stringtranslate.com

Instituto Americano de Taiwán

25°1′56.81″N 121°32′22.41″E / 25.0324472, -121.5395583

El Instituto Americano en Taiwán [3] ( AIT ; chino :美國在台協會; pinyin : Měiguó Zài Tái Xiéhuì ) es la embajada de facto de los Estados Unidos de América en Taiwán . AIT es una subsidiaria de propiedad absoluta del gobierno federal de los Estados Unidos en Taiwán con supervisión del Congreso . [4] El AIT fue creado oficialmente como una corporación privada sin fines de lucro patrocinada por el gobierno de los EE. UU. establecida bajo los auspicios del gobierno de los EE. UU. para servir a sus intereses en Taiwán.

El AIT , que está integrado principalmente por empleados del Departamento de Estado de los Estados Unidos y trabajadores locales, proporciona servicios consulares normalmente ofrecidos por las misiones diplomáticas de los Estados Unidos , y el Gran Sello del Departamento de Estado está colgado en la oficina principal del AIT en Taipei. El establecimiento de relaciones diplomáticas con la República Popular China (RPC) en 1979 requirió que Estados Unidos desarrollara su propia " política de Una China " y, posteriormente, pusiera fin a las relaciones diplomáticas oficiales con la República de China (Taiwán). El AIT ahora sirve para ayudar y proteger los intereses estadounidenses en Taiwán de manera cuasi oficial, [5] y también procesa visas estadounidenses y brinda servicios consulares a expatriados estadounidenses. Tras la rápida aprobación de la Ley de Viajes a Taiwán de 2018 por parte de los Estados Unidos, ahora sirve como una oficina de representación de alto nivel en nombre de los Estados Unidos en Taiwán. [6] Recibe protección total del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, al igual que todas las embajadas estadounidenses. [7] [8] [9]

Descripción general

La AIT es una corporación sin fines de lucro establecida de conformidad con la Ley de Relaciones con Taiwán para gestionar la relación no oficial de Estados Unidos con Taiwán; se constituyó en el Distrito de Columbia el 16 de enero de 1979 [10] después de que Estados Unidos estableciera relaciones diplomáticas plenas con la República Popular China el 1 de enero de 1979. Este modelo, con una forma alternativa de oficina de representación estadounidense establecida en Taiwán después de que se rompieran las relaciones diplomáticas, se basó en la contraparte japonesa de la AIT estacionada en Taipei desde 1972, [11] : 52  y, por lo tanto, se lo denominó Modelo Japonés (日本モデル, Nihon-moderu ) . [12] : 140 

Tras la autorización de la Ley de Relaciones con Taiwán , el Departamento de Estado , a través de un contrato semioficial con la AIT, proporciona orientación y "financia una gran parte de las operaciones de la AIT". Al igual que otras misiones estadounidenses en el extranjero, la AIT está integrada por empleados del Departamento de Estado y otras agencias de los Estados Unidos, así como por personal contratado localmente. Antes de una enmienda de 2002 a la Ley de Servicio Exterior (Sección 503 de la Ley de Servicio Exterior de 1980, modificada por la Ley de Autorización de Relaciones Exteriores, Año Fiscal 2003), los empleados del gobierno de los Estados Unidos debían renunciar al servicio gubernamental durante su período de asignación a la AIT. Según la Sección 12 (a) de la Ley de Relaciones con Taiwán, los acuerdos celebrados por la AIT deben ser informados al Congreso, al igual que otros acuerdos internacionales celebrados por Estados Unidos y los gobiernos con los que mantiene relaciones diplomáticas. Por lo tanto, si bien las relaciones entre los EE. UU. y Taiwán a través de la AIT se llevan a cabo de manera informal, el gobierno estadounidense aún trata la relación dentro de los mismos límites que con otros estados con relaciones diplomáticas formales. [13] [14]

AIT tiene una pequeña oficina central en el condado de Arlington, Virginia , y su oficina más grande se encuentra en Taipei, Taiwán . La organización también tiene una sucursal en la estratégica ciudad portuaria de Kaohsiung , en el sur de Taiwán . [15] Estas tres oficinas se denominan AIT/Washington (AIT/W), AIT/Taipei (AIT/T) y AIT/Kaohsiung (AIT/K), respectivamente. [16]

El complejo de oficinas de AIT en el n.° 100 de Jin Hu Road, distrito de Neihu , Taipei, se inauguró en 2019. AIT/Taipei anteriormente estaba ubicada en el distrito de Daan , en el antiguo sitio de la sede del Grupo Asesor Militar de EE. UU. antes de 1979. AIT tiene una sucursal en Kaohsiung . [17]

A efectos de remuneración y beneficios, los directores del AIT tienen el mismo rango que un embajador y, en Taiwán, se les conceden privilegios diplomáticos en su calidad de directores.

Su homóloga en Estados Unidos es la Oficina de Representación Económica y Cultural de Taipei .

