stringtranslate.com

Igualdad en la inmigración (organización)

Logotipo entre 2005 y 2020

Immigration Equality es una organización sin fines de lucro de los Estados Unidos fundada en 1994. [1] Con sede en Nueva York, aboga y representa directamente a las personas LGBTQ y VIH positivas en el sistema de inmigración . [2] [3] [4]

La organización ofrece orientación y asesoramiento legal a inmigrantes LGBTQ y VIH positivos, en particular a aquellos que buscan asilo en países donde enfrentan persecución. En 2017, proporcionó más de $33 millones en servicios legales gratuitos para inmigrantes LGBTQ y VIH positivos de bajos ingresos. Gana el 99% de sus casos.

Representación legal directa y clientes

Immigration Equality representa a inmigrantes LGBTQ y VIH positivos que buscan seguridad, trato justo y libertad en los Estados Unidos. Entre sus clientes se incluyen solicitantes de asilo, parejas y familias binacionales , personas detenidas y personas indocumentadas.

En más de 80 países de todo el mundo, es un delito ser LGBT . [5] Debido a su orientación sexual, identidad de género o estado de VIH, los clientes son perseguidos en su país de origen y huyen a los Estados Unidos. [6] El miedo a sufrir más abusos, torturas y muerte les impide regresar. Sin un estatus migratorio legal en los Estados Unidos, los funcionarios de inmigración pueden detenerlos y deportarlos. [6] Immigration Equality ayuda a los clientes a obtener asilo o a ser liberados de la detención para que puedan vivir seguros y libres en los Estados Unidos.

Los clientes detenidos en centros de detención han denunciado abusos por parte de otros detenidos y guardias. A menudo informan que pasan la mayor parte de su tiempo aislados en régimen de aislamiento, en particular las mujeres transgénero alojadas en instalaciones para hombres. [7]

Históricamente, la mayor fuente de clientes de Immigration Equality ha sido Jamaica , seguida de cerca por México . En 2013, con la ley de "propaganda antigay" de Rusia , el número de clientes rusos de la organización superó al de clientes mexicanos.

En los últimos 20 años, el mayor porcentaje de clientes de Immigration Equality proviene del Caribe y América Latina. A medida que más países en todo el mundo aprueban leyes anti-LGBTQ, ha aumentado la cantidad de personas que llegan a Immigration Equality desde Rusia, Medio Oriente y África subsahariana.

Immigration Equality tiene una tasa de éxito del 98% para sus clientes en las oficinas de asilo y en los tribunales de inmigración. [8] En 2013, la organización representó a aproximadamente 354 clientes. Immigration Equality mantiene una lista de abogados de inmigración privados competentes en materia de derechos LGBTQ y VIH para brindar representación legal a quienes se comunican con ellos. También brindan asistencia técnica a los abogados que trabajan en solicitudes de asilo basadas en la orientación sexual, la identidad transgénero o el estado de VIH, u otras solicitudes de inmigración en las que la identidad LGBTQ o VIH positiva del cliente esté en cuestión en el caso. [9] [10]

Esfuerzos de promoción

Immigration Equality aboga por prioridades políticas impulsadas por el cliente, como la creación de una reforma migratoria integral, la implementación de leyes y políticas inclusivas para LGBTQ y la exigencia de responsabilidad a los tomadores de decisiones en Washington, DC.

Según Immigration Equality, aún se necesitan los siguientes cambios de política para promover la comunidad inmigrante LGBTQ: dejar de deportar a los inmigrantes LGBTQ, derogar el plazo arbitrario de un año para solicitar asilo, incluir a las personas LGBTQ en el alivio administrativo y la reforma migratoria, mejorar las condiciones de detención de inmigrantes, aumentar el uso de alternativas a la detención, disminuir los retrasos en las solicitudes de asilo contratando la cantidad adecuada de funcionarios, reconocer a las "familias" para incluir a quienes no tienen acceso a la igualdad matrimonial y utilizar mecanismos de protección grupales para las personas LGBTQ atrapadas en el extranjero.

