stringtranslate.com

Los hombres que mataron a Kennedy

Los hombres que mataron a Kennedy es una serie documental en vídeo de la cadena de televisión británica ITV que retrata el asesinato del presidente estadounidense John F. Kennedy el 22 de noviembre de 1963. Originalmente emitida en 1988 en dos partes (con una discusión posterior en el estudio), fue retransmitida en 1991 reeditada en tres partes con material adicional y se agregó un cuarto episodio en 1995. La adición de tres episodios más en 2003 causó una gran controversia, particularmente en el episodio final que implicaba a Lyndon B. Johnson y la retirada de estos episodios adicionales.

Historia de la radiodifusión y respuesta crítica

1988 a 2003

Los hombres que mataron a Kennedy comenzó con dos segmentos de 50 minutos emitidos originalmente el 25 de octubre de 1988 en el Reino Unido, titulados simplemente Parte uno y Parte dos. Los programas fueron producidos por Central Television para la cadena ITV y fueron seguidos tres semanas después por un debate en el estudio sobre los temas titulado La historia continúa, moderado por el locutor Peter Sissons .

La emisión original fue controvertida en Gran Bretaña. Los episodios identificaron a tres hombres como los asesinos de Kennedy: el narcotraficante fallecido Lucien Sarti y dos hombres vivos (Roger Bocagnani y Sauveur Pironti). Más tarde se reveló que los tres tenían coartadas sólidas: Sarti estaba recibiendo tratamiento médico en Francia, [2] otro estaba en prisión en ese momento y el tercero había estado en la Marina francesa . [3] Uno de los dos hombres vivos amenazó con demandar, y la propia investigación posterior de la Televisión Central sobre las acusaciones reveló que eran "una tontería total". Turner justificó su fracaso en entrevistar a uno de los acusados ​​​​con el argumento de que el individuo era "demasiado peligroso". Turner fue censurado por el Parlamento británico . La Autoridad de Radiodifusión Independiente obligó a la Televisión Central a producir un tercer episodio dedicado a las falsas acusaciones, que se emitió el 16 de noviembre de 1988, que más tarde se denominó una "crucificación de estudio" de Turner y sus inexactitudes. [4]

La corporación estadounidense Arts & Entertainment Company adquirió los derechos de los dos segmentos originales. En 1989, la serie fue nominada a un premio Flaherty Documentary Award. [5] En noviembre de 1991, la serie fue reeditada con material adicional y dividida en tres programas de 50 minutos, que también fueron emitidos por ITV en noches consecutivas. Un episodio adicional apareció en 1995. La serie generalmente se emitía en noviembre de cada año y de vez en cuando durante el año.

2003 en adelante

En noviembre de 2003, History Channel agregó tres segmentos adicionales ("The Final Chapter") , titulados, respectivamente, "The Smoking Guns", "The Love Affair" y "The Guilty Men".

"The Smoking Guns" examina las afirmaciones sobre cambios en los procedimientos normalmente seguidos por el Servicio Secreto el día del asesinato, daños por bala en el parabrisas de la limusina del presidente consistentes con una bala disparada a través del mismo desde el frente, y discrepancias entre las observaciones hechas por los médicos que trataron a Kennedy en el Hospital Parkland después del tiroteo y la autopsia oficial y las fotografías del cuerpo del presidente que fueron citadas por la Comisión Warren. [6]

"The Love Affair" se centró en las afirmaciones de Judyth Vary Baker de haber sido la amante de Lee Harvey Oswald en 1963 y de haber trabajado con Oswald y otros para desarrollar un arma biológica cancerígena como parte de un plan de la CIA para asesinar a Fidel Castro. [7] [8]

El tercero de estos segmentos adicionales - "The Guilty Men" - se basó sustancialmente en el libro Blood, Money & Power: How LBJ Killed JFK de Barr McClellan . [9] El libro y el episodio implican directamente a Lyndon B. Johnson (LBJ) - que era el vicepresidente de los EE. UU. en el momento del asesinato - y su emisión en 2003 creó una protesta entre los asociados sobrevivientes de Johnson, incluida la viuda de Johnson, Lady Bird Johnson , los ex asistentes de LBJ Bill Moyers y Jack Valenti (presidente de la Motion Picture Association of America durante mucho tiempo ), así como los presidentes estadounidenses Gerald Ford - que era el último miembro vivo (en el momento de la protesta) de la Comisión Warren - y Jimmy Carter . Estos partidarios de Johnson presentaron denuncias por difamación ante History Channel y posteriormente amenazaron con emprender acciones legales contra Arts & Entertainment Company, propietaria de History Channel. [10] El History Channel respondió reuniendo un panel de tres historiadores, Robert Dallek , Stanley Kutler y Thomas Sugrue . En un programa emitido el 7 de abril de 2004, titulado "The Guilty Man: A Historical Review", el panel estuvo de acuerdo en que el documental no era creíble y no debería haberse emitido. El History Channel emitió un comunicado diciendo, en parte, "El History Channel reconoce que 'The Guilty Men' no ofreció a los espectadores contexto y perspectiva, y no cumplió con los altos estándares que la cadena se establece a sí misma. El History Channel se disculpó con sus espectadores y con la Sra. Johnson y su familia por emitir el programa". El canal dijo que no volvería a emitir el episodio. El autor Barr McClellan , en cuyo trabajo se basó en gran medida el episodio, se quejó de que había tratado de cooperar con los historiadores revisores para discutir su evidencia con ellos, y había sido ignorado. [9] [11]