En mayo de 2024, Raymond Greene fue anunciado como el director entrante del AIT, a partir del verano de 2024, sucediendo a Sandra Oudkirk . [18] [19] Durante la primera reunión de Greene con el presidente de Taiwán, Lai Ching-te , dijo que la política de larga data de los Estados Unidos sobre Taiwán se basa en la política de una sola China , que reconoce que Taiwán es parte de China y que solo hay una China. En un comunicado de prensa que describe la reunión, la oficina de Lai omitió la referencia a una sola China y, en su lugar, describió las declaraciones de Greene como una referencia a "la política estadounidense de larga data". [20] La oficina de Lai negó haber omitido intencionalmente la referencia a la política de una sola China, que fue cuestionada por los medios locales taiwaneses. [21]

Nuevo complejo en Taipei

El sello del Departamento de Estado de los Estados Unidos se exhibe en el nuevo complejo del AIT

En junio de 2018 se inauguró un nuevo complejo de 250 millones de dólares para el Instituto Americano en Taiwán, acompañado por una delegación estadounidense "de perfil bajo" [22] y varios diplomáticos de nivel medio. [ cita requerida ] Según el AIT, el nuevo complejo representa "el compromiso físico de Estados Unidos con Taiwán". [23]

En 2019, el director Christensen enterró una cápsula del tiempo en el nuevo complejo AIT en Neihu. La cápsula del tiempo no será desenterrada hasta dentro de 50 años. [23]

Oficiales principales

Lista de directores

Exdirector Oudkirk

Lista de subdirectores

Lista de jefes de secciones políticas

La Sección Política, originalmente conocida como Sección de Asuntos Generales (GAS), [38] [11] : 66  está dirigida por un jefe que es similar a un consejero político en otras embajadas. [12] : 2 

