Im Won-sik ( coreano : 임원식 ; hanja : 林元植; 24 de junio de 1919 - 26 de agosto de 2002) fue un director de orquesta, compositor y pedagogo musical coreano. Según su obituario en el diario Asahi Shimbun , Im fue el «padre del mundo de la música clásica coreana»; [1] también se le ha llamado « el Toscanini de Corea ». [2] [3]
Im nació en Gishū , Heianhoku-dō , Corea, Imperio del Japón (hoy Uiju, Provincia de Pyongan del Norte, Corea del Norte ) en una familia de cristianos devotos . [2] Cuando Im tenía cuatro años, su familia se mudó a Harbin en Manchuria . [4] Los primeros contactos de Im con la música ocurrieron en la iglesia, donde aprendió a tocar el órgano . Durante su adolescencia, Im mantuvo a su familia tocando el piano en los cines y los himnos en la iglesia. Im se graduó de una escuela de música fundada por los rusos blancos en 1939. [2] Al año siguiente, Im se inscribió en la Academia de Música de Tokio , donde estudió con Moroi Saburō . [5] Im hizo su debut público allí como pianista en 1940. Mientras vivía en Tokio , Im se ganaba la vida arreglando música para películas . [6] Tras su graduación en 1942, Im se mudó a Manchukuo , donde trabajó con la Orquesta Sinfónica de Harbin. Allí conoció a Asahina Takashi , cuya dirección admiraba. Más tarde, Im se convirtió en el único alumno de Asahina, así como en un amigo de toda la vida. Después del final de la Guerra del Pacífico , Im protegió a Asahina de los soldados soviéticos en su casa y ayudó a organizar su regreso a Japón. [7]
Después de partir de Manchuria, Im regresó a su tierra natal. En enero de 1948, Im dirigió una representación de La traviata en Seúl , la primera producción operística completa en Corea. [2] Las dificultades financieras en la naciente infraestructura orquestal de Corea lo llevaron a embarcarse a los Estados Unidos para estudiar en la Juilliard School . Mientras estaba en los Estados Unidos, Im tomó lecciones privadas con Arnold Schoenberg y lecciones de dirección con Serge Koussevitzky . [2] En 1949, Im se convirtió en el primer director asiático en dirigir la Orquesta Sinfónica de Boston . [4] [7]
Im regresó a Corea en 1949. El 23 de septiembre de 1950, Im fue arrestado y detenido por la policía surcoreana acusado de haber colaborado con Corea del Norte durante su breve ocupación de Seúl a principios de ese año . [8] En 1953, Im fue cofundador y más tarde director de la Escuela Secundaria de Artes de Seúl . Más tarde, también fue decano y profesor en la Universidad Kyung Hee y en la Universidad Chugye para las Artes . Tres años más tarde, Im fue nombrado primer director musical de la Orquesta Sinfónica de KBS , cargo que ocupó hasta 1970. [9]
Cuando el compositor Yun Isang fue arrestado en el escándalo de espionaje del Asunto de Berlín Oriental en 1967, Im testificó en su favor, solicitó su liberación y continuó interpretando su música. [10] Im dirigió los estrenos coreanos de la Sinfonía n.° 3 y el Concierto para violín de Yun. [9]
En 1984, Im fue nombrado director musical de la Orquesta Filarmónica de Incheon . Renunció al cargo en 1990; dos años más tarde fue nombrado director honorario permanente de la orquesta. Im también fue nombrado director honorario permanente de la Sinfónica KBS. Im celebró el jubileo de oro de su debut profesional dirigiendo un ciclo de las nueve sinfonías de Beethoven . [6]
Cuando en 1971 la Orquesta Filarmónica de Osaka llegó a Seúl para realizar su primer concierto fuera de Japón, su entonces director musical Asahina invitó a Im a compartir las tareas de dirección. Décadas más tarde planearon un concierto conjunto para conmemorar la Copa Mundial de la FIFA 2002 , pero no se pudo realizar debido a la muerte de Asahina en diciembre de 2001. Im, junto con Wakasugi Hiroshi , Toyama Yūzō e Iwaki Hiroyuki , dirigió el concierto conmemorativo de Asahina el 7 de febrero de 2002. El concierto de la Copa Mundial con la Orquesta Filarmónica de Tokio , que originalmente había imaginado compartir con Asahina, fue dirigido solo por Im el 1 de junio de 2002. La actuación sería su última. Poco después, a Im le diagnosticaron cáncer de estómago terminal . Murió semanas después, el 26 de agosto, en Seúl . [4]
Im era políglota y hablaba con fluidez japonés , chino , ruso e inglés , además de su coreano nativo . [11]