La English Place-Name Society ( EPNS ) es una sociedad científica que se ocupa de la toponomástica y la toponimia de Inglaterra , en otras palabras, del estudio de los nombres de lugares ( topónimos ).
Sus estudiosos pretenden explicar el origen y la historia de los nombres que estudian, teniendo en cuenta factores como el significado de los elementos a partir de los cuales se crearon (ya sea de las principales lenguas endémicas : inglés antiguo , galés primitivo , danés , noruego , córnico , latín , francés normando u otras); la topografía, geología y ecología de los lugares que llevan los nombres; y la historia y cultura general y local de Inglaterra .
En 1922, el profesor Allen Mawer leyó un documento en la Academia Británica sobre la creación de una encuesta de topónimos ingleses. Obtuvo el apoyo formal y financiero de la academia. En el plazo de un año había creado una sociedad compuesta por personas interesadas, le proporcionó una constitución y estableció las líneas de su conducta futura. [1] La sede de la Sociedad estuvo primero en la Universidad de Liverpool , donde Mawer era profesor de lengua inglesa. Las publicaciones de la sociedad comenzaron en 1924 con dos volúmenes, una colección de ensayos y un diccionario de elementos de topónimos. Mawer y Aileen Armstrong actuaron como editores generales de los volúmenes anuales de las encuestas de topónimos de los condados. A partir de 1929, JEB Gover recopiló material y fue subeditor de los volúmenes.
En 1929, el profesor Mawer fue nombrado rector del University College de Londres y la sociedad se trasladó allí a finales de año. Cuando llegó la Segunda Guerra Mundial, la sociedad se trasladó brevemente al University College de Aberystwyth , de nuevo a Londres y luego a Stansted Bury, Stanstead Abbotts, en el este de Hertfordshire . En julio de 1942, Sir Allen Mawer murió y Sir Frank Stenton se convirtió en editor general. La sociedad se trasladó a la Universidad de Reading hasta 1946. Cuando el profesor Bruce Dickins le sucedió como director honorario, la sociedad se trasladó a la Universidad de Cambridge y la señorita Margaret Midgley (más tarde la Dra. Margaret Gelling ) fue nombrada asistente de investigación.
Cuando el profesor Hugh Smith asumió el cargo de director honorario en 1951, el University College de Londres se convirtió de nuevo en la sede de la sociedad, y Margaret Midgley continuó allí sus investigaciones hasta 1953. Hugh Smith publicó dos nuevos volúmenes de "Elements" y otros 14 sobre topónimos de condados. A su muerte en 1967, el profesor Kenneth Cameron se convirtió en director honorario y las oficinas de la sociedad se dividieron entre Londres y Nottingham, donde la universidad proporcionó espacio para la biblioteca y los archivos, así como los servicios de una secretaria. En 1972, la sociedad se trasladó por completo a Nottingham, donde permanece en el Centro de Estudios de Nombres. Victor Watts se convirtió en director honorario en 1992 hasta su muerte en 2002, cuando fue sucedido por el profesor Richard Coates .
La encuesta ha recibido un apoyo constante, moral y práctico, de la Academia Británica , y entre 2005 y 2010 recibió el apoyo de una importante subvención del Consejo de Investigación en Artes y Humanidades .
A partir de los años 1960, una comparación detallada de las distribuciones de los tipos de topónimos que se habían considerado sajones tempranos (y de las evidencias arqueológicas) ha producido una interpretación reescrita de algunos de ellos. El efecto neto, estadísticamente, ha sido el de encontrar un sesgo original hacia el anglosajón . Esto significa que se ha demostrado que es más probable que los nombres reatribuidos, que a la inversa, sean celtas . En particular, Kenneth Jackson contribuyó a gran parte de la investigación, identificación y morfología de los nombres celtas. [2]
La Sociedad divide Inglaterra en primer lugar por condados tradicionales . La gran mayoría (o subdivisiones más convenientes) se cubren secuencialmente en 96 volúmenes del Survey of English Place-Names , aunque los volúmenes anteriores son menos detallados. [3] Estos son utilizados principalmente por académicos y académicos. Los volúmenes de Warwickshire y gran parte de Yorkshire ( North y East Ridings y partes de West Riding ) están disponibles de forma gratuita en el sitio web de la sociedad. [2] En 2016, la Sociedad publicó su primer volumen en la "Serie Popular", sobre el condado de Suffolk.
En 2018, la sociedad había publicado una variedad de otros libros y folletos por categoría (por ejemplo, nombres de campos) y algunos diccionarios de condado dirigidos principalmente a un público no especializado. [4] [5]
La Sociedad está publicando una serie de folletos sobre elementos de nombres de lugares que se extenderán hasta la década de 2020.
Desde 1969, la Sociedad ha publicado una revista anual , que contiene ensayos sobre diversos temas relacionados con los nombres de lugares. [6]
El material de EPNS se utilizó como base del Cambridge Dictionary of English Place-Names , publicado en 2004. [7]