" Into the Crevasse " es el segundo episodio de la cuarta temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock , y el episodio número 60 en general de la serie. El episodio fue escrito por el co- showrunner y productor ejecutivo Robert Carlock y dirigido por Beth McCarthy-Miller . Se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 22 de octubre de 2009. Las estrellas invitadas en "Into the Crevasse" incluyen a Will Arnett , Caitlin Fowler, Shawn Gianella, Jon Glaser y Savanna Samson .
El episodio gira en gran medida en torno a las repercusiones de un sketch "Dealbreakers" que Liz Lemon ( Tina Fey ) había escrito para el programa de comedia ficticia The Girlie Show con Tracy Jordan ( TGS ). Mientras tanto, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ) viaja a Washington DC para una audiencia sobre microondas y Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) es voluntario en un refugio de animales .
"Into the Crevasse" recibió una recepción generalmente positiva por parte de los críticos de televisión. Según el sistema de clasificación de Nielsen , fue visto por 6,684 millones de hogares durante su transmisión original y recibió una calificación de 3,2/8 de participación entre los espectadores del grupo demográfico de 18 a 49 años. Por su actuación en este episodio, Will Arnett recibió una nominación al premio Primetime Emmy en la categoría de Mejor Actor Invitado en una Serie de Comedia .
Liz había escrito un sketch de comedia titulado "Dealbreakers" en el episodio " Mamma Mia ". En "Dealbreakers", Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) repartió frases cómicas como consejos sobre relaciones para otras mujeres, como "¿Si usa una camiseta de los Atlanta Falcons en la boda de su hermana? ¡Eso es un factor decisivo, señoras!" [1] Liz intentó llamar la atención por escribir el boceto, incluida una sesión de fotos para la revista Time Out con Jenna y, finalmente, en la portada sola [1] y una aparición en un programa de entrevistas en el episodio " Kidney Now! ", donde brindó más Consejo romántico al estilo "Dealbreaker". Liz continuó dando consejos similares a mujeres que conocía, como las esposas de Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) y Pete Hornberger ( Scott Adsit ), pero ambos hombres se enojan con ella por el posterior enojo de sus cónyuges con ambos. Al final de "¡Riñón ahora!" Liz le dice a Jack que ha firmado un contrato para escribir un libro sobre el boceto. [2]
Este episodio comienza con Liz viendo sus libros y un recorte de cartón de ella misma en el escaparate de una librería. Ella le muestra a Mike ( Jon Glaser ), un empleado que usa una etiqueta con su nombre, que ella es la autora, pero él se enoja con ella y le muestra una cita de su libro: "Si tu hombre tiene más de treinta años y todavía usa una etiqueta con su nombre para trabajar, eso es un factor decisivo. " y él destroza su recorte. Varios otros hombres en la vida de Liz, incluidos Frank Rossitano ( Judah Friedlander ), JD Lutz ( John Lutz ), Pete, Tracy y el conserje, le gritan por brindarles consejos que creían que dañaban sus relaciones. La esposa de Tracy, Angie ( Sherri Shepherd ), lo echó de su casa y él se muda con Liz como castigo por dañar su matrimonio. Una vez allí, lee en detalle el libro Dealbreakers de Liz y descubre que gran parte del libro fue escrito directamente sobre él (llamando sus diversas rarezas "dealbreakers"). También Jenna, enojada con Liz por la búsqueda de un nuevo miembro del elenco que comenzó en el episodio anterior, viaja a Islandia para filmar una película de hombres lobo de bajo presupuesto .
Mientras tanto, Jack, que se desempeña como vicepresidente de Televisión de la Costa Este y Programación de Hornos Microondas para General Electric (GE), viaja a Washington, DC , para participar en un grupo de trabajo sobre microondas mientras la industria está pasando apuros, pero dice que se niega a hacerlo. aceptar cualquier dinero del rescate . Él cree que la reunión será bastante simple y rápida, pero una vez allí se enfrenta a Devon Banks ( Will Arnett ), quien ha comenzado a trabajar con el gobierno federal. Devon revela que ha pasado el último año desde que fue despedido de GE en " Do-Over " trabajando para vengarse de Jack haciendo conexiones en la administración de Barack Obama a través de una amistad con las hijas del presidente, Sasha y Malia . Devon filtra el controvertido testimonio de Jack en la audiencia, creyendo que la presión pública obligará a Jack a dimitir en tres días. Jack dedica ese tiempo a preguntarle al TGS con los redactores de Tracy Jordan , Frank, Lutz y James "Toofer" Spurlock ( Keith Powell ), que propongan una idea "tan buena como la bombilla " para mejorar el microondas. Basándose en la industria automotriz estadounidense , intentan incorporar sugerencias como hacer el microondas más grande o hacer que se estropee más a menudo para que sea necesario reemplazarlo, pero Jack finalmente abandona el proyecto por considerarlo un fracaso cuando el resultado es simplemente un automóvil.
