campo de juegos infantiles realizadas por Iona Opie entre 1969 y 1983, como investigación para The Singing Game sobre juegos de canto . [8] [20]

Los Documentos Opie que conserva la Folklore Society de Londres contienen contribuciones de adultos y niños relacionadas con las costumbres y creencias de los niños, así como materiales de investigación de Opie, documentos personales y documentos de la Folklore Society. [8] [18] Se pueden consultar con cita previa. [21]

El Archivo de Iona y Peter Opie, la Colección Opie de Juegos y Canciones Infantiles y los Documentos Opie que se encuentran en poder de la Folklore Society se están catalogando, digitalizando y poniendo a disposición de forma gratuita en línea como parte de una colaboración entre la Universidad de Sheffield , el University College de Londres, las Bibliotecas Bodleian, la Folklore Society y la Biblioteca Británica. [22] La colaboración se llama Childhoods and Play: The Iona and Peter Opie Archive y es un Proyecto de Investigación de la Academia Británica . [22]

Obras seleccionadas

Escribieron unos 25 libros [23], entre ellos:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Iona Opie", The Times , 27 de octubre de 2017 , consultado el 5 de noviembre de 2017
  2. ^ abcde Simpson, Jacqueline (1982). "Obituario: Peter Mason Opie, MA (1918–1982)". Folklore . 93 (2): 223. doi :10.1080/0015587X.1982.9716243. ISSN  0015-587X.
  3. ^ abcde Bishop, Julia C. (3 de abril de 2018). "Iona Opie (1923–2017)". Folklore . 129 (2): 199–202. doi : 10.1080/0015587X.2018.1439605 . ISSN  0015-587X. S2CID  165260569.
  4. ^ abc "Obituario, Sr. Peter Opie", The Times , pág. 10, 8 de febrero de 1982
  5. ^ Peter Opie, El caso de ser joven , Chosen Books, 1946.
  6. ^ ab Horwell, Veronica (26 de octubre de 2017). "Obituario de Iona Opie". The Guardian . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  7. ^ "Opie, Iona (1923—) – Definición del diccionario de Opie, Iona (1923—) – Encyclopedia.com: diccionario en línea GRATUITO". encyclopedia.com.
  8. ^ abcdef Bishop, Julia C. (3 de mayo de 2016). "Del 'catálogo sin aliento' a 'más allá del texto': cien años de recopilación de folclore infantil". Folklore . 127 (2): 123–149. doi :10.1080/0015587X.2016.1187383. ISSN  0015-587X. S2CID  147841491.
  9. ^ Opie, Iona, 'Foreword' (2001). El juego hoy en el patio de la escuela primaria: vida, aprendizaje y creatividad. Julia C. Bishop, Mavis Curtis. Buckingham [Inglaterra]: Open University. ISBN 0-335-20715-4.OCLC 44174321  .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  10. ^ Aesolomv Ilaeazih, Artford Seminary Foundation (1961). "El saber y el lenguaje de los escolares (reseña de libro)". Antropólogo estadounidense . 63 (3): 653–654. doi :10.1525/aa.1961.63.3.02a00520.
  11. ^ "Noticias y artículos | Open University". Open.ac.uk. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  12. ^ ab "OPIE, Iona Margaret Balfour". Who's Who 2015. Oxford University Press. Noviembre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  13. ^ "El premio Katharine Briggs". The Folklore Society . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  14. ^ "Premio Iona y Peter Opie". The American Folklore Society . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
  15. ^ Waldron, Ann (20 de noviembre de 1988). "Collector of Nursery Rhymes Is Closing The Book on an Era From The Glimpse of a Ladybird, A British Couple's Longtime Career Was Born" (El coleccionista de rimas infantiles cierra el libro de una era. De la mirada de una mariquita nació la carrera de larga data de una pareja británica). Philadelphia Daily News . HF "Gerry" Lenfest. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015. Consultado el 15 de enero de 2015 .
  16. ^ "La colección Opie de literatura infantil". Archivado desde el original el 18 de enero de 2015. Consultado el 15 de enero de 2015 a través de ProQuest.
  17. ^ "Colección: Archivo de Iona y Peter Opie | Archivos y manuscritos de la Bodleian". archives.bodleian.ox.ac.uk . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  18. ^ ab "The Opie Archive". www.opiearchive.org . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  19. ^ svenjakunze (4 de julio de 2018). «Ya disponible: catálogo completo del Archivo de Iona y Peter Opie». Archivos y manuscritos de la Biblioteca Bodleian . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  20. ^ Opie y Opie, Peter e Iona. El juego del canto . Oxford University Press.
  21. ^ "Biblioteca y Archivos de la Folklore Society". The Folklore Society . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  22. ^ ab "The Opie Archive". www.opiearchive.org . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  23. ^ "Infancia y juego". Grupo de Proyecto Opie, Universidad de Sheffield. Archivado desde el original el 15 de enero de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .

Lectura adicional

Enlaces externos