stringtranslate.com

Artes Injalak

Colina Injalak, a aproximadamente un kilómetro del centro de arte.

Injalak Arts , anteriormente conocida como Injalak Arts and Crafts , es un centro de arte aborigen comunitario sin fines de lucro ubicado en Gunbalanya , a unos 300 km (190 mi) al este de Darwin en West Arnhem Land en el Territorio del Norte de Australia . Se constituyó en 1989. Es conocido por sus artistas que trabajan en un estilo principalmente figurativo y que continúan y desarrollan la tradición del arte rupestre de West Arnhem . También es conocido por sus tejidos de pandanus. Los artistas son en su mayoría gente Kunwinjku ; sin embargo, están representados artistas de muchos grupos lingüísticos de Arnhem Land.

Historia

Fondo

La demanda de arte y artefactos de la zona de Gunbalanya comenzó mucho antes de la incorporación de las artes y artesanías de Injalak. Desde el contacto europeo temprano, se crearon varias colecciones notables y se produjo mucho comercio informal. El antropólogo Baldwin Spencer visitó Gunbalanya en 1912 en su papel de Comisionado Especial para los Aborígenes y Protector Jefe , y se quedó con Paddy Cahill, el fundador de la estación de ganado en Gunbalanya. [1] Coleccionó muchas pinturas en corteza y obras de fibra, y Cahill continuó enviándole nuevas obras para la colección hasta alrededor de 1922. [2] La Expedición Científica Estadounidense-Australiana a la Tierra de Arnhem llegó a Gunbalanya en octubre de 1948, y su líder Charles Mountford encargó muchas pinturas en corteza. [3] Sin embargo, para él, como para Spencer, estos seguían siendo objetos etnográficos en lugar de arte, una práctica "comparable a la de nuestros antepasados ​​de la Edad de Piedra de Europa". [4] Tanto el año anterior como el posterior a la expedición de Mountford, la zona fue visitada por los antropólogos Ronald M. y Catherine H. Berndt del Consejo Nacional de Investigación de Australia , trabajando para el profesor AP Elkin de la Universidad de Sydney . Ellos también crearon una notable colección. [3]

El mercado del arte kunwinjku comenzó a expandirse a fines de la década de 1950, en gran parte gracias a importantes adquisiciones por parte de instituciones gubernamentales. Entre los principales coleccionistas se encontraban Dorothy Bennett y el Dr. Scougall para la Galería de Arte de Nueva Gales del Sur (1959-1966), el antropólogo Karel Kupka para el Museo Etnográfico de Basilea (1960), el Instituto Australiano de Estudios Aborígenes (1963), el Museo Nacional de Artes de África y Oceanía (1963) y su colección privada (ahora conservada en la Galería Nacional de Australia ), así como Helen Groger-Wurm para el Museo Darwin y el Instituto Australiano de Estudios Aborígenes (1965-1970). [5]

Entre 1962 y 1974, la Church Mission Society comercializó el "arte y la artesanía" de Arnhem Land, vendiéndolos a través de un punto de venta exclusivo en Sydney . [6] La cuarta colección "clásica" de arte de Gunbalanya fue reunida principalmente a través de esta fuente, por la Junta de Artes Aborígenes de Australia . [3] En la década de 1970, los coleccionistas visitantes y los visitantes ocasionales también constituyeron un mercado disponible para el arte de West Arnhem Land. [7]

Injalak Arts comenzó con un grupo de serigrafía que se creó en 1986. Ese año, un representante del programa del Premio del Duque de Edimburgo visitó Gunbalanya con fondos para que la gente participara. [8] Wendy Kennedy, una profesora que llegó a Gunbalanya en 1974, había aceptado en 1983 un puesto como educadora de adultos en Gunbalanya. Ella y un grupo de sus estudiantes decidieron probar la serigrafía como elemento de "hobby" requerido por el premio. Se contrató al serigrafista Ray Young para que los ayudara y, con las mujeres cosiendo, pronto estaban produciendo telas estampadas, bolsos, faldas de percal , mantas para bebés, pañales y camisetas sin mangas . [8] Varios de los participantes originales en el premio del Duque de Edimburgo, incluidos Gabriel Maralngurra y Donna Nadjamerrek, siguen involucrados en Injalak Arts hasta el día de hoy, [ ¿cuándo? ] habiéndose convertido en líderes dentro de la organización. [ cita requerida ]

En 1988, los hombres del grupo se trasladaron del centro de educación para adultos a un cobertizo cerca de la oficina del consejo comunitario (el cobertizo se conocería más tarde como el antiguo taller del CDEP ). En esa época, los impresores comenzaron a alejarse de los diseños figurativos genéricos para pasar a diseños influenciados por el estilo y la temática tradicionales del arte de West Arnhem Land. Esto atrajo la atención de los ancianos y los custodios tradicionales de los diseños, como Lofty Bardayal Nadjamerrek . Pero, aunque esto podría haber provocado conflictos, poco a poco se convirtió en un sistema de protocolos culturales en torno a la pintura comercial que todavía se aplica en Injalak en la actualidad. [9]