En septiembre de 2014, Immigration Equality se manifestó frente a la Casa Blanca para pedir una acción inmediata después de que el presidente Obama anunciara una demora en su acción ejecutiva sobre inmigración. Los miembros de la organización viajaron a DC con clientes para contar sus historias y protestar en las oficinas de los representantes de la Cámara, incluidos John Boehner (republicano por Ohio), el presidente del Comité Judicial de la Cámara, Bob Goodlatte (republicano por Virginia) y el representante Jason Chaffetz (republicano por Utah), pero se negaron a reunirse con los activistas. [11]

Historia

La organización fue fundada en 1994 por Suzanne Goldberg, Noemi Masliah y Lavi Soloway como el Grupo de Trabajo sobre los Derechos de los Inmigrantes Gay y Lesbianas .

En 2004, la organización cambió oficialmente su nombre a Igualdad de Inmigración.

En mayo de 2006, en colaboración con Human Rights Watch , Immigration Equality publicó su informe, "Family, Unvalued: Discrimination, Denial, and the Fate of Binational Same-Sex Couples under United States Law", que se basó en una investigación realizada entre 2003 y 2006 para "enfatizar y destacar la difícil situación de las parejas binacionales del mismo sexo". [12] El informe documentó los casos de parejas que ocultaron el hecho de que estaban en una relación del mismo sexo cuando se presentaron al Censo de los EE. UU. de 2000 porque temían un sesgo anti-LGBTQ en el proceso de inmigración, así como casos de parejas que no participaron en el censo porque sus parejas extranjeras vivían ilegalmente en los Estados Unidos. [12] El informe también citó a parejas que se vieron afectadas por las políticas de inmigración de los EE. UU. que pasan por alto por completo a las parejas binacionales del mismo sexo y describió hechos sobre el sistema actual de visas e inmigración de los EE. UU. que explican cómo las personas LGBTQ encajan en el sistema o no. [12]

Immigration Equality hizo campaña para levantar la prohibición de viajar e inmigrar a los Estados Unidos para las personas con VIH, que se había promulgado en 1987 y se había reforzado en 1993. En julio de 2008, el presidente George Bush firmó una ley para permitir el levantamiento de la prohibición. El presidente Obama anunció en octubre de 2009 que el Departamento de Salud y Servicios Humanos estaba publicando normas que pondrían fin a la prohibición de 22 años eliminando el VIH de la lista de "enfermedades transmisibles de importancia para la salud pública" en la que se basaba el Servicio de Inmigración. [13] La prohibición se levantó en enero de 2010. [14]

En 2008, Immigration Equality abrió su oficina en Washington, DC, poco después de que el Congreso derogara la prohibición de inmigración y viajes para personas con VIH, cumpliendo así uno de los objetivos fundacionales de la organización. Durante el mismo año, Immigration Equality, en conjunto con el Transgender Law Center, redactó Immigration Law and the Transgender Client, un manual publicado por la American Immigration Lawyers Association, la primera publicación LGBTQ que esta última organización ha publicado.[18] Immigration Equality también ganó más de cincuenta casos de asilo político en los que los potenciales deportados temían ser perseguidos si regresaban a su país de origen. [15]

En 2009, el grupo creó el Fondo de Acción para la Igualdad de Inmigración, una organización 501(c)(4) dedicada al cabildeo federal.

En 2015, Immigration Equality brindó más de 32.704 horas de servicios jurídicos gratuitos a través de su equipo legal y sus socios. En octubre de 2016, Immigration Equality dio la bienvenida a su nuevo director ejecutivo, Aaron C. Morris. [16]

En mayo de 2015, el sitio web de Immigration Equality fue seleccionado para su inclusión en la colección histórica de materiales de Internet de la Biblioteca del Congreso relacionados con temas de políticas públicas.

