Hungarian Pictures , a veces también denominada Hungarian Sketches , Sz. 97, BB 103 ( en húngaro : Magyar képek ) es una suite para orquesta del compositor húngaro Béla Bartók terminada en 1931. La suite consta de orquestaciones de piezas cortas anteriores para piano compuestas entre 1908 y 1911. [1]
Las piezas originales para piano fueron creadas durante el viaje de Bartók por Rumania y Hungría, cuando comenzó a recopilar y arreglar música folclórica que transformó aún más su estilo temprano, algo lisztiano, en el estilo que llegó a desarrollar. Por lo tanto, muchas de las composiciones de este período se basaron en música folclórica o fueron creadas desde cero con un parecido razonable con la música folclórica. [2] Sin embargo, ni el dinero ni la fama generalizada serían abundantes en su vida, ya que tuvo que luchar contra una oposición moderada en su país a su estilo moderno y algunas de sus obras principales, como El mandarín milagroso , fueron prohibidas durante años. [3]
A partir de los años 30, Bartók comenzó a arreglar algunas de sus piezas para piano para interpretaciones orquestales con la intención expresa de ganar dinero con ello. Este fue el caso de sus Danzas de Transilvania, arregladas a partir de su Sonatina , y este conjunto, que toma cinco piezas de obras creadas dos décadas antes. El conjunto se completó en agosto de 1931 en Mondsee . Las piezas 1, 2, 3 y 5 fueron estrenadas en Budapest por la Orquesta de Conciertos de Budapest bajo la dirección de Massimo Freccia el 24 de enero de 1932. La primera interpretación completa de toda la suite tuvo lugar dos años después, el 26 de noviembre de 1934, con Heinrich Laber dirigiendo la Orquesta de la Sociedad Filarmónica. [4] Finalmente fue publicada por Editio Musica Budapest en 1983 y arreglada para quinteto de viento por Christopher Sears en 1985. [5] [6]
La suite consta de cinco movimientos y tiene una duración de 12 minutos. La lista de movimientos es la siguiente:
Aunque todas las piezas suenan como melodías folclóricas originales, solo la última del conjunto utiliza material folclórico genuino. La suite sigue una práctica común de Bartók: utilizar un movimiento central lento rodeado de dos scherzos. La partitura requiere una gran orquesta sinfónica: dos flautas y flautín , dos oboes , dos clarinetes y clarinete bajo , dos fagotes , dos trompas , dos trompetas , dos trombones y tuba , timbales , xilófono , triángulo , bombo , caja , platillos , bombo , arpa y una sección de cuerdas .