stringtranslate.com

Chichimeca

Aridoamérica

Chichimeca ( español: [tʃitʃiˈmeka] ) es el nombre que lospueblos nahuasde México aplicaron genéricamente anómadasyseminómadasque se establecieron en la actualBajíode México. Chichimeca tenía el mismo significado que el término romano "bárbaro" que describía alas tribus germánicas. El nombre, con su sentido peyorativo, fue adoptado por elImperio español. En palabras de la académica Charlotte M. Gradie, "para los españoles, los chichimecas eran un pueblo salvaje y nómada que vivía al norte delValle de México. No tenían viviendas fijas, vivían de la caza, vestían poca ropa y resistían ferozmente la intrusión extranjera en su territorio, que conteníaminas de plataque los españoles deseaban explotar".[1]Gradie señaló que los forasteros usaban chichimeca como un término amplio y generalizador, escribiendo, "[fue] usado tanto por hablantes de español como de náhuatl para referirse colectivamente a muchas personas diferentes que exhibían una amplia gama de desarrollo cultural, desde cazadores-recolectores hasta agricultores sedentarios con organizaciones políticas sofisticadas".[2]Practicaban sacrificios de animales y eran temidos por su pericia y brutalidad en la guerra.[3]

La Guerra Chichimeca (1550-1590) terminó con los términos de paz favorables que los españoles establecieron con los chichimecas. La interacción entre españoles y chichimecas resultó en una "drástica disminución de la población de todos los pueblos conocidos colectivamente como chichimecas, y su eventual desaparición como pueblos de todos, salvo los pames de San Luis Potosí y los relacionados chichimeca-jonaz de la Sierra Gorda en el este de Guanajuato ". [4] En los tiempos modernos, solo un grupo étnico es tradicionalmente denominado chichimeca, a saber, los chichimeca jonaz, unos pocos miles de los cuales viven en el estado de Guanajuato .

Etimología

El nombre náhuatl Chīchīmēcah (plural, pronunciado [tʃiːtʃiːˈmeːkaʔ] ; singular Chīchīmēcatl ) significa "habitantes de Chichiman", y Chichiman significa "área de leche". A veces se dice que está relacionado con chichi "perro", pero ambas i en chichi son cortas y ambas en Chīchīmēcah son largas. Eso cambia el significado, ya que la longitud de la vocal es fonémica en náhuatl. [5]

Descripciones etnohistóricas

A finales del siglo XVI, Gonzalo de las Casas escribió sobre los chichimecas. Había recibido una encomienda cerca de Durango y luchó en las guerras contra los pueblos chichimecas: los pame , los guachichiles , los guamare y los zacatecos , que vivían en la zona conocida en ese momento como " La Gran Chichimeca ". El relato de Las Casas se llamó Informe de los chichimecas y la justicia de la guerra contra ellos. Describió a la gente, proporcionando información etnográfica. Escribió que solo se cubrían los genitales con ropa; se pintaban el cuerpo; y comían solo caza, raíces y bayas. Mencionó, para probar su supuesta barbarie, que las mujeres chichimecas, después de dar a luz, continuaban viajando el mismo día sin detenerse a recuperarse. [6]

A finales del siglo XVI, según los españoles, los chichimecas no adoraban ídolos como lo hacían muchos de los pueblos indígenas de los alrededores. [7]

Guerras con los españoles

Los ataques militares de los chichimecas contra los españoles incluyeron incursiones, emboscadas a rutas económicas críticas y saqueos. En la prolongada Guerra Chichimeca (1550-1590), los españoles inicialmente intentaron derrotar a los pueblos chichimecas en una guerra de "fuego y sangre", pero finalmente buscaron la paz porque no pudieron derrotarlos. Las incursiones a pequeña escala de los chichimecas resultaron efectivas. Para terminar la guerra, los españoles adoptaron un programa de "Compra por Paz" proporcionando alimentos, herramientas, ganado y tierra a los chichimecas, enviando españoles para enseñarles agricultura como medio de vida y convirtiéndolos al catolicismo . En un siglo, los españoles y los chichimecas se asimilaron. [8]

Referencias

De las Casas, Gonzalo. (1571). La guerra de los chichimecas

  1. ^ Gradie, Charlotte M. "Descubriendo a los chichimecas" , Academy of American Franciscan History , vol. 51, n.º 1 (julio de 1994), pág. 68
  2. ^ Gradie, Charlotte M. "Descubriendo a los chichimecas" , Academy of American Franciscan History , vol. 51, n.º 1 (julio de 1994), pág. 68
  3. ^ Gradie, Charlotte M. "Chichimeca". En David Carrasco (ed.). La enciclopedia Oxford de culturas mesoamericanas . : Oxford University Press, 2001. ISBN  9780195188431
  4. ^ La historia de Cambridge de los pueblos indígenas de las Américas, vol. 2: Mesoamérica, parte 2. Cambridge University Press. 2000. págs. 111–113. ISBN 9780521652049.
  5. ^ Véase Andrews 2003 (págs. 496 y 507), Karttunen 1983 (pág. 48) y Lockhart 2001 (pág. 214).
  6. ^ Como se cita en Gradie (1994).
  7. ^ http://www.latinamericanstudies.org/aztecs/Chichimecas.pdf [ URL básica PDF ]
  8. ^ Powell, Phillip Wayne (1952), Soldados, indios y plata , Berkeley: U of California Press, pp. 182-199; LatinoLA | Comunidad :: Orígenes indígenas Archivado el 4 de enero de 2019 en Wayback Machine.

Fuentes