stringtranslate.com

Iglesia del Sagrado Corazón, Hove

La Iglesia del Sagrado Corazón es una iglesia católica romana en Hove , parte de la ciudad inglesa de Brighton y Hove . Es la más antigua de las tres iglesias católicas romanas de Hove y una de las once que hay en la zona de la ciudad. Ha sido designada como edificio catalogado de Grado II . [1]

Historia

El culto católico romano estuvo prohibido en Gran Bretaña entre la época de la Reforma inglesa y finales del siglo XVIII. En esa época, se aprobaron algunas leyes del Parlamento para eliminar algunas de las restricciones. La Ley de Ayuda a la Iglesia Católica Romana de 1791 permitió que se construyeran iglesias católicas romanas por primera vez. [2] En Brighton , vecina de Hove , una comunidad se estableció rápidamente y construyó una iglesia permanente, St John the Baptist's , en 1835. [3] La comunidad de Hove tardó más en establecerse; en la década de 1830 se reunían en secreto en una capilla establecida en una casa privada, pero no se había pensado en construir una iglesia permanente. [4]

Los primeros planes se hicieron en la década de 1870, cuando el ex sacerdote a cargo de la iglesia de Santa María Magdalena en Brighton , el padre George Oldham, dejó dinero en su testamento para el establecimiento de una iglesia misionera. Murió en 1875, y la decisión de establecer la primera iglesia de Hove se tomó al año siguiente. [5] Encontrar un sitio fue problemático: la elección original, en Tisbury Road, [4] se abandonó a favor de uno frente al Ayuntamiento de Hove, que las autoridades de la Iglesia compraron por £ 3,746 (£ 445,100 a partir de 2024). [4] [5]

Aunque se había seleccionado a un arquitecto ( John Crawley , un diseñador eclesiástico con base en Londres [5] que había construido varias iglesias en Sussex y Hampshire), no había suficiente dinero disponible para ejecutar su diseño propuesto de inmediato; y durante la demora, la West Brighton Estate Company (que poseía el terreno circundante y las casas en él) se quejó del supuesto efecto negativo que una iglesia católica romana tendría en los precios de las viviendas. [4] La Compañía compró el terreno a la Iglesia y acordó ayudarlos a encontrar un nuevo sitio; [4] [5] después de que Denmark Villas en el extremo noreste de Hove fuera considerado y rechazado, se seleccionó el terreno en el lado oeste de Norton Road en octubre de 1879. [4] Los planes de John Crawley fueron aprobados un año después y el trabajo de construcción comenzó el 3 de noviembre de 1880 con la colocación de la primera piedra . [4]

Solo una parte de la iglesia pudo construirse inmediatamente, porque al principio no había suficiente dinero disponible. Sin embargo, cuando se inauguró oficialmente el 28 de septiembre de 1881, la Iglesia del Sagrado Corazón constaba de presbiterio , nave con pasillos norte y sur, dos capillas laterales y un presbiterio . [4] [5] John Crawley murió justo antes de la inauguración; su estudio de arquitectura fue asumido por Joseph S. Hansom , quien llevó a cabo la segunda fase de la construcción en 1887. Esto agregó a la nave en el extremo oeste, aumentando la capacidad. [5] El reverendo Charles Dawes fue el benefactor de esta ampliación. [ 5] [6] Se realizaron más trabajos en 1914-1915 cuando se amplió el pasillo norte y se agregó una capilla de la Virgen . Después de su inauguración el 24 de febrero de 1915, la iglesia quedó oficialmente terminada. [5] [6] El terreno para esta ampliación se había comprado en 1911 por £400 (£51.500 en 2024).

Entre las personas asociadas con la iglesia se incluyen el actor de teatro irlandés Barry Sullivan , cuyo funeral se celebró allí en mayo de 1891; el periodista George Augustus Sala , cuyo funeral tuvo lugar en 1895; el compositor Luigi Arditi , que rezó aquí; y el escultor, artista y diseñador Eric Gill , que se convirtió al catolicismo romano y fue recibido en la Iglesia aquí en 1913. [6]

La iglesia de San Pedro en Portland Road, Aldrington, se estableció como una iglesia filial a principios del siglo XX para atender a una zona del oeste de Hove que estaba alejada de cualquier iglesia católica romana. Se completó en 1915 y, en un principio, estaba dentro de la parroquia de la Iglesia del Sagrado Corazón antes de que se le diera su propia parroquia. [7]

La Iglesia del Sagrado Corazón está autorizada para el culto de conformidad con la Ley de Registro de Lugares de Culto de 1855 y tiene el número de registro 25788. [8]

Arquitectura

La iglesia está construida de piedra caliza con revestimientos de roca. [1] El diseño de John Crawley se basó en la interpretación del estilo gótico inglés temprano tal como habría aparecido en el siglo XIV. [4] El presbiterio tiene un ábside de tres lados y se extiende hasta la nave bajo el mismo techo, que es de pizarra extraída en Gales . [4] La nave lateral norte de la nave tiene la capilla de la Virgen en el extremo este, mientras que la nave lateral sur tiene una capilla dedicada a San José . El pórtico tiene una entrada en el extremo este. La ventana de la capilla de la Virgen es particularmente grande, con cinco luces, y es de estilo perpendicular . [1]

