El incidente de Kia Ora es un incidente que tuvo lugar en 1984, en una época en la que el uso de frases maoríes era poco común en Nueva Zelanda . Una operadora telefónica de Auckland , Naida Glavish (conocida entonces como Naida Povey), recibió instrucciones de dejar de usar " kia ora " al saludar a los que llamaban después de que la oficina de correos hubiera recibido una queja. En ese momento, la oficina de correos tenía un reglamento que establecía que el saludo estándar que se debía utilizar era "Peajes aquí. Número por favor", ya que se consideraba más eficiente en las horas punta. [1] Glavish se negó a dejar de usar " kia ora " y fue despedida, y todo el asunto atrajo mucho interés público. Más tarde se le devolvió su trabajo original. [2] El director general de correos, Rob Talbot , inicialmente apoyó la prohibición del kia ora , [3] pero luego cambió de opinión y convenció al primer ministro , Robert Muldoon , para que revocara la prohibición del kia ora . [4]
Este evento se considera clave en el movimiento para revitalizar el idioma maorí . [4] Un evento similar tuvo lugar en 2014 cuando a los empleados de KiwiYo Whangārei se les prohibió usar el término " kia ora ". [5] [2]