Malcolm Liggett, profesor de economía jubilado, economista laboral de la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo y empleado de la Oficina de Estabilidad de Precios y Salarios de la Oficina Ejecutiva del Presidente de 1975 a 1981 [12] demandó a A&E por el episodio "The Smoking Guns", en el que se afirmaba que Liggett estaba involucrado en una conspiración para matar a Kennedy. Liggett y A&E llegaron a un acuerdo, que exigía que se leyera una carta de Liggett en el programa History Center. [13]

David Browne de Entertainment Weekly describió el documental como "bien investigado, pero aún así inverosímil". [14] En relación con el episodio "The Guilty Men", Dorothy Rabinowitz de The Wall Street Journal lo calificó como una "pieza primitiva de conspiración" y escribió que "el lío cada vez más profundo de acusaciones y motivos del documental nunca deja de ser claro en cuanto a su punto principal: que Lyndon Johnson organizó personalmente el asesinato no solo del presidente, sino también de otras siete personas, incluida su propia hermana". [15]

En una carta a los directores ejecutivos de las tres empresas matrices de A & E Networks (Victor F. Ganzi de Hearst Corporation , Michael D. Eisner de Disney y Robert C. Wright de NBC ), el ex presidente de los Estados Unidos Gerald Ford describió las acusaciones como "las acusaciones más dañinas jamás hechas contra un ex vicepresidente y presidente en la historia estadounidense". [16]

Lista de episodios

Los dos primeros episodios fueron seguidos por "The Story Continues" (16 de noviembre de 1988), un debate crítico sobre ellos en el estudio. El episodio final fue seguido por una reseña crítica, "The Guilty Men: A Historical Review" (7 de abril de 2004).

  1. "El golpe de Estado" (25 de octubre de 1988 [Reino Unido]) (27 de septiembre de 1991 [Estados Unidos])
  2. "Las fuerzas de la oscuridad" (25 de octubre de 1988 [Reino Unido]) (4 de octubre de 1991 [Estados Unidos])
  3. Cronología de "The Cover-Up" (11 de octubre de 1991 [EE. UU.])
  4. "The Patsy" (18 de octubre de 1991 [EE.UU.])
  5. "Los testigos" (25 de octubre de 1991 [EE.UU.])
  6. "La verdad os hará libres" (18 de noviembre de 1995 [EE.UU.])
  7. "The Smoking Guns" (17 de noviembre de 2003 [EE.UU.])
  8. "The Love Affair" (17 de noviembre de 2003 [EE.UU.])
  9. "Los culpables" (17 de noviembre de 2003 [EE.UU.])

Véase también

Referencias

  1. ^ WorldCat , Los hombres que mataron a Kennedy: el relato definitivo del misterio más controvertido de la historia estadounidense
  2. ^ Bugliosi, Vincent (2007). Recuperando la historia: el asesinato del presidente John F. Kennedy. ISBN 9780393045253.
  3. ^ "Las perspectivas de rescate mejoran después de que 140 personas sobrevivieran al naufragio del ferry" . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  4. ^ Holland, Max (5 de abril de 2004). "El productor británico de JFK que avergonzó al History Channel". History News Network . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  5. ^ "Premios BAFTA". awards.bafta.org . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  6. ^ "Los hombres que mataron a Kennedy". Fundación Mary Ferrell . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  7. ^ John C. McAdams , ¿Debemos creerle a Judyth Baker?, Universidad Marquette
  8. ^ Judyth Vary Baker, "Judyth Baker responde a los críticos"
  9. ^ ab Reuters , 12 de abril de 2004, "History Channel retira programa sobre la conspiración de JFK"
  10. ^ Amaia Legeau (19 de enero de 2018). "Los hombres que mataron a Kennedy". We Are Change TV.
  11. ^ Bruce Weber, "History Channel se disculpa", New York Times , 7 de abril de 2004
  12. ^ "Malcolm Liggett (obituario)". TC Palm. 8 de mayo de 2008.
  13. ^ Grace Murphy, "History Channel y un hombre de Vero llegan a un acuerdo sobre las acusaciones contra JFK", Fort Pierce Tribune , 19 de marzo de 2005
  14. ^ Browne, David (20 de noviembre de 1992). «The Men Who Killed Kennedy (1992)». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2007. Consultado el 28 de enero de 2013 .
  15. ^ Rabinowitz, Dorothy (19 de febrero de 2004). "Character Assassination". The Wall Street Journal . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  16. ^ Weber, Bruce (5 de febrero de 2004). "Moyers y otros quieren que History Channel investigue la película que acusa a Johnson". The New York Times . Nueva York . Consultado el 7 de marzo de 2013 .