Kenneth se toma un tiempo libre de sus deberes de paje para ser voluntario en un refugio de animales . Afirma que su tiempo en una granja de cerdos le permitirá no conectarse emocionalmente con los perros retenidos allí, pero rápidamente nombra a todos los perros y adopta a los muchos perros cuya eutanasia está programada para ese día. Kenneth pide a alguien de TGS que adopte a los perros y Tracy rápidamente los lleva a todos al apartamento de Liz para seguir molestándola. Liz y Tracy acuden a Jack para finalmente resolver su conflicto. Jack decide que, debido a que Liz arruinó la vida de Tracy con su libro, a Tracy se le debe dar el derecho de arruinar su vida, y le ordena a Liz que le ceda los derechos de su vida a Tracy. Jack le cuenta a Liz una historia sobre un accidente que tuvo al escalar en hielo y cayó a una grieta . Se rompió la pierna y no pudo subir para escapar, pero al adentrarse más en la grieta encontró un camino de salida. Jack establece un paralelo con su situación con Devon y descubre una solución: acepta dinero de rescate del gobierno (que había rechazado anteriormente), convirtiéndose efectivamente en el jefe de Devon Jack. Liz también aplica esta historia a su situación con Tracy y deja de resistirse a él, sugiriendo en cambio que Tracy haga una película pornográfica basada en su vida. Tracy acepta y se muda del apartamento de Liz. Además, Jenna y Liz resuelven sus problemas cuando ven a dos estrellas adultas representando una escena en la que Jenna (Caitlin Fowler) y Liz ( Savanna Samson ) se disculpan entre sí. Tracy cierra la producción cuando la filmación se vuelve demasiado desagradable para él.
"Into the Crevasse" fue escrita por el co- showrunner y productor ejecutivo Robert Carlock y dirigida por Beth McCarthy-Miller , [3] una directora de televisión de larga data que trabajó con la creadora de 30 Rock, Tina Fey, en el programa de comedia Saturday Night Live . [4] "Into the Crevasse" se emitió originalmente en los Estados Unidos el 22 de octubre de 2009 en NBC como el segundo episodio de la cuarta temporada del programa y el episodio 60 de la serie. [3]
El actor de comedia Will Arnett hizo su quinta aparición como Devon Banks en 30 Rock , después de aparecer en " Fireworks ", " Jack Gets in the Game ", " Sucession " y " Do-Over ". Jon Glaser, un actor de comedia, interpretó a Mike, un empleado que lleva una etiqueta con su nombre y que se enoja con Liz Lemon después de mostrarle una cita de su libro. [5] Caitlin Fowler y Shawn Gianella aparecieron en "Into the Crevasse" como versiones porno de Jenna Maroney y Jack Donaghy, respectivamente, mientras que la actriz de cine para adultos Savanna Samson interpretó la versión porno de Liz, como parte de la propiedad de Tracy Jordan sobre los derechos de vida de Liz. [6] Al final del episodio, Gianella y Samson recrean una escena anterior en la que Jack le da a Liz su anticipo, aunque, al recibir el anticipo, Samson le pregunta a Gianella "¿Cómo te lo agradeceré?" lo que provocó que Tracy detuviera la producción. [6] Toda esta escena es una referencia a una parodia pornográfica de 30 Rock lanzada a principios del mismo año. A pesar de los rumores en sentido contrario, los actores que interpretaban las 'versiones porno' de los personajes de 30 Rock no eran los mismos que aparecían en la parodia original.
A Carlock se le preguntó en una entrevista de 2009 si los escritores de TGS serían vistos más en la próxima temporada, a lo que respondió: "Una de las mejores cosas de este programa y la bendición y la maldición es que tenemos tantos personajes y tantas interacciones diferentes entre personajes que funcionan muy bien [...] Y sí, absolutamente porque amamos a esos tipos". [7] En "Into the Crevasse", Frank, Toofer y Lutz ayudan a Jack a encontrar ideas sobre cómo mejorar las microondas. [6]
Parte de este episodio presentó a Jenna filmando una película en Islandia como represalia contra Liz, quien Jenna cree que está detrás de la idea de agregar un nuevo miembro del elenco en TGS , un programa que Jenna protagoniza y del que Liz es la escritora principal, aunque era el de Jack. idea de elegir un nuevo actor. [6] En la " Temporada 4 ", el episodio de estreno de la temporada, Jack explica que el personal del programa se ha vuelto demasiado elitista y necesita cambiar para sobrevivir en tiempos económicos difíciles, e informa a Liz que comience a buscar un nuevo miembro del elenco para ayudar a disminuir esto. imagen elitista. [8] Jenna no está contenta con esta decisión ya que cree que su posición en el programa se verá disminuida con la llegada de un nuevo actor. La búsqueda de un nuevo miembro del reparto continuaría durante toda la temporada.
