poema latino hexámetro
La Ilias Latina es una versión corta en hexámetro latino de la Ilíada de Homero que ganó popularidad en la Antigüedad y siguió siendo popular durante la Edad Media . Fue ampliamente estudiado y leído en las escuelas medievales como parte del plan de estudios educativo latino estándar . Según Ernest Robert Curtius , se trata de una " condensación burda ", en 1.070 líneas. [1] Se atribuye a Publius Baebius Italicus , que se dice que era un senador romano , y a la década del 60 EC – 70 EC. [2] Incluye al menos dos elementos acrósticos : las primeras líneas escriben ITALICUS, mientras que las últimas líneas escriben SCRIPSIT, traduciendo en conjunto "Italicus escribió (it)".
Ver también
Referencias
- ↑ Literatura europea y la Edad Media latina , p.49
- ^ Reseña del libro de Eleanor Dickey
Otras lecturas
- Marco Scaffai, Baebii Italici Ilias Latina , Bolonia, 1982.
- George A. Kennedy , La Ilíada latina. Introducción, texto, traducción y notas , 1998.
- Steven R. Perkins, Aquiles en Roma: La Ilíada latina de Baebius Italicus , Introducción, texto en latín, traducción al inglés, 2006.
- Maria Jennifer Falcone, Christoph Schubert, (eds.) Ilas Latina: texto, interpretación y recepción , Leiden, Brill, 2022.
- Italici Ilias latina, wyd. P. Plessis, París 1885.
enlaces externos
- Texto en latín en línea con vocabulario interlineal ajustable
- Texto original en latín en línea
- Traducción de esta obra al portugués.
