stringtranslate.com

Incidente de Aomatsuba

Estela conmemorativa del incidente de Aomatsuba

El Incidente de Aomatsuba (青松葉事件, Aomatsuba jiken ) tuvo lugar del 13 al 18 de febrero de 1868 en el Castillo de Nagoya , en el centro de Japón .

El Incidente de Aomatsuba fue la opresión del partido Sabaku ( sabaku ha ) que ocurrió en el Dominio Owari del 13 al 18 de febrero de 1868. Inmediatamente después de regresar al dominio Owari desde Kioto, Tokugawa Yoshikatsu (徳川義勝), el decimocuarto señor del dominio, recibió una orden imperial con cargos de "adulterio" (姦徒誅鋤). Los sujetos acusados ​​iban desde vasallos de alto rango hasta sirvientes feudales generales, con 14 decapitaciones y otros 20 castigos. Existen varias teorías sobre los antecedentes del decreto imperial. [1]

El nombre del incidente deriva de la residencia Aomatsuba, que fue la casa de Watanabe Shinzaemon, uno de los primeros en ser ejecutado. La residencia estaba ubicada en las afueras del foso exterior Soto-bori del castillo de Nagoya. [2]

El proceso del brote.

La familia Owari-Tokugawa (尾張), la familia Kishu Tokugawa (紀州) y la familia Mito-Tokugawa (水戸), las tres ramas privilegiadas de la familia Tokugawa que se llamaban Gosanke (御三家), se llamaban Otsukegaro 【御付家老】. Otsukegaro era simplemente el Ometsuke【大目付】 del señor del dominio enviado por la familia Shogun (将軍), y en Owari, la familia de Naruse Hayato y la familia Takekoshi Hyobu Shoyu (竹腰兵部少輔) eran bien conocidas por su chigyo (知行). El poder era fuerte por parte de la familia a la que la carga tenía que prestar atención, y el dominio se dividió naturalmente en la facción Naruse y la facción Takekoshi. Entre ellos, fue el grupo Takekoshi quien continuó tomando posiciones más cercanas al gobierno del bakufu , y en los viejos tiempos, Tokugawa Muneharu (徳川宗春), el séptimo señor, que era rebelde al bakufu , se vio obligado a retirarse. Al final del período Edo, el dominio se dividió en 'Kintetsu Gumi (金鉄組)', que defendía la política Sonno-joi (尊皇攘夷) (reverencia al emperador y expulsión de los bárbaros), y el 'partido Fuigo'. ', lo cual era una posición descuidada, y la familia Naruse era cercana al partido Fuigo.

Incidente

En primer lugar, la familia Owari Tokugawa era el estilo familiar de la familia del emperador retirado de la época del dominio Tokugawa Yoshinao (徳川義直), y dado que había un rebelde contra la familia del Shogunato Tokugawa (徳川将軍家) una vez más, Tokugawa Yoshikatsu (徳川義勝), que se convirtió en el decimocuarto señor del dominio, también asumió el cargo de Sonno Joi (el descenso del emperador y la expulsión de los bárbaros), y especialmente la familia Takekoshi antes de la reforma de la administración del dominio desde la llegada de Matthew C. Perry . A menudo se oponían al partido de Fuego. Cuando Yoshikatsu se retiró debido a la supresión de Tairo (大老) Ii Naosuke (井伊直弼), Kintetsu Gumi cayó y Takekoshi Hyobu shoyu asumió la administración del dominio bajo el nuevo señor Mochinaga (茂徳), y después del Incidente de Sakuradamon (桜田門).外ノ変), Takekoshi Hyobu Shoyu se peleó, y Yoshikatsu fue al frente del dominio mientras se retiraba, y frecuentemente iba a la capital con Kintetsu Gumi para ingresar al gobierno. Mientras tanto, Mochinaga se retiró y el hijo de Yoshikatsu, Yoshinobu (慶喜), se convirtió en el señor del dominio, y el partido de Fuigo fue archivado.

Después de Taisei Hokan, el ejército de Bakufu fue derrotado en la batalla de Toba-Fushimi (鳥羽伏見ノ戦い) el 27 y 29 de enero de 1868. Cuando llegó la noticia a Nagoya , se desató el conflicto entre los Kintetsu Gumi que insistían en el envío de tropas. y el partido de Fuigo, que se mostró cauto en el envío de tropas, profundizó el conflicto. En ese momento, Yoshikatsu, que estaba en Kioto , escuchó la situación de Yoshida Tomoyuki en el dominio de Owari, quien era un inspector (監察), que llegó a Kioto en el camino como la forma de Mensajería Mamiya Masakazu, quien era la dueña del castillo.

