stringtranslate.com

Iglesias de madera de los Cárpatos eslovacos

Las iglesias de madera de los Cárpatos son el nombre de un sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO que consta de nueve edificios religiosos de madera construidos entre los siglos XVI y XVIII en ocho lugares diferentes de Eslovaquia . Incluyen dos iglesias católicas romanas ( Hervartov , Tvrdošín ), tres protestantes (las llamadas iglesias articuladas en Hronsek , Leštiny , Kežmarok ) y tres iglesias greco-católicas ( Bodružal , Ruská Bystrá , Ladomirová ) más un campanario en Hronsek. Además de estas iglesias, hay alrededor de 50 iglesias de madera más en el territorio de la actual Eslovaquia, principalmente en la parte norte y este de la región de Prešov (véase, por ejemplo, este mapa).

Sitio de Patrimonio Mundial

Las iglesias de madera de los Cárpatos eslovacos se encuentran en Eslovaquia
Hervartov
Hervartov
Tvrdošín
Tvrdošín
Kežmarok
Kežmarok
Leštiny
Leštiny
Bodruzal
Bodruzal
Ladomirová
Ladomirová
Hronsek
Hronsek
Ruská Bystrá
Ruská Bystrá
Iglesias de madera en Eslovaquia inscritas en la lista del Patrimonio Mundial.

A continuación se muestra la lista de edificios religiosos de madera incluidos en el sitio del Patrimonio Mundial.

católico romano

Vista interior de la iglesia de madera de Hervartov
Iglesia católica romana de madera de Todos los Santos en Tvrdošín

La iglesia católica romana de madera de San Francisco de Asís en Hervartov tiene un carácter gótico, como lo demuestra su estructura alta pero estrecha, algo inusual para una iglesia de madera. Fue construida en la segunda mitad del siglo XV y, por lo tanto, es la más antigua de su tipo en Eslovaquia. El suelo es de piedra, a diferencia de la mayoría de las iglesias de madera, donde normalmente es de madera. En 1665, durante el período de la Reforma, se añadieron raras pinturas murales que representan, entre otras cosas, a Adán y Eva en el Edén o la lucha de San Jorge con el dragón. El altar mayor de la Virgen María, Santa Catalina de Alejandría y Santa Bárbara fue realizado entre 1460 y 1470 y restaurado en la segunda mitad del siglo XX.

La iglesia gótica católica romana de Todos los Santos en Tvrdošín fue construida en la segunda mitad del siglo XV y modificada en estilo renacentista en el siglo XVII. El altar mayor barroco con la imagen de Todos los Santos es de finales del siglo XVII. La parte restante del altar gótico original con San Pedro y San Juan Bautista terminó en un museo de Budapest después de la Primera Guerra Mundial. También son dignos de mención el techo pintado que representa el cielo estrellado, así como muchos objetos religiosos del siglo XVII.

protestante

Iglesia protestante articulada de madera en Hronsek
Iglesia articular de madera en Kežmarok

Las severas restricciones que se establecieron en los artículos del Congreso de Sopron (1681) que permitían la construcción de las llamadas iglesias protestantes articuladas provocaron su aspecto extraordinario. Debieron construirse en un solo año, sin elementos metálicos como clavos y sin torre. Por eso, la construcción de la iglesia de Hronsek comenzó el 23 de octubre de 1725 y se terminó en el otoño de 1726, el mismo año en que se construyó también el campanario adyacente. La iglesia tiene una altura de 8 m y tiene forma de cruz con brazos de 23 y 18 m de largo. Como hay muchos motivos inusuales de la arquitectura escandinava, se supone que en la obra participaron artesanos de Noruega y/o Suecia. También es singular la disposición de los bancos en los coros, de modo que la iglesia puede acoger a 1100 fieles a través de sus 5 puertas. El altar tiene 6 mesas de 1771 del maestro Samuel Kialovič.

La construcción de la iglesia evangélica de madera en Leštiny , en la región de Orava (Eslovaquia), fue ordenada por Jób Zmeškal y finalizada en 1688. El interior data de los siglos XVII y XVIII y está bellamente pintado. El altar mayor es del siglo XVIII y en él fue bautizado el famoso poeta eslovaco Pavol Országh Hviezdoslav .

La iglesia de Kežmarok , construida en 1717, tiene uno de los interiores más fascinantes con pinturas murales excepcionales y tallas de madera y se considera la más hermosa de las últimas cinco iglesias articuladas que quedan en Eslovaquia. Para recaudar fondos para la construcción de la iglesia, se llevaron a cabo campañas de recaudación de fondos en muchas partes de Europa, por ejemplo, Suecia y Dinamarca. El arquitecto de la iglesia fue Juraj Müttermann de Poprad y, con sus 30,31 m de ancho, 34,68 m de largo y 20,60 m de alto, junto con los 6 coros laterales puede servir a más de 1500 fieles, lo que es todo un logro para una iglesia de madera. Las pinturas del techo comenzaron en 1717 y continuaron durante varias décadas. Representan el cielo azul, 12 apóstoles , 4 evangelistas y la Santísima Trinidad sobre el altar. El altar, cuyo motivo central es el Calvario , fue construido entre 1718 y 1727 por Ján Lerch de Kežmarok . El órgano, construido entre 1717 y 1720 por Vavrinec Čajkovský y ampliado en 1729 por el maestro Martin Korabinský de Spišská Nová Ves , es una obra maestra extraordinaria. Después de una restauración general en los años 90, aquí se celebran nuevamente misas con regularidad.

Católico griego

Iglesia greco-católica de madera de San Nicolás en Bodružal

La iglesia greco-católica de San Nicolás en Bodružal, construida en 1658, consta de tres partes cuadradas interconectadas a lo largo del eje este-oeste con 3 torres (la más grande con las campanas) rematadas con pequeñas cúpulas en forma de cebolla y cruces de hierro. Artísticamente pertenece al estilo barroco popular. La iglesia está rodeada por el cementerio, la muralla y el campanario del siglo XIX. Algunas de las pinturas murales del siglo XVIII aún se conservan, así como el iconostasio y otros iconos del mismo siglo. El altar fue reconstruido en la década de 1990 y todo el edificio posteriormente en 2004. Dos de las tres campanas se fundieron en la Primera Guerra Mundial y se reemplazaron solo en la segunda mitad de la década de 1920. Desde 1968 hasta mediados de la década de 1990, la iglesia fue biritual, es decir, celebraba servicios tanto greco-católicos como ortodoxos orientales. Hoy en día pertenece solo a la Iglesia greco-católica.

La iglesia de San Nicolás en Ruská Bystrá, construida a principios del siglo XVIII, tiene sólo dos torres y la forma de su tejado, de geometría casi perfecta, recuerda a las casas tradicionales de los campesinos. El interior con objetos religiosos también data del siglo XVIII. La iglesia del Arcángel Miguel en Ladomirová, construida en 1742 sin un solo clavo, tiene básicamente el mismo diseño que la de Bodružal, incluidos sus alrededores (muralla, cementerio, campanario).

Véase también

Recursos