Aleluya (ortografías alternativas: Hallelujah, Areruya, Aleluya) es una religión sincrética [1] que combina el cristianismo y las tradiciones practicadas por los pueblos indígenas de habla caribe en Guyana . [2]
El Aleluya es la única religión tradicional de Guyana . También se practica en los países vecinos de Brasil y Venezuela . El pueblo de Amokokopai, en la región de Cuyuni-Mazaruni , sirve como sede de la iglesia. [3] El curso superior del río Mazaruni y las montañas de Pacaraima cubren el área donde la religión tiene adeptos. Los servicios se llevan a cabo en los idiomas arecuna , patamona , waiwai y makushi . [4]
La música y la danza también son aspectos importantes de Aleluya [5] , en los que se utilizan instrumentos anteriores a la llegada de los europeos. Las prácticas de adoración comunicativa involucran al "ser espiritual como un recipiente" [6] para servir al propósito de "una adoración solemne al padre supremo en el cielo". [4] Un concepto clave en Aleluya es akwa , que significa "luz, brillo o vida", simbolizado por el sol y como una abstracción del lugar de Dios. Akwalu describe el concepto de espíritu, en contraste con akwalupö que es la falta de espíritu, o algo "muerto, desechado, ido o pasado". [7]
Hay cierta variedad y embellecimiento en la historia del origen de Aleluya, pero a menudo se la vincula con un macushi de las montañas Kanuku llamado Bichiwung. Había sido bautizado y llevado a Inglaterra por misioneros, pero sintió que le negaban el acceso a Dios. En un sueño, Bichiwung habló con Dios y le habló de Aleluya. Al regresar a casa, comenzó a predicar su nueva fe y sus jardines eran abundantes, conectando su fe con la generosidad de la tierra. Debido a su éxito, fue asesinado por hechiceros envidiosos después de múltiples intentos. Aleluya comenzó aproximadamente entre 1845 y 1885. [7]
A Abel, un Akawaio , se le atribuye la fundación de la primera iglesia en Amokokopai. Oyó hablar de Aleluya de otros Akawaio que se habían enterado de ello cuando visitaron a los Macushi. Originalmente, Abel era un hechicero y se había "reído de la nueva religión", pero pudo ver a Dios cuando rezaba y abandonó la brujería. [7] Dios le dio la Biblia amerindia ( Paba kareda , "el libro de Dios"). [6]
La creencia indígena en las Guayanas se basa en el piaichang , un líder espiritual o chamán, que tiene la capacidad de comunicarse entre humanos y seres espirituales. [6] [8]
Cuando los europeos llegaron a las Guayanas, dependieron en gran medida de los indígenas para sobrevivir en el ambiente tropical desconocido y se beneficiaron de relaciones comerciales favorables. Los indígenas también fueron empleados para capturar esclavos fugitivos y como fuerza de milicia. Alleluia se formó aproximadamente en la época de la emancipación en la Guayana Británica , a medida que los obsequios coloniales menguaban y los misioneros cristianos de Europa se adentraban más en el interior de Guyana. [6] [9]
Los profetas del Aleluya procedían de diversos orígenes, por lo que los textos son multilingües. Aunque las prácticas originales de los piaichang han disminuido, se ha atribuido la capacidad del "vuelo del alma" a la obtención de las doctrinas del Aleluya, y los piai "coexistían de manera compatible" en los primeros años de la religión. [6]
El aleluya se difundió rápidamente a través de la "red de parentesco y localidad" de los Akawaio y a lo largo de rutas comerciales bien establecidas. [7]