El presbiterio y las capillas laterales tienen bóvedas laterales de mármol y piedra. Los arcos y las paredes interiores están construidos con ladrillo, sillar y piedra, en su mayoría extraídos del suroeste de Inglaterra. El techo de la nave es de bóveda de cañón . [4] El ábside contiene un gran retablo . [1] El púlpito tiene tallas de los santos Pedro y Pablo , y hay una pila bautismal de alabastro con decoración de tracería . [1] Nathaniel Westlake contribuyó con muchas vidrieras y algunos murales en las bóvedas [9], incluida su última obra, [10] y la firma local Cox & Barnard diseñó una sola ventana en 2001. Representa a San Francisco y está en la luz central de las tres en la ventana oeste. [11] [12]

Órgano de iglesia y música

El órgano original era un órgano Bevington de tres teclados , pero en 1996 o 1997 fue desmantelado y retirado. La firma Copeman Hart construyó un sustituto y Andrew Reid (organista asistente de la catedral de Westminster en ese momento) asistió a una ceremonia de inauguración en diciembre de 1998. El instrumento de dos teclados y 41 registros se utiliza para recitales y misas. [13]

El canto coral en el Sagrado Corazón tiene una larga tradición. Los archivos del coro contienen partituras de misas de Mozart y Haydn , impresas alrededor de 1870. Uno de los primeros directores de música en la década de 1890 fue el entonces conocido compositor Augustus Edmonds Tozer , compilador del Complete Benediction Manual , Catholic Hymns (1886), Catholic Choralist (1889), Modern Music For Church Choirs (1889) y compositor de la Misa de San Wilfredo, la Misa del Santísimo Sacramento y varias piezas sacras. [14] [15]

La iglesia hoy

La Iglesia del Sagrado Corazón fue designada edificio catalogado de Grado II el 15 de septiembre de 1999. [1]

Hay tres misas los domingos (y una vigilia vespertina el sábado anterior), misas diarias durante la semana y tres servicios en los días de precepto . El sacramento de la penitencia se ofrece los sábados. [16] [17]

La misa de las 9.30 horas del domingo es un servicio familiar con música de adoración contemporánea a cargo del Coro Juvenil del Sagrado Corazón. La misa del domingo a las 11.30 horas (Missa normativa) se celebra en inglés y latín, y la música incluye tanto el canto gregoriano como la polifonía del Renacimiento . La mayoría de los domingos, el coro canta canto llano y es acompañado por la congregación. Las configuraciones utilizadas del Kyriale incluyen Cum Jubilo , Lux et Origo , De Angelis y Orbis Factor . Las configuraciones de misa de los principales compositores se utilizan en los días festivos y los días santos de precepto . [13]

La iglesia es una de las once iglesias católicas romanas de Brighton y Hove. Sus antiguas iglesias filiales, la iglesia de San Pedro en Aldrington y la iglesia de San Jorge en el suburbio de West Blatchington , también están en Hove; hay seis en Brighton y una en Rottingdean y Woodingdean . [18]

Véase también

Notas

  1. ^ abcdefg Historic England (2007). «Iglesia católica romana del Sagrado Corazón, Norton Road, Hove, Brighton y Hove, East Sussex (1342045)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  2. ^ Dale 1989, pág. 185.
  3. ^ Dale 1989, pág. 187.
  4. ^ abcdefghijk Middleton 2002, Vol. 12, pág. 12.
  5. ^ abcdefgh "English Heritage Review of Diocesan Churches 2005 (Extract): The Sacred Heart, Hove" (PDF) . English Heritage . 2005. Archivado desde el original (PDF) el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  6. ^ abc Middleton 2002, vol. 12, pág. 13.
  7. ^ Middleton 2002, vol. 12, pág. 143.
  8. ^ Registrada de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Culto de 1855 (Número en el Registro de Culto: 25788 ; Nombre: Iglesia del Sagrado Corazón ; Dirección: Norton Road, Hove ; Denominación: Católicos Romanos . (Versión archivada de la lista de abril de 2010; actualizaciones posteriores)
  9. ^ Eberhard, Robert (septiembre de 2011). "Vidrieras del Sacred Heart (RC)". Sitio web de Stained Glass Records . Robert Eberhard . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  10. ^ "Hove - El Sagrado Corazón". Balance . Comité de Patrimonio de la Conferencia Episcopal de Inglaterra y Gales. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  11. ^ Eberhard, Robert (septiembre de 2011). "Vidrieras del Sacred Heart (RC), Hove, Sussex". Sitio web de Stained Glass Records . Robert Eberhard . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  12. ^ "El Sagrado Corazón, Hove" (PDF) . English Heritage Review of Diocesan Churches 2005 . English Heritage . 2005. Archivado desde el original (PDF) el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  13. ^ ab "El Coro Parroquial". Iglesia del Sagrado Corazón, Hove. 2009. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  14. ^ Grove 1999
  15. ^ Martín 1999
  16. ^ "Hove, East Sussex: Sacred Heart". Sitio web de la Diócesis Católica Romana de Arundel y Brighton . DABNet. 2009. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  17. ^ "Iglesia del Sagrado Corazón, Hove". Iglesia del Sagrado Corazón, Hove. 2009. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  18. ^ "Parroquias en orden alfabético por ciudad". Sitio web de la Diócesis Católica Romana de Arundel y Brighton . DABNet. 2009. Consultado el 29 de abril de 2009 .

Bibliografía