El episodio hace varias referencias a la crisis de la industria automotriz de 2008-2009 y a la crisis financiera de 2007-2010 . Cuando Liz pregunta por qué Jack va a tomar un autobús a Washington, él responde "desde que estos bufones de Detroit tomaron aviones privados, el resto de nosotros tenemos que montar un espectáculo", en referencia a los métodos de viaje controvertidos de varios directores ejecutivos en el camino a un evento del 19 de noviembre. audiencia en el Congreso . [9] El dilema sobre el dinero del rescate también guarda semejanza con los rescates federales de General Motors y Chrysler . Al describir cómo planea destruir la imagen de Jack, Devon dice: "Cuando termine, harás que AIG parezca el Lehman Brothers de las microondas", en referencia a dos corporaciones notables de la crisis financiera. Devon también dice que en su búsqueda de una organización más poderosa que GE seleccionó al gobierno estadounidense porque " American Idol no saldrá hasta enero".
En su intento de diseñar un nuevo microondas, Jack, Frank y Toofer cambian características del microondas, como agregarle cuatro puertas y ponerle ruedas, hasta que Jack detiene el proyecto diciendo que habían "inventado el Pontiac Aztek ". [10] Mientras vive en el apartamento de Liz, Tracy encarga varias películas para adultos en PPV, incluidas The Curious Case of Benjamin Butt y I'm-A-Do-Us , juegos de palabras con las películas The Curious Case of Benjamin Button (2008). y Amadeo (1984). [6] La historia que Jack le cuenta a Liz sobre el momento en que cayó a una grieta y tuvo que descender a la oscuridad está inspirada en el libro de 1988 Touching the Void . [11] En una discusión con Jenna sobre los hombres lobo, Liz menciona " Thriller ", un vídeo musical del artista Michael Jackson . [5]
Según el sistema de clasificación de Nielsen , "Into the Crevasse" fue visto por 6,684 millones de hogares en su transmisión original en Estados Unidos. Fue un ligero aumento con respecto al episodio de estreno de la temporada, "Temporada 4", [12] que fue visto por 6,312 millones de espectadores estadounidenses. [13] El programa obtuvo una calificación de 3,2/8 de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años, [14] lo que significa que fue visto por el 3,2 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años y el 8 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años. -años viendo televisión en el momento de la emisión. Will Arnett recibió una nominación al premio Primetime Emmy como actor invitado destacado en una serie de comedia en la 62ª edición de los premios Primetime Emmy por su actuación en este episodio, [15] pero la perdió ante el actor Neil Patrick Harris por su aparición como invitado en Glee . [dieciséis]
Robert Canning de IGN revisó el episodio y simplemente dijo que "le encantó este episodio", dándole una puntuación perfecta de 10 sobre 10. Canning disfrutó del intercambio de Jack y Devon, y escribió que Jenna y Tracy "atormentar" a Liz por separado era "igualmente gratificante". [10] Meredith Blake, colaboradora de Los Angeles Times, opinó: "A todos aquellos que odian y dicen que 30 Rock está perdiendo su toque, les digo '¡tonterías!' ['Into the Crevasse'] fue una prueba de que el espectáculo es tan dinámico como siempre". Señaló que la trama de Jack "no tenía mucho sentido", sin embargo, "cualquier cosa que signifique más Will Arnett en 30 Rock está bien para mí". [5] Bob Sassone del TV Squad de AOL informó que fue genial ver a Jack y NBC "todavía afectados por la economía, los rescates gubernamentales y las audiencias en Washington". Sassone prefería "Into the Crevasse" que "Temporada 4". [17] El colaborador de la revista New York , Mark Graham, dijo que en este episodio de 30 Rock la serie "una vez más alcanzó un ritmo familiar y con sabor a meta, mientras Tina Fey y su equipo de redacción intentaron un enfoque 'sacado de los titulares' y asumieron los recientes historias de la vida real como la porno de 30 Rock ". [18] "El regreso de Will Arnett, la existencia de una Porn Liz y un factor decisivo tras otro: 'Into the Crevasse' tenía algunas líneas asesinas, incluso si no se unieron en una gran narrativa", comentó Margaret. Lyon de Entertainment Weekly . [19] En su resumen, Michael Anthony de TV Guide dijo que los personajes de Jack y Devon "realmente [sabían] cómo darle un giro divertido" a la historia del rescate y el dinero del gobierno. [20]
Kevin Aeh de Time Out Chicago dijo que el episodio "tenía algunas líneas geniales" pero en general "estaba un poco desordenado y, en general, no era muy divertido". [21] Sean Gandert de la revista Paste también revisó "Into the Crevasse", diciendo que "es un episodio adecuado, aunque no espectacular" y que estaba decepcionado porque sentía que 30 Rock estaba comenzando a "deslizarse" como serie. [22] El columnista de televisión Alan Sepinwall de The Star-Ledger no quedó impresionado con el viaje de Jenna a Islandia y comentó que el programa necesita encontrar algo nuevo que hacer con el personaje o hacer que abandone TGS . Sepinwall escribió que el equipo de redacción ha hecho "mejores iteraciones" de Tracy enojada con los ángulos de la historia de Liz. [11] A Nathan Rabin del AV Club no le gustó "Into the Crevasse", señalando que se quedó corto por sus "argumentos cansados, una dependencia excesiva de rostros familiares para apuntalar chistes débiles y personajes que rápidamente se están convirtiendo en caricaturas simplistas de ellos mismos." [23]
