Inodoro Pereyra ( El Renegado ) es un cómic argentino creado en 1972 por el escritor y dibujante Roberto Fontanarrosa . El personaje principal es una caricatura de un gaucho argentino solitario que vive en la pampa argentina. Llena de humor social, psicológico, político y filosófico, parodia con efecto cómico el lenguaje y los gestos del gaucho, como el nombre "Inodoro" un nombre gauchístico típico de burla (tomado del católico santoral ) como "Isidoro", "Casimiro" etc., pero "Inodoro" significa en realidad en español " asiento de inodoro ".
La historieta apareció por primera vez a fines de 1972 en la popular revista de humor Hortensia , originaria de la provincia de Córdoba (Argentina) , cuna de una cantera de talentos de la época.
El cómic fue en sus orígenes una parodia sobre la lingüística y los estereotipos de los pueblos originarios. En concreto, los protagonistas eran algunos personajes gauchos de los cómics (como Santos Leiva, Lindor Covas "el salvaje", El Huinca o Fabián Leyes, etc.). El cómic de esta época era más elaborado gráficamente. En todas estas primeras ediciones, Inodoro acoge a un grupo diverso y extraño de visitantes en la región pampeana argentina, mientras su inseparable amigo, Mendieta, el perro parlante, comparte las aventuras de su dueño. Mendieta comparte con frecuencia sus opiniones con Inodoro, dando lugar a frases como: "Negociemos, señor Inodoro" y "¡Quién lo parió!" (significado similar a "¡Guau!", o "¡Quién lo hubiera dicho...").
Luego el cómic apareció en las revistas Mengano y Siete Días, con aventuras en cada episodio. Mendieta declaró en una ocasión que en realidad era "un hombre cristiano que se convirtió en un perro debido a un eclipse de luna". Mendieta ocupó el papel de coprotagonista en estos tiempos.
Los episodios de Inodoro Pereyra en este período constaban en su mayoría de dos o tres páginas. Cada serie estaba compuesta por unos 10 episodios.
Al comienzo de cada episodio el autor hace una breve recapitulación de lo ocurrido en el episodio anterior. La recapitulación era de estilo humorístico, utilizando el lenguaje del radioteatro, la poesía gauchesca y el lenguaje del feuilleton de manera irónica. Finalmente, en 1976, Inodoro se instaló junto a su pareja, Eulogia Tapia, y Mendieta en un famoso diario de Buenos Aires llamado Clarín , donde la historieta se publicó en ediciones sueltas. La cobertura previa de aventuras dio paso a un mayor enfoque en el diálogo y el humor sutil.
El estilo de dibujo sufrió un cambio importante a partir de 1975. Desde 1972 hasta 1975 los personajes fueron dibujados con una forma esbelta con líneas gruesas y contrastes llamativos. A partir de 1976 Inodoro Pereyra apareció con un estilo de dibujo que le dio una expresión suave (en lugar de las arrugas de enojo del pasado), mientras que su compañera "La Eulogia" ya no es una joven estilizada sino una ama de casa regordeta y torpe.
Luego de ubicarse en distintas áreas del diario, la historieta fue incorporada a Viva, la revista dominical de Clarín. Allí Inodoro era una personalidad más tranquila, asentada en su humilde casa junto a su esposa, su perro, su chiquero y un árbol solitario. Las historietas de Inodoro Pereyra también fueron publicadas en formato libro por Ediciones de la Flor .
La principal diferencia con otros cómics es que en los cómics de Inodoro el toque humorístico no está presente exclusivamente al final del cómic sino habitualmente en cada viñeta (principalmente desde que el cómic empezó a publicarse en ediciones sueltas).
La mayoría de los chistes intermedios y finales corren a cargo de Mendieta, quien ejerce de voz de la razón en este cómic de humor absurdo y errático. Además, el toque humorístico de este cómic se basa principalmente en el lenguaje empleado por Inodoro Pereyra, quien utiliza muchos juegos de palabras y rimas.
Es una parodia del estereotipo del gaucho argentino de Pampa, basado en Martín Fierro , un famoso gaucho. Medita en soledad sobre la vida, acompañado de su perro Mendieta, y recibe a desconocidos en su casa, a quienes les da consejos peculiares. El humor del cómic se basa en gran medida en el lenguaje de Inodoro, con un amplio uso de juegos de palabras y juegos de palabras.
Es un perro pequeño y amigable de una raza desconocida que tiene la capacidad de hablar. Comparte las aventuras de Inodoro, participando en los razonamientos y actuando como confidente de Pereyra. De hecho, Mendieta fue el séptimo hijo varón de una familia y nació una noche de luna llena; la leyenda dice que debió transformarse en hombre lobo, pero tuvo mala suerte y como esa noche hubo un eclipse lunar, en su lugar se convirtió en un perro con el poder del habla.
