stringtranslate.com

Barra de la industria

Industry Bar , [3] o simplemente Industry , es un bar y discoteca gay en el barrio Hell's Kitchen de Manhattan en la ciudad de Nueva York. Propiedad de Bob Pontarelli, es un establecimiento hermano de Barracuda , un bar gay, y Elmo, un restaurante. Industry abrió en 2010 y atiende principalmente a una multitud de hombres jóvenes homosexuales y turistas. Su selección musical es principalmente pop , y su entretenimiento en vivo consiste en una serie de espectáculos de drag semanales, muchos de los cuales son presentados por drag queens reconocidas internacionalmente . Los periodistas de la vida nocturna de la ciudad de Nueva York con frecuencia señalan a Industry como uno de los mejores lugares gay en Manhattan.

Descripción

El área del bar (arriba) y el área de asientos (abajo) en 2020. El plexiglás en el bar y las mesas en la pista de baile se introdujeron debido a la pandemia de COVID-19 .

Industry ocupa el espacio de la planta baja de un edificio de oficinas de estilo Bauhaus en West 52nd Street en Hell's Kitchen . Estaba situado justo enfrente de Therapy , un bar gay que cerró en 2020. [4] El diseño de Industry se basa vagamente en el de Berghain , una famosa discoteca de Berlín , [4] y su distribución es "un poco como un fuerte , con paredes por todas partes y bolsillos que se sueltan y permiten un flujo fácil". [5] El interior del local cuenta con luces de teatro, sofás de cuero, alfombras orientales , una mesa de billar rococó , "lámparas de globo negras de la década de 1970", bolas de discoteca y una barra de madera. [4] [6] El escenario, situado en la parte trasera, se utiliza predominantemente para espectáculos de drag . [4] El club atiende principalmente a hombres homosexuales de entre 20 y 40 años, y se sabe que atrae a una gran multitud de turistas. [4] [7]

En un artículo de 2015 de Time Out New York , Ethan LaCroix escribió: "Industry es un espacio extenso y de techos altos, que cuenta con una larga barra de hormigón (atendida por camareros guapos, a menudo sin camiseta)". [3] La revista New York describe el establecimiento como "una agradable mezcla de los tres tipos de bares gay que esperas encontrar en Manhattan : el salón de camisetas ajustadas, el megaclub de camisetas sin mangas y el lugar de cruising informal con cuadros ". [7] Una descripción en Thrillist dice: "Los metros cuadrados son el mayor activo [de Industry], con tres grandes áreas, cada una equipada para albergar a una multitud. Está el clásico bar con mesas y taburetes; un salón sexy y velado para momentos íntimos; y un área de actuaciones donde las drag queens y los DJ se instalan a diario". [8] El listado del club en The Infatuation dice: "Si te preguntas por qué  ... tienen bolas de discoteca y linternas de papel , no estás entendiendo el verdadero atractivo de Industry Bar... Los sábados son la noche adecuada para estar aquí: es una multitud genial y enérgica con muchas probabilidades de conocer a alguien nuevo". [9]

Tim Murphy del New York Times caracterizó la selección musical del bar como "pop gay implacable", enumerando a Madonna , Beyoncé , Rihanna y Lady Gaga como elementos básicos de la lista de reproducción. [4] Un artículo en la revista New York afirmó: "Excelentes DJ pinchan mezclas pop de géneros de Erasure y Ke$ha , mezclas maestras de DJ Earworm y éxitos de Cher a Kanye , Cher, Robyn y Cher". [7]

Historia

Los socios comerciales Bob Pontarelli y Stephen Heighton comenzaron a operar locales de vida nocturna en la ciudad de Nueva York en 1991, cuando abrieron el ahora desaparecido Crobar en el East Village de Manhattan . [2] Su segundo establecimiento, un bar de buceo gay llamado Barracuda , abrió en Chelsea en 1995. [4] [10] Después de establecer Elmo, un restaurante, la pareja abrió Industry en diciembre de 2010, en un espacio de 4.000 pies cuadrados anteriormente utilizado como estacionamiento. [1] [4] Heighton murió al año siguiente. [11]