Jefes, Sección de Asuntos Generales
Jefes, Sección Política

Lista de funcionarios comerciales

Kaohsiung

Ver Sección Comercial de AIT

Lista de presidentes

James Moriarty y Tsai Ing-wen

Véase también

Referencias

  1. ^ "La Ley de Relaciones con Taiwán: Pasado y quizás futuro, por Harvey J. Feldman". Archivado desde el original el 15 de enero de 2010. Consultado el 27 de enero de 2010 .
  2. ^ "Raymond F. Greene asume el cargo de director del AIT". Instituto Americano de Taiwán . 9 de julio de 2024.
  3. ^ El nombre oficial del AIT es "The American Institute in Taiwan" (incluida la palabra "The"; consulte los registros del Registro de Corporaciones de Washington DC)
  4. ^ "El cuasi gobierno - Federación de Científicos Estadounidenses" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso . Archivado (PDF) desde el original el 27 de septiembre de 2018.
  5. ^ Beech, Keyes; Times, Los Ángeles (4 de septiembre de 1980). "Para la cuasi embajada estadounidense en Taiwán, el silencio es oro". Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018. Consultado el 11 de julio de 2018 .
  6. ^ Steve, Chabot (16 de marzo de 2018). "Texto - HR535 - 115.º Congreso (2017-2018): Ley de viajes a Taiwán". www.congress.gov . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018. Consultado el 11 de julio de 2018 .
  7. ^ "Estados Unidos envía personal estadounidense para proteger la embajada de facto de Taiwán". 2018-08-30. Archivado desde el original el 2019-07-20 . Consultado el 2019-07-20 .
  8. ^ "Estados Unidos confirma personal militar activo destacado en AIT desde 2005". Archivado desde el original el 20 de julio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
  9. ^ "Asia Times | Marines protegerán nuevo complejo estadounidense en Taiwán | Artículo". 4 de abril de 2019. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
  10. ^ Registro de Corporaciones del Distrito de Columbia [ enlace muerto permanente ]
  11. ^ ab "Foreign Affairs Oral History Project: Ambassador Harry ET Thayer" (PDF) . Asociación de Estudios y Capacitación Diplomática (ADST) . 19 de noviembre de 1990. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 28 de abril de 2019 .
  12. ^ abc "Foreign Affairs Oral History Project: Mark S. Pratt" (PDF) . Asociación de Estudios y Capacitación Diplomática (ADST) . 21 de octubre de 1999. Archivado (PDF) desde el original el 3 de julio de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  13. ^ El nuevo pacto de inmunidad diplomática de EE.UU. es un gran avance: Ministerio de Relaciones Exteriores Archivado el 6 de julio de 2018 en Wayback Machine , The China Post , 6 de febrero de 2013
  14. ^ "Relaciones de Estados Unidos con Taiwán". state.gov .
  15. ^ "La sucursal de AIT en Kaohsiung se muda al edificio de China Steel | Instituto Americano en Taiwán - Sucursal de Kaohsiung". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014. Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
  16. ^ "Introducción al Instituto Americano en Taiwán". Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 25 de julio de 2011 .
  17. ^ "Oficina de la AIT en Kaohsiung". Instituto Americano en Taiwán . 14 de abril de 2022. Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  18. ^ Press, Associated (29 de mayo de 2024). "Estados Unidos nombra a Raymond Greene como nuevo embajador de facto en Taiwán". TIME . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  19. ^ "El Instituto Americano de Taiwán nombra a Raymond Greene como nuevo director". taiwannews.com.tw . 29 de mayo de 2024 . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  20. ^ 聯合新聞網. "新聞眼/一中政策「消音」 賴總統恐傷及美信任".聯合新聞網(en chino) . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  21. ^ Thomson, Jono (12 de julio de 2024). "Noticias de Taiwán".
  22. ^ Horton, Chris (12 de junio de 2018). «Estados Unidos abre una oficina en Taiwán, pero no envía a ningún funcionario de alto rango». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 12 de junio de 2018 .
  23. ^ ab Tzu-ti, Huang (19 de julio de 2019). "El director de la AIT entierra una cápsula del tiempo para los futuros sucesores". www.taiwannews.com.tw . Noticias de Taiwán. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
  24. ^ 總統贈勳並接見美國在台協會理事主席薄瑞光. Oficina del Presidente de la República de China (Taiwán) (en chino (Taiwán)). 19 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de abril de 2020. ymond F. Burghardt)「大綬卿雲勳章」,以表彰他致力於促進台灣與美國之間友好關係所作的卓越貢獻.
  25. ^ "Directora: Sandra Oudkirk". Instituto Americano en Taiwán . Archivado desde el original el 14 de julio de 2021. Consultado el 23 de julio de 2021 .
  26. ^ "Raymond F. Greene asume el cargo de director del AIT". Instituto Americano en Taiwán . 2024-07-09 . Consultado el 2024-07-10 .
  27. ^ "美國在台協會 浦為廉副處長 結束在華任期" [El subdirector del AIT, William Brown, termina su mandato en la República de China]. Noticias diarias Unidas . 1979-09-04. pag. 02.
  28. ^ "Proyecto de Historia Oral de Asuntos Exteriores: John J. Tkacik, Jr." (PDF) . Asociación de Estudios y Capacitación Diplomática . 23 de marzo de 2001. pág. 52. Archivado desde el original (PDF) el 28 de abril de 2019.
  29. ^ "Proyecto de Historia Oral de Asuntos Exteriores: William W. Thomas, Jr". Asociación de Estudios y Capacitación Diplomática . 1994-05-31. p. 46. Archivado desde el original (PDF) el 2019-04-28.
  30. ^ David Kirkpatrick Este Bruce (2001). Ventana a la Ciudad Prohibida: Los diarios de David Bruce en Pekín, 1973-1974 . Centro de Estudios Asiáticos, Universidad de Hong Kong . p. 549. ISBN 978-9628269341.
  31. ^ "AIT anuncia nuevo subdirector". West & East, una publicación mensual independiente . 31. Asociación Cultural y Económica Sino-Americana: 15. 1986. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019.
  32. ^ "Biografía de James A. Larocco: Embajador en el Estado de Kuwait". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 1997. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018.
  33. ^ "Biografía de Christopher J. LaFleur: Embajador en Malasia". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 4 de enero de 2005. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019.
  34. ^ "El nuevo decano aporta una gran experiencia de Asia-Pacífico". Daniel K. Inouye Centro de Estudios de Seguridad de Asia-Pacífico . 2 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019.
  35. ^ "El nuevo subdirector del AIT asume el cargo". Instituto Americano en Taiwán. 19 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019.
  36. ^ "曾派駐台北 谷立言接任Ait副處長 | 政治 | 要聞 | 聯合新聞網". Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  37. ^ "Director adjunto - Jeremy Cornforth". Instituto Americano en Taiwán . Archivado desde el original el 2021-08-09 . Consultado el 2021-07-23 .
  38. ^ ab "Foreign Affairs Oral History Project: Harvey Feldman" (PDF) . Asociación de Estudios y Capacitación Diplomática (ADST) . 11 de marzo de 1999. pág. 61. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019. Consultado el 28 de abril de 2019 .
  39. ^ "Filipinas" (PDF) . Asociación de Estudios y Formación Diplomática (ADST) . 2001. pág. 417. Archivado (PDF) desde el original el 3 de mayo de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  40. ^ Biografía Eunice S. Reddick Embajadora, República de Gabón, República Democrática de Santo Tomé y Príncipe, Departamento de Estado de los EE. UU. , 27 de noviembre de 2007, archivado desde el original el 23 de abril de 2019 , consultado el 23 de abril de 2019
  41. ^ "Donovan Jr., Joseph R". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  42. ^ "Nuevo jefe de la sección política de la AIT". Instituto Americano en Taiwán . 1 de julio de 2003. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 22 de abril de 2019 .
  43. ^ "Secciones y funcionarios clave". Instituto Americano en Taiwán . Archivado desde el original el 23 de julio de 2021. Consultado el 23 de julio de 2021 .

Enlaces externos