En la primera historieta de Inodoro Pereyra de 1972 aparece como la joven novia del gaucho. Fue dibujada como una mujer joven y delgada, de bellos rasgos faciales (aún dentro de la estética caricaturesca de los dibujos). Luego, a partir de 1976, comenzó a ser dibujada como una señora gorda y fea, llegando a aumentar su peso en 25 kg en un solo cuadro. Es hogareña, tiene mal carácter y es celosa hasta el punto de enojarse como una fiera cuando Inodoro llega tarde.
A lo largo de los años, estos son los enemigos por excelencia de Inodoro. Se mueven como una bandada, burlándose de él y, si bien le generan diversos problemas y perjuicios, a veces lo ayudan, dejando al gaucho un poco confundido. De entre la bandada de loros, se destaca Lorenzo.
Se trata de indios salvajes (nativos) que de vez en cuando visitan la casa de Inodoro, ya sea para pedirle consejos o para amenazarlo. Su líder es el Jefe Lloriqueo.
Un cerdo parlante y vegetariano que se considera un símbolo sexual, ya que es el único macho entre varias hembras. Ganó el primer puesto en una feria local y se considera un filósofo e intelectual.
Es el gaucho más valiente de la zona. En una oportunidad se peleó con Inodoro Pereyra porque ofendió a Eulogia, la esposa de Inodoro.
Inodoro: Estar solo no es nada, lo malo es darse cuenta de eso.
Mendieta: ¡Quién lo parió! [significado similar a “¡Guau!”, o “¡Quién lo hubiera pensado…”].
Inodoro: Dios, dame paciencia… ¡pero ahora!
Inodoro: Estoy comprometido con mi tierra, casado con sus problemas y divorciado de sus riquezas.
Mendieta: ¿Cómo te estás ganando la vida? Inodoro: ¿Ganando? En mi caso creo que es un empate.
Señor: Buenos días. ¿Es usted Inodoro Pereira? Inodoro: Presente [parodia de la frase religiosa “con el difunto presente”].
Señor: Me enteré que eres el último gaucho. Inodoro: ¡¿Qué?! ¡No sabía que esto era una carrera, amigo! ¿Quién fue el primero?
Inodoro: Me pregunto… Mendieta… para poder cosechar leche… ¿hay que sembrar una vaca? Mendieta: ¿Y cosechar sopa? Inodoro: ¡Cuántas veces he tirado la sopa al campo y no ha crecido ni un fideo!
Elogio: Hay una chica en el pueblo que dice que eres el padre de sus gemelos... Inodoro: Eso es una exageración... Uno de los niños... tal vez, pero no ambos...
Inodoro: No soy perezoso, quizás soy un poco tímido para trabajar.
Mendieta: Pequeñas criaturas de Dios [hablando sarcásticamente de los loros].
Mendieta: Dígame señor Inodoro… ¿Está usted con Eulogia por alguna promesa que le hizo? Inodoro: Mendieta, uno queda deslumbrado por la mujer hermosa, se maravilla por la inteligente… y finalmente termina con la que nos da alguna atención.
Señor: Buenas tardes señor Inodoro. ¿Cómo está? Inodoro: Soy malo, pero ya me acostumbré.
Inodoro: ¡Dios te salve María purísima, sin señal concebida! (en lugar de 'sin pecado concebida'; el original en español argentino es una rima generada por el cambio de la palabra 'pecado' por 'señal' que en español argentino terminan en la misma letra "o").
Inodoro: Como dijo Balcarce, hace tanto frío que te puedes morir (esta también es una frase irónica ya que en español argentino se suele decir "hace tanto frío que me cago encima" y el nombre "Balcarce" y "cagarse" tienen rima final).
Inodoro: No estás gorda, Eulogia. Eres un baluarte contra la anorexia antipatriótica.
Inodoro: Ya estoy enojado…
Inodoro: Ahí viene el gaucho Juan Salse…
Inodoro: Soy crítico meteorológico, señor. El parte de la tormenta de anoche: "Fue débil en la iluminación de los relámpagos, la lluvia fue demasiado repetitiva, el paisaje era pobre, el sonido de los truenos era malo; en otras palabras, un fracaso de la puesta en escena de Dios. Un espectáculo típico de verano, ligero y descuidado para un público poco exigente".
Mendieta: Solo la cara tenía que ser (esto podría referirse a alguien con una cara fea). Inodoro: Una cosa es la sinceridad amistosa y otra cosa es la crueldad innecesaria.
Inodoro: Mi casa no es grande ni está limpia.
Inodoro: Entonces dije, después de tantos años, si tuviera que volver a elegir, elegiría mi Eulogia con los ojos cerrados… porque si los abro elegiré otra.
Inodoro: Tan grande es la sequía que Paulina (el nombre de su vaca) me volvió a dar leche en polvo.
Inodoro: Mendieta… ¿La alpargata es un zapato corrector? Mendieta: No lo creo, Inodoro. Inodoro: Te lo pregunto porque mi padre me corregía con los golpes de la alpargata.
Inodoro: ¡Abran paso! ¡Abran paso! ¡Que voy!
Inodoro: Veamos…dijo un ciego.