En los primeros días de Industry, Peppermint y Dallas DuBois presentaban allí un espectáculo de drag temático semanal llamado "Queen". [2] [12] "Queen" todavía se sigue presentando y, a partir de 2018, su elenco rotativo de drag queens incluía a Chelsea Piers y Pattaya Hart. [12] [13] A partir del mismo año, otros espectáculos de drag semanales de Industry fueron presentados por artistas como Sherry Vine , Tina Burner , Kizha Carr, Monét X Change y Phi Phi O'Hara . [14] [15] Bob the Drag Queen tuvo un espectáculo en el bar antes de aparecer en RuPaul's Drag Race . [12]

Al igual que todos los locales de ocio nocturno de la ciudad de Nueva York, se ordenó a Industry que cesara sus actividades durante varios meses en 2020 debido a la pandemia de COVID-19 . En julio de 2020, Pontarelli declaró al periodista Michael Musto que "Industry tiene un propietario difícil ... [Pero] no tenemos intención de cerrar". [16] Desde que reabrió a plena capacidad en mayo de 2021, el club ha exigido una prueba de vacunación contra la COVID-19 para entrar. [17]

Recepción

Fotografía de un escenario con una persona de pie sosteniendo un micrófono y otra sentada en unos escalones.
El área del escenario en Industry durante un espectáculo de drag en 2019

La revista New York le da a Industry una calificación de 68 sobre 100, lo que indica que "no es terrible". [7] El club ocupó el puesto 17 en la lista de 2022 de Time Out New York de "los 24 mejores bares gay de Nueva York". [18] El personal de Vice News incluyó a Industry en una compilación de 2016 de los "lugares de vida nocturna gay más populares" de la ciudad de Nueva York, [6] y Jeffrey James Keyes de Metrosource lo etiquetó como uno de los 50 mejores bares gay de la ciudad en 2018. [14] En su selección de 2015 de "los mejores bares gay de Hell's Kitchen", Ethan LaCroix de Time Out New York describió a Industry como un "sencillo bar de copas en el centro de la ciudad ". [3] ShermansTravel ubica a Industry entre "los mejores bares gay y queer de Manhattan", llamándolo "industrial-chic" e identificándolo como el bar gay más espacioso de Hell's Kitchen. [19] En 2023, Kyler Alvord de Thrillist incluyó a Industry en su lista de "los mejores bares y lugares de moda para una noche queer en Nueva York", y escribió: "Si ves escenas de clubes salvajes en las películas y piensas 'eso no existe en la vida real', claramente no has estado en Industry". [8]