Ley de Unificación de Familias Estadounidenses

Immigration Equality ha sido el principal defensor de la Ley de Unidad de Familias Estadounidenses (UAFA, HR 1024, S. 424). [17] Han trabajado para introducir la legislación, educar a los miembros del Congreso sobre la necesidad de su aprobación y documentar a los estadounidenses y sus familias afectados por el problema. [17] Immigration Equality ha estado presionando a favor de la ley desde el año 2000, que permitiría a las "parejas permanentes" del mismo sexo presentar documentos (declaraciones de impuestos conjuntas, registros de propiedad, cuentas bancarias) para demostrar su relación y solicitar una tarjeta verde", al igual que las parejas heterosexuales. [18] [19] [20] El grupo colocó un aviso de advertencia sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en el sitio web del grupo, ya que casarse podría ser en realidad más problemático para las parejas binacionales del mismo sexo. [21] John Nechman, copresidente de Immigration Equality, explicó que «muchos de los problemas relacionados con las uniones civiles legales tienen que ver con la «intención» según la ley. «Si se casan, cuando esa persona vaya a solicitar un ajuste de estatus o una nueva visa F1, habrá una duda sobre si está casado. Y si responde que no, acaba de cometer fraude. Si responde que sí, querrán saber información sobre el cónyuge; y si está solicitando una nueva visa F1, eso significa que tiene una intención temporal. Al indicar que es un cónyuge estadounidense, eso significa que tiene la intención de quedarse». [21] En julio de 2007, la directora ejecutiva Rachel B. Tiven fue entrevistada en el programa de entrevistas políticas de Fox News The O'Reilly Factor sobre la legislación. [20]

Actualmente hay 115 copatrocinadores de esta legislación en la Cámara de Representantes [22] y 20 copatrocinadores en el Senado. [23]

Representado por Immigration Equality, Lambda Legal y el bufete de abogados Morgan Lewis & Bockius , [24] en octubre de 2020, el Departamento de Estado de los Estados Unidos retiró su apelación del veredicto en Kiviti v. Pompeo y se negó a apelar Mize-Gregg v. Pompeo . [25] Los tribunales federales de distrito dictaminaron que la negativa del Departamento de Estado a reconocer a los niños nacidos en el extranjero de parejas casadas del mismo sexo y ciudadanos estadounidenses como ciudadanos estadounidenses era ilegal en ambos casos. [24] [26]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Igualdad en materia de inmigración" . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  2. ^ Planificación patrimonial para parejas del mismo sexo Joan M. Burda, Asociación Americana de Abogados. Sección de Práctica General, Unipersonal y de Pequeñas Firmas; Asociación Americana de Abogados , págs. 179. 2004; ISBN 1-59031-382-8 , ISBN 978-1-59031-382-4 .  
  3. ^ ¿ El fin del estigma? Gill Green, Taylor & Francis; pp.66, ISBN 0-203-88179-6 , ISBN 978-0-203-88179-8 .  
  4. ^ La negativa a levantar totalmente la prohibición de viajar a personas con VIH es "profundamente preocupante" (copia archivada [ enlace muerto permanente ] ) Revista HIVPlus 1 de octubre de 2008.
  5. ^ Sabbadini, Renato; Zhu, Jingshu; Paoli, Lucas (2014). "Los derechos de lesbianas y gays en el mundo" (PDF) . ILGA, la Asociación Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersexuales . Archivado desde el original (PDF) el 2015-03-02 . Consultado el 2014-12-22 .
  6. ^ ab Robinson, Gene (29 de junio de 2014). "Los solicitantes de asilo LGBT necesitan a Estados Unidos más que nunca". The Daily Beast . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  7. ^ Gruberg, Sharita (noviembre de 2013). "Dignidad negada: inmigrantes LGBT en centros de detención de inmigrantes en Estados Unidos". Center for American Progress . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  8. ^ "La igualdad migratoria impulsa el progreso de los derechos humanos y la justicia social La igualdad migratoria impulsa el progreso de los derechos humanos y la justicia social". Archivado desde el original el 2014-12-22 . Consultado el 2014-12-22 .
  9. ^ Refugiados homosexuales buscan asilo en EE.UU.: Cuéntame más - Behind Closed Doors National Public Radio, 13 de agosto de 2007.
  10. ^ "Igualdad en materia de inmigración - 2.2 Quiénes somos - Nuestros servicios". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009. Consultado el 26 de enero de 2009 .
  11. ^ Margolin, Emma (10 de septiembre de 2014). "Inmigrantes LGBT protestan contra las deportaciones con pena de muerte". msnbc . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  12. ^ abc Informe destaca los desafíos de la inmigración GLBT: Proyecto de ley de la Cámara de Representantes busca permitir a los ciudadanos estadounidenses patrocinar parejas extranjeras del mismo sexo, Anthony Baldman, 18 de mayo de 2006, Gay and Lesbian Times .
  13. ^ New York Times : Julia Preston, "Obama levanta la prohibición de entrada a Estados Unidos de personas VIH positivas", 30 de octubre de 2009, consultado el 2 de abril de 2012. Véase también NBC News: JoNel Aleccia, "Se puede levantar la prohibición de viajar con VIH para visitantes infectados", 17 de julio de 2009 [ enlace roto ] , consultado el 2 de abril de 2012
  14. ^ New York Times : Scott James, "La prohibición de los inmigrantes con VIH es ahora historia, alivio y revisión", 19 de marzo de 2010, consultado el 2 de abril de 2012
  15. ^ Profesor gay filipino obtiene asilo político tras revelar un secreto de 30 años de abuso sexual Jessie Mangaliman, San Jose Mercury News , 8 de junio de 2009.
  16. ^ "Washington Blade". 2 de marzo de 2016. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  17. ^ ab La igualdad migratoria obtiene más apoyo en el Congreso: el Senado y la Cámara de Representantes suman copatrocinadores, algunas parejas aún se muestran escépticas Jessica Carreras, 2 de octubre de 2008 (número 1640), Between The Lines News .
  18. ^ La inmigración no es una opción para todas las parejas: las parejas del mismo sexo en las que uno de los integrantes es de otro país buscan formas de permanecer juntos. Archivado el 6 de julio de 2008 en Wayback Machine . Amy Taxin, The Orange County Register , 14 de abril de 2008.
  19. ^ Primera audiencia sobre igualdad de inmigración GLBT 3 de junio de 2009, Bob Roehr, Windy City Times .
  20. ^ ab Videoclip de Fox News' Archivado el 21 de julio de 2008 en Wayback Machine , The O'Reilly Factor 18 de julio de 2007.
  21. ^ ab Abby Schwartz (29 de abril de 2004). "El amor, las fronteras y el INS: amas a alguien que no es ciudadano estadounidense. No puedes casarte. No puedes obtener una visa. No puedes cambiar de ciudadanía. ¿Hay algo que puedas hacer?", Gay and Lesbian Times .
  22. ^ Cámara de Representantes de Estados Unidos. 111.º Congreso, 1.ª sesión. op. cit., véase copatrocinadores.
  23. ^ Senado de los Estados Unidos. 111.º Congreso, 1.ª sesión. op. cit., véase copatrocinadores.
  24. ^ ab Greene, Jenna (27 de mayo de 2021). "Pro Bono Hero: How Morgan Lewis partner Manning helps win citizen for babies of same-sex couples" (Héroe pro bono: cómo Manning, socio de Morgan Lewis, ayudó a obtener la ciudadanía para los bebés de parejas del mismo sexo). Reuters . Reuters . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  25. ^ Ring, Trudy (27 de octubre de 2020). "El Departamento de Estado abandona la lucha por la ciudadanía de los hijos de parejas del mismo sexo". attorney.com . The Advocate . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  26. ^ "¡Victoria! El Departamento de Estado retira la apelación en los casos de los hijos de parejas del mismo sexo a los que se les negaron los pasaportes". www.lambdalegal.org . Lambda Legal. 27 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .

Enlaces externos