El ejército gubernamental, que ganó la batalla de Toba Fushimi, nombró al príncipe imperial Ninna Ji no Miya (Komatsu-no-miya Akihito) para el puesto de Seii Taishogun [literalmente, "gran general que reprimió a los bárbaros"] el 28 de enero, y emitió una orden para cazar y matar a Yoshinobu el 31 de enero. Sin embargo, en el este de Nagoya, había muchos Bakufu Fudai daimyō (gobierno feudal japonés encabezado por un Shogun), y también se consideró el contraataque de Yoshinobu, lo que le inquietaba por pasar tales un ejército.

El 8 de febrero, la Corte Imperial convocó a Yoshikatsu y ordenó el regreso de la corte imperial para limpiar a los partidarios del partido Sabaku en el dominio de Owari, que era el punto clave de transporte, para persuadir a los señores feudales vecinos del dominio de Owari a que vinieran al Corte imperial.

Yoshikatsu fue miembro de la familia Imperial desde una época temprana, pero estaba en condiciones de considerar al bakufu (como el jefe de los Tokugawa gosanke (las tres familias privilegiadas del clan Tokugawa), y era natural que existiera sabaku. partido en el dominio, sin embargo, no fue posible rebelarse contra el orden imperial. Al final de la angustia, decidió purgar al partido sabaku (partidarios del shogunato ), y que Matsudaira Shungaku , " Tencho, era un buen vasallo". Bakufu era su padre y su hijo. En tiempos de calamidad nacional, si el padre y el padre del hijo son capturados, defenderán la justicia de sus sirvientes", dijo.

Yoshikatsu abandonó Kioto por orden imperial, se quedó en Owari-ichinomiya el 12 de febrero y se dirigió al castillo de Nagoya el 13. El mismo día, el jefe de criados Shinzaemon Watanabe Aritsuna (渡辺在綱) fue arrestado. Fue ejecutado por decapitación el 16 de febrero. [3] Además, 13 personas, entre ellas Ooban Gashira (大番頭), Sakakibara Kageyu (榊原勘解由), Oobangashira e Ishikawa Kuranosuke (石川内蔵充), fueron arrestadas y decapitadas sin una explicación pública de los motivos.

Yoshikatsu dejó el incidente como un conflicto interno en el dominio de Owari y trató de prohibir hablar a los criados feudales del dominio. Además, con el motivo de 'invitar a los familiares del emperador al emperador', confirmó a los diversos dominios de los países (ya sea en la corte imperial o traicionando a la corte imperial) en seis provincias de Tomi, Kai , Suruga , Shinano , Mino , Shimotsuke el 21 de abril.

Tres comisionados principales de la rama Owari bajo el clan gobernante Tokugawa actuaron al entrar por la puerta Ninomaru en el Castillo de Nagoya. Al final de la era Taishō en 1926, se erigió la estela en el punto de promulgación. El punto de ejecución aún es incierto, sin embargo, se cree que ocurrió a unos 100 metros al sur del punto actual de la estela. La estela se volvió a erigir después de que se perdió el punto de promulgación. [4]

Causa del incidente

En el momento de la primera conquista del dominio Choshu , Yoshikatsu fue designado para el puesto de jefe de la expedición en la batalla del mismo. La guerra no se libró, y el dominio Choshu se disculpó, y tres de los estadistas de mayor rango del dominio Choshu y 11 sirvientes hicieron Seppuku . Después de eso, el gobierno decidió realizar una expedición y la organizó dos veces. La vergüenza del dominio Choshu, el segundo insulto y este rencor. Además, era lo mismo que el clan Choshu, que fue decapitado en el incidente de 11 vasallos mayores y 11 Hanshi (criados), quienes cometieron Seppuku en el momento de la primera conquista. Sin embargo, Yoshikatsu se opuso abiertamente a la segunda conquista de Choshu, y no fue posible explicar cómo el dominio de Choshu, que no había sido designado para los tres puestos clave, pasó a la corte imperial sólo después de la restauración .

Ver también

Referencias

  1. ^ "El incidente de Aomatsuba en el castillo de Nagoya".
  2. ^ "El incidente de Aomatsuba en el castillo de Nagoya".
  3. ^ "El incidente de Aomatsuba en el castillo de Nagoya".
  4. ^ "El incidente de Aomatsuba en el castillo de Nagoya".

enlaces externos

Medios relacionados con el incidente de Aomatsuba en Wikimedia Commons