stringtranslate.com

Ilse von Randow

Ilse Amalie Mathilde von Randow (de soltera Henneberg , 12 de junio de 1901 - 18 de octubre de 1998) fue una tejedora de Nueva Zelanda. [1]

Vida y carrera

Ilse von Randow era hija de Bruno Paul Eduard Henneberg, profesor universitario, y Helene Mathilde Fritze. Su familia participaba activamente en la cultura artística y científica. En 1917 von Randow se matriculó en la escuela de arte Berbenich de Darmstadt , donde estudió hasta 1919, cuando los cambios en las finanzas familiares la llevaron a abandonar sus estudios y regresar a casa, aceptando un trabajo como ilustradora médica en la Universidad de Giessen . [1]

En 1927, von Randow se trasladó a China para trabajar como técnica de laboratorio en la Universidad T'ung-Chi, un instituto de lengua alemana cerca de Shanghái . En 1935 se casó con Elgar Armin von Randow, vicecónsul alemán en Shanghái: la pareja tuvo dos hijos y se divorció en 1945. [1] Von Randow había aprendido a tejer con su madre y recurrió a estas habilidades para mantenerse a sí misma y a sus hijos, diseñando telas para empresas textiles locales. [1]

En 1949, cuando los comunistas tomaron el poder en Shanghái durante la Campaña de Shanghái , von Randow solicitó el estatus de refugiado para ella y sus hijos en Nueva Zelanda. Llegaron a Auckland en abril de 1952. [1]

En Auckland, von Randow se estableció como una figura destacada de la artesanía modernista, exponiendo ampliamente y estableciendo un estudio en la Galería de Arte de Auckland , donde enseñó a tejedoras más jóvenes, incluidas Zena Abbott e Ida Lough . [1] [2] Su telar había sido desmantelado y enviado desde China a Nueva Zelanda, con el que comenzó a crear tapices tejidos a mano que la hicieron famosa. [3]

A mediados de la década de 1960, von Randow se desilusionó con lo que veía como una actitud antimodernista entre los artesanos de Nueva Zelanda. [1] En 1966, se fue a Inglaterra y se estableció en West Mersea , donde se retiró del tejido y se dedicó primero al batik y más tarde a la pintura. [1]

En 1992, von Randow regresó a Nueva Zelanda para participar en la Exposición de los años 50 en la Galería de Arte de Auckland y decidió quedarse para estar más cerca de su familia. [4] Murió en Auckland el 18 de octubre de 1998, [1] y sus cenizas fueron enterradas en el cementerio de Waikumete . [5]

Trabajar

La obra pública más importante de Von Randow fue un conjunto de cortinas encargado para la Galería de Arte de la Ciudad de Auckland en diciembre de 1957. [6] Las cortinas, terminadas en 1958, fueron la pieza de tejido a mano más grande creada en Nueva Zelanda en esa fecha. [1] Las cortinas ahora se conservan en la colección del Museo de Auckland. [6] [3]

Von Randow colaboró ​​con Colin McCahon para crear Woven Kauri , un kauri que colgaba en la entrada de la Galería de Arte de Auckland, pero que se perdió en la década de 1960 después de una renovación. [7] [8]

En 1998, el Museo Memorial de la Guerra de Auckland realizó una retrospectiva de su obra. Donó sus cuadernos de trabajo y muestras de tejido de toda su carrera al museo. [1]

En 2013, las cortinas de von Randow fueron objeto de un proyecto en la Galería de Arte de Auckland realizado por la artista contemporánea neozelandesa Ruth Buchanan. [9]

Premios

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Lloyd-Jenkins, Douglas (2000). «Randow, Ilse Amalie Mathilde von». Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022. Consultado el 23 de abril de 2017 .
  2. ^ "Galería de Arte de Auckland". Edificios abiertos . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 10 de enero de 2016 .
  3. ^ abc "Artista de tejidos a mano de Blockhouse Bay: Ilse von Randow". Blockhouse Bay Historical Society . 1 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  4. ^ Schamroth, Helen (2009). "Dándole forma a la tela". En Macdonald, Finlay ; Kerr, Ruth (eds.). West: La historia de Waitakere . Random House. pág. 390. ISBN 9781869790080.
  5. ^ "Registro de entierro de Ilse Amalie Matilde Von Randow". Ayuntamiento de Auckland. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018. Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  6. ^ ab "Cortinas de la galería de arte de la ciudad de Auckland de Ilse von Randow (archivo 1957-8)". Galería de arte de Auckland . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 10 de enero de 2016 .
  7. ^ Donnell, Hayden (20 de noviembre de 2022). "Siguiendo los hilos". Revista Norte y Sur . Archivado desde el original el 28 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  8. ^ "Diapositiva del panel tejido 'Kauri tejido'". Galería de Arte de Auckland . Archivado del original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de febrero de 2023. Diapositiva en color de 35 mm del proyecto conjunto de Ilse von Randow y Colin McCahon: una obra titulada 'Kauri tejido' (originalmente titulada 'Kauri' pero retitulada para distinguirla de las pinturas de McCahon sobre el mismo tema). El director de la Galería de Arte de Auckland, Eric Westbrook, encargó a von Randow y McCahon que produjeran este panel tejido para decorar la puerta de vidrio de la biblioteca de investigación de la Galería. El concepto y la estructura de la obra fueron una colaboración entre los artistas.
  9. ^ "Proyecto de artista de Ruth Buchanan: The Curtain". Auckland Art Gallery . 2013. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022. Consultado el 10 de enero de 2016 .

Más información

Enlaces externos