GayCities.com llama a Industry "un verdadero hito de la vida nocturna de Hell's Kitchen", [20] mientras que The Guardian lo señala como "uno de los bares más populares y exitosos de la zona". [12] En 2014, Michael Musto, escribiendo para Paper , clasificó el lugar en segundo lugar en su lista de "los 30 mejores bares gay de Manhattan". Comentó: "No puedes ser gay sin ir a los bares de Hell's Kitchen, y este es el más brillante y el más animado, con espectáculos de drag y más espectáculos de drag" . [21] En un artículo de NewNowNext , Musto se refirió a Industry como "el hogar reinante del entretenimiento drag más establecido de la ciudad". [15] Miz Cracker , que apareció en la temporada 11 de Drag Race , dijo: "Todos los que son alguien van a ver 'Queen' los jueves en este salón gigante. Las reinas más salvajes de la, bueno, industria interpretan números sobre un tema para algunos de los gays más elegantes de Hell's Kitchen, y todos se divierten". [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Musto, Michael (2010-10-20). "Barracuda Duo abre un nuevo bar en Hong Kong". The Village Voice . ISSN  0042-6180. Archivado desde el original el 2018-09-13 . Consultado el 2020-11-11 .
  2. ^ abc "Las reinas del drag de Nueva York: Star Search @ Barracuda y Queens @ Industry". ¡Sal de aquí! Revista . 17 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  3. ^ abc LaCroix, Ethan (19 de julio de 2015). «Los mejores bares gay de Hell's Kitchen». Time Out New York . ISSN  0049-3910. Archivado desde el original el 30 de julio de 2020. Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  4. ^ abcdefgh Murphy, Tim (20 de enero de 2011). «Industry Bar in Hell's Kitchen». The New York Times . ISSN  1553-8095. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020. Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  5. ^ "Una guía de los bares gay de Nueva York". Gothamist . 2014-03-11. Archivado desde el original el 2020-11-11 . Consultado el 2020-11-27 .
  6. ^ ab "Los mejores bares y clubes gay de Nueva York". Vice News . 2016-06-24. ISSN  1077-6788. Archivado desde el original el 2020-11-17 . Consultado el 2020-11-16 .
  7. ^ abcd «Industria | Revista de Nueva York | Las mil mejores». Nueva York . Vox Media . ISSN  0028-7369. Archivado desde el original el 2020-03-01 . Consultado el 2020-03-01 .
  8. ^ ab Alvord, Kyler (5 de junio de 2023). "Los mejores bares y lugares de moda para una noche queer en Nueva York". Thrillist . Group Nine Media . Archivado desde el original el 22 de julio de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  9. ^ Anderson, Rob. "Industry Bar". The Infatuation . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  10. ^ Vivinetto, Gina (16 de octubre de 2015). "Una historia oral del legendario Barracuda Lounge de Nueva York". The Advocate . Pride Media. ISSN  0001-8996. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  11. ^ Michelson, Noah (17 de junio de 2011). "Need To Know: Bob Pontarelli y Stephen Heighton". Disponible en . Pride Media. ISSN  1062-7928. Archivado desde el original el 2014-12-03 . Consultado el 2020-11-12 .
  12. ^ abcd Musto, Michael (5 de noviembre de 2015). «Gay New York: a guide to clubs, bars, drag shows and queer culture» (Nueva York gay: una guía de clubes, bares, espectáculos de drag y cultura queer). The Guardian . ISSN  1756-3224. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  13. ^ Radenhausen, Jim (14 de diciembre de 2018). "El espectáculo navideño no es 'drag' en Paradise Stream: las reinas de Nueva York traerán 'todo menos pura realidad navideña'". Pocono Record . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  14. ^ ab Keyes, Jeffrey James (31 de mayo de 2018). "Nuestra lista de los mejores bares gay de la ciudad de Nueva York". Metrosource . Bent Share Entertainment. ISSN  1529-935X. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  15. ^ ab Musto, Michael (7 de mayo de 2018). "Una guía para ver a artistas drag y otros talentos destacados en Nueva York". NewNowNext . Logo TV . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  16. ^ Cook, Michael (29 de julio de 2020). «'Con lágrimas en los ojos' la terapia de la ciudad de Nueva York cierra las puertas de la cocina del infierno». Instinto . ISSN  1096-0058. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  17. ^ Lyon, Cody (26 de mayo de 2021). "Artículo de opinión: Los bares LGBTQ de Nueva York merecen crédito por exigir prueba de vacunación". Gay City News . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  18. ^ Goldman, Adam; Goldberg, David (3 de marzo de 2022). «Los 24 mejores bares gay de Nueva York». Time Out New York . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2022. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  19. ^ DeGaetano, Jaymie (25 de junio de 2021). "Una lista completa de los bares gay y queer de la ciudad de Nueva York". ShermansTravel. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  20. ^ "Industry Bar". GayCities . Q.Digital. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  21. ^ Musto, Michael (25 de junio de 2014). "Los 30 mejores bares gay de Manhattan". Paper . ISSN  1073-9122. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2015 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
  22. ^ Attride, Tiana. "Los 5 mejores bares de drag de la ciudad de Nueva York, según Miz Cracker de RuPaul's Drag Race". Aquí . Lejos . Archivado desde el original el 2020-05-21 . Consultado el 2020-05-21 .

Enlaces externos