stringtranslate.com

Campo de titch

Titchfield es un pueblo y antigua parroquia civil en el distrito de Fareham , en el sur de Hampshire , Inglaterra, junto al río Meon . El pueblo tiene una historia que se remonta al siglo VI. Durante el período medieval, el pueblo operaba un pequeño puerto y mercado. Cerca del pueblo se encuentran las ruinas de la Abadía de Titchfield , un lugar con fuertes asociaciones con Shakespeare , a través de su patrón, el conde de Southampton .

Geografía

Al este de Titchfield se encuentra la ciudad de Fareham , al sur están Stubbington , Hill Head y Solent , al oeste están Locks Heath , Warsash , el río Hamble y Southampton y al norte están Whiteley , Park Gate y Swanwick . Titchfield forma parte del municipio de Fareham , habiéndose añadido al distrito urbano de Fareham en 1932. [2]

A varios kilómetros al sur del pueblo, en la desembocadura del río Meon y a orillas del río Solent , se encuentra la Reserva Natural Nacional de Titchfield Haven , donde hay un pequeño puerto que se seