stringtranslate.com

Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús, Bydgoszcz

La Iglesia en 1914
Portal principal de noche

La Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús es un edificio histórico católico romano en Bydgoszcz , Polonia . Se encuentra en la plaza Piastowski 5 , en el distrito Śródmieście del centro de la ciudad. La iglesia está registrada en la Lista del Patrimonio del Voivodato de Cuyavia y Pomerania .

Historia

La historia de la iglesia está relacionada con los esfuerzos de la comunidad polaca, que desde 1898 se esforzaba por obtener el consentimiento de las autoridades prusianas para construir una nueva iglesia católica en la ciudad. El consentimiento se concedió en 1906, con la condición de que se establecieran dos iglesias católicas: una para los polacos ( Iglesia de la Santísima Trinidad ) y otra para los alemanes (Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús). El lugar de construcción de la iglesia católica alemana fue elegido en Elisabethmarkt , entonces una plaza de la ciudad. La iglesia se construyó entre 1910 y 1913 con fondos del gobierno, donaciones papales y contribuciones de los católicos alemanes de Bydgoszcz. [2]

El diseño preliminar de la iglesia fue realizado en el Departamento de Diseño de Ingeniería Civil de Obras Públicas en Berlín en mayo de 1908. El arquitecto y constructor principal fue Oskar Hoßfeld (1848-1915), de Turingia . En ese momento se lo consideraba un especialista en la construcción de iglesias, como en Poznań , Szczecin y Legnica . Durante la construcción en Bydgoszcz , fue asistido por un alto funcionario de la ciudad, el Sr. Herrmann y los gerentes de construcción, el Sr. Handke y el Sr. Asmann. La iglesia fue construida con características arquitectónicas del Renacimiento Barroco , incluida una basílica con un ábside , un crucero y una gran rotonda abovedada interna . El estilo de la iglesia hace referencia a las iglesias barrocas del norte de Alemania . [2]

El edificio fue consagrado por el obispo sufragáneo de Gniezno , Wilhelm Kloske, el 19 de junio de 1913. Inicialmente, el edificio era una iglesia auxiliar subordinada a la parroquia catedralicia de Bydgoszcz. Reservada para el uso de los católicos alemanes, la iglesia se abrió a ambas comunidades, alemana y polaca, el 17 de febrero de 1924. Hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial , la iglesia fue propiedad del municipio. [2]

En 1921 fue nominado el joven organista Szczepan Jankowski  [pl] (1900–1990). [ aclaración necesaria ] A pesar de su ceguera, se convirtió en un famoso compositor con estudios y reconocimiento de muchas universidades (Poznań, Leipzig , Múnich , Berlín y París ). Por sus grandes servicios a la Iglesia, el Papa Pablo VI lo honró en 1964 con la Medalla Pro Ecclesia et Pontifice . [3] Vivía en la calle Śniadecki 55 , donde en 2008 se inauguró una placa en su memoria. [3]

En 1924, el cardenal Edmund Dalbor emitió un decreto relativo a la creación en Bydgoszcz de cinco nuevas parroquias, incluida la parroquia del Sagrado Corazón de Jesús. El primer párroco en 1925 fue Kazimierz Stepczyński  [pl] , asesinado por los nazis en 1939. [4]

Durante la Segunda Guerra Mundial, la iglesia no sufrió demasiado los estragos del conflicto. Los interiores fueron reformados entre 1982 y 1988 y en 2002 se instaló una nueva fachada y una iluminación exterior.

Características

La iglesia está considerada como una de las iglesias más hermosas de estilo historicista construidas en Bydgoszcz a principios del siglo XX. [2] La iglesia fue registrada en la Lista del Patrimonio del Voivodato de Cuyavia y Pomerania con el número 601221 Reg. A/746, el 10 de diciembre de 1971. [5]

Estilo arquitectónico

La iglesia sigue el estilo neobarroco, con una fachada enlucida que la distingue de muchas otras construidas en Bydgoszcz durante la segunda mitad del siglo XIX y principios del siglo XX, que suelen estar adornadas con una cerámica de alta calidad y muchos detalles arquitectónicos. Tiene las características de una basílica con un crucero dedicado, sobre el que se eleva la cúpula . [6]

La iglesia tiene tres naves, con el presbiterio orientado al norte: tiene dos capillas y dos sacristías . Puede albergar aproximadamente a 2000 creyentes. Hay tres entradas principales y dos laterales. En total, la iglesia tiene 812 m2 de superficie. Es un ejemplo relativamente temprano de estructura de hormigón armado en la ciudad. La torre de la iglesia tiene 48,4 m de altura y está rematada con una cúpula bulbosa con linterna. Dentro de la cúpula, además de las campanas, un reloj de torre da las horas y las medias horas. Fue construida en 1912 por la empresa alemana Ed. Korfhage & Soehne Melle, [7] que todavía existe hasta el día de hoy. [8] Los canalones, la cúpula y la flecha están todos cubiertos con placas de cobre.

La fachada se distingue por sus pilastras rematadas con decoración de estilo ático . La nave principal , el presbiterio y los laterales del crucero están ornamentados con bóvedas de cañón . El suelo de la nave está cubierto de piedra arenisca roja , y los presbiterios con losas de mármol .

Detalles arquitectónicos

Los interiores y la fachada de la iglesia están adornados con motivos barrocos : cartelas con escritos, volutas , jarrones llameantes, putti , ornamentos de pintura rococó y festones . [9] El portal muestra estatuas de piedra ricamente decoradas de San Pedro y San Pablo . El crucero cuenta con columnas que se elevan sobre balcones con estatuas de ángeles. [2]

Los frescos de las bóvedas y los techos son obra del pintor berlinés Ernest Fey. Las dos figuras de apóstoles del portal de la fachada son obra de Schreiner, de Ratisbona . Las figuras exteriores son obra de Meyer y Weber, de Wilmersdorf . Las esculturas interiores, como el atlas del órgano matroneal y los cuatro grupos de ángeles del crucero, son obra de Frank Vauschutz, de Charlottenburg .

Altares

En la iglesia hay seis altares :

  1. El altar mayor, decorado inicialmente con la imagen del Corazón de Jesús de Boleslaw Lewański, fue sustituido en 1930 por la imagen del Sagrado Corazón de Jesús , del profesor Faczyński;
  2. El altar en la nave izquierda, con una imagen de la Asunción de María ;
  3. El altar en la nave derecha, con una imagen de San José ;
  4. El segundo altar en la nave derecha, con una estatua de San Antonio de Padua , obra del profesor Giecewicz en 1924;
  5. El altar de la capilla adyacente al presbiterio, donde desde 1930 se encuentra el cuadro del Sagrado Corazón de Boleslaw Lewański, inicialmente en el altar mayor;
  6. El altar de la capilla contigua a la nave lateral izquierda, en el que en un principio se encontraba la imagen de la Virgen de los Dolores , pero que ahora ha sido sustituido por un elegante altar barroco del escultor Skręt de Bydgoszcz, junto con una imagen de Santa Teresita de Lisieux del profesor Faczyński. En la nave lateral derecha se encuentra actualmente la Piedad .

Campanas

En la torre de la iglesia cuelgan tres campanas de acero, con un peso combinado de más de 5,6 t:

Las campanas son de accionamiento eléctrico y fueron fundidas en Bochum en el año 1912.

Órgano de tubos

El órgano de tubos fue construido en 1912 por Paul Voelkner de Bydgoszcz, como un instrumento de 28 voces . En 1942, fue reconstruido por Josef Goebel de Gdansk , y se le agregó una voz. En 1968, las campanas tubulares reemplazaron a las originales. El instrumento tiene dos teclados y un pedal, con un seguidor neumático (aire que se fuerza a través de un ventilador silencioso). En abril de 2012, se llevó a cabo una renovación importante. [10]

Galería

Referencias

  1. ^ zabytek|kujawsko-pomorskie|publicado=12/10/2010
  2. ^ abcde Architektura sakralna Bydgoszczy w okresie Historyzmu, Kuberska Inga (1998). Pracownia Dokumentacji i Popularyzacji Zabytków Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Bydgoszczy (ed.). Materiały do ​​Dziejów Kultury i Sztuki Bydgoszczy i Regionu. zeszyt 3 (en polaco). pag. 61.
  3. ^ ab "Upamiętnimy organistę Szczepana Jankowskiego". pomorska.pl . Gazeta Pomorska. 26 de marzo de 2008 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  4. ^ Parafia pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa (1924-1996), Rudnicki Daniel Bernard (1998). Towarzystwo i Milosnikow-Miasta Bydgoszczy (ed.). KALENDARZ BYDGOSKI (en polaco). pag. 161.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  5. ^ zabytek-kujawsko-pomorskie-28.02.2014
  6. ^ minicatálogo. "Tifen", Parucka Krystyna (2008). TOWARZYSTWO MIŁOŚNIKOW BYDGOSZCZY (ed.). Zabytki Bydgoszczy (en polaco).
  7. ^ "ZEGARY BYDGOSZCZY cz 5". salón24 . ifointermedia.com. 8 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
  8. ^ Sitio de la empresa
  9. ^ Rudnicki Daniel Bernard. Parafia pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa (1924-1996). [w.] Kalendarz Bydgoski 1998
  10. ^ "Remont organów". Bydgoszkie Sagrado Corazón . nspj.bydgoszcz.pl . Consultado el 16 de enero de 2016 .

Enlaces externos

Bibliografía