Desarrollo del centro de arte

El grupo de serigrafía captó la atención del programa de Desarrollo Comunitario del Gobierno de la Commonwealth , que estaba interesado en promover el comercio local. En 1986-87, se llevaron a cabo debates y consultas sobre la ampliación de las operaciones del grupo para convertirse en un centro de arte que comercializara una variedad de medios artísticos. Esto se produjo en el contexto del movimiento de arte aborigen en rápida expansión en ese momento. En 1988, el grupo de serigrafía solicitó con éxito una financiación de 500.000 dólares del Gobierno de la Commonwealth, lo que llevó a la construcción del Centro de Arte Injalak donde se encuentra hoy. Se constituyó el 12 de abril de 1989. [10]

La producción artística se recuperó rápidamente tras la creación del nuevo edificio. La serigrafía y la costura continuaron, y la pintura y el tejido (principalmente el tejido de pandanus ) aumentaron drásticamente. [10] Wendy Kennedy permaneció en el cargo hasta 1990, antes de entregar la gestión provisional al serigrafista Ray Young. La primera directora designada, Felicity Wright, llegó en octubre de 1991. En los primeros días del centro de arte, fue fundamental el pintor veterano Thompson Yulidjirri (fallecido en 2009), que fue mentor de los artistas más jóvenes y desarrolló Injalak como un lugar para la transmisión de conocimientos culturales fuera de los lugares tradicionales. [10] Felicity Wright permaneció como directora hasta 1995, una época en la que se produjo un creciente reconocimiento a los artistas de Gunbalanya. Samuel Namundja ganó el Premio Nacional de Arte Aborigen e Isleño del Estrecho de Torres en la categoría de pintura con corteza en 1993. [ cita requerida ]

Una serie de mánagers entre 1995 y 2001 incluyeron a Andrew Headley, Matthew Johnson, Anthony Murphy y Paul Magin, hasta que Murphy asumió el puesto a tiempo completo nuevamente en enero de 2001. [11] Murphy permaneció como mánager hasta 2010. [12] Lorna Martin llegó en agosto de 2009 y permaneció como mánager hasta diciembre de 2012. En diciembre de 2012, la primera mánager de Injalak, Felicity Wright, regresó y en 2014 compartió responsabilidades gerenciales con Gabriel Maralngurra e Isaiah Nagurrgurrba. [ cita requerida ]

Descripción e impacto

Injalak Arts, ubicada en Gunbalanya, una comunidad aborigen de alrededor de 1200 personas en West Arnhem Land, es una organización de propiedad aborigen que tiene como objetivo beneficiar a la comunidad social, económica y culturalmente. La palabra injalak significa " refugio " en el idioma kunwinjku . [13]

En 2024, el centro de arte cuenta con más de 200 miembros activos y se produce arte durante todo el año. [13] Los artistas son en su mayoría de la etnia Kunwinjku ; sin embargo, hay artistas de muchos grupos lingüísticos de Arnhem Land representados. Si bien trabaja dentro de la historia del arte continuo de la región de Arnhem, Injalak Arts es parte del movimiento de arte aborigen contemporáneo más amplio, que ha tenido un gran impacto en el mundo del arte australiano e internacional. [14]

El centro trabaja en estrecha colaboración con el pueblo Bininj . [15]

Turismo cultural

Desde sus inicios, Injalak se ha involucrado en el turismo cultural , facilitando visitas a la cercana colina Injalak. La colina Injalak es un importante sitio de arte rupestre aborigen ubicado a solo un kilómetro del centro de arte al otro lado de la llanura aluvial, o aproximadamente a 4 kilómetros (2,5 millas) en automóvil por las carreteras principales. Los artistas Injalak han actuado como guías de la colina Injalak desde la apertura del centro de arte en 1989. Las visitas a la colina Injalak comenzaron como un servicio informal, en el que los turistas contrataban a los artistas como guías por tarifas que a menudo se organizaban en el día. [16] En 1992, se formuló un plan de cinco años para el centro de arte, y el organismo rector aborigen de Injalak expresó el deseo de promover formalmente el turismo cultural. Las principales razones destacadas fueron facilitar la comprensión del arte y la cultura Kunwinjku y generar trabajo e ingresos. [17]

A medida que aumentó la demanda, los turistas comenzaron a reservar con antelación y, finalmente, en la estación seca de 2000, entre 10 y 15 tours salían del centro de arte con destino a Injalak Hill cada semana. [18]

Artistas

Los artistas asociados al centro incluyen:

Entre los artistas fallecidos notables asociados con el centro se incluyen:

Medios de comunicación

Los artistas trabajan dentro de una gama de medios, prescritos por la tradición y los nuevos medios subsiguientes promovidos por el centro artístico.

Acceso

Los visitantes que llegan por carretera deben cruzar el río East Alligator en Cahill's Crossing

Los visitantes deben obtener un permiso del Consejo de Tierras del Norte en Jabiru o Darwin para ingresar a la Tierra de Arnhem. Para los visitantes de un día, estos permisos generalmente se emiten en el lugar. Sin embargo, las oficinas están cerradas los fines de semana, por lo que los visitantes pueden necesitar planificar con anticipación. En ocasiones, las condiciones climáticas, los eventos ceremoniales o los funerales pueden hacer que no se expidan los permisos, por lo que se recomienda a los visitantes que se comuniquen con el Consejo de Tierras del Norte con anticipación. [19]

El centro de arte se encuentra a unos 50 minutos por carretera desde Jabiru . Los visitantes pueden viajar al centro de arte en un vehículo privado (se recomienda un 4x4, pero también se puede acceder en un coche normal). La accesibilidad a Gunbalanya por carretera está determinada por el nivel y el caudal del río East Alligator . El cruce de Cahill, a unos 16 km (9,9 mi) de Gunbalanya, se ve afectado por las mareas y las estaciones; existe una herramienta en línea para comprobar la altura de la marea. [20]

Gunbalanya también cuenta con una pista de aterrizaje sellada para todo tipo de clima, el aeropuerto de Oenpelli , y se ofrecen vuelos chárter desde Jabiru durante todo el año. Gunbalanya Air Charters también ofrece transporte entre el aeropuerto y la ciudad tanto en Gunbalanya como en Jabiru. [21]

Referencias

  1. ^ Allen, Lindy, 'Codicioso de bakki', en Hamby, Louise, Twined Together , Injalak Arts and Crafts, 2005, 41-51, pág. 43
  2. ^ Allen, 'Codicioso de bakki', en Hamby, Twined Together , pág. 48
  3. ^ abc Dyer, Christine Adrian, Kunwinjku Arte de Injalak 1991-1992: La Comisión John W. Kluge , Museum Art International Pty Ltd, 1994, pág. 20-22
  4. ^ Mountford, CP Arte, mito y simbolismo: registros de la expedición científica estadounidense-australiana a la Tierra de Arnhem de 1948 , vol. 1, Melbourne University Press, citado en Dyer, Kunwinjku Art from Injalak, pág. 21
  5. ^ Taylor, Luke, Mirando hacia el interior: Pinturas en corteza de árbol en la Tierra de Arnhem occidental , Oxford University Press, 1996, pág. 35
  6. ^ Taylor, Luke, Mirando hacia el interior: Pinturas con corteza de árbol en la Tierra de Arnhem occidental, Oxford University Press, 1996, pág. 35
  7. ^ May, Sally K., 'Comencé en el pequeño cobertizo', en Hamby, Louise, Twined Together , Injalak Arts and Crafts, 2005, 187-195, pág. 188
  8. ^ ab May, 'Empecé en el pequeño cobertizo', en Hamby, Louise. Twined Together (2005), pág. 189
  9. ^ May, 'Comencé en el pequeño cobertizo', en Hamby, Louise, Twined Together (2005), pág. 190
  10. ^ abc May, 'Comencé en el pequeño cobertizo', en Hamby, Louise, Twined Together (2005), pág. 191
  11. ^ May, 'Comencé en el pequeño cobertizo', en Hamby, Twined Together , pág. 193
  12. ^ Munro, Keith et al., Bardayal 'Lofty' Nadjamerrek AO , Museo de Arte Contemporáneo, 2010, pág. 178
  13. ^ ab "Acerca de". Injalak Arts Centre . 18 de octubre de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  14. ^ McLean, Ian (ed.) Cómo los aborígenes inventaron la idea del arte contemporáneo , Instituto de Arte Moderno, 2011, pág. 17
  15. ^ "Inicio". Injalak Arts Centre . 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  16. ^ Wright, Felicity, The Arts and Crafts Centre Story, Vol 1: a Survey of 39 Aboriginal Community Art and Craft Centres in Remote Australia Undertaked by Desart Inc , Comisión de Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres, 1999, pág. 203
  17. ^ Wright, La historia del Centro de Artes y Oficios, vol. 1 , pág. 201
  18. ^ Wright, La historia del Centro de Artes y Oficios, vol. 1 , pág. 203
  19. ^ "Preguntas frecuentes".
  20. ^ "Visítanos". Injalak Arts . 11 de octubre de 2021.
  21. ^ "Inicio". Gunbalanya Air Charters . 1 de enero de 1970 . Consultado el 24 de junio de 2024 .

Lectura adicional

Más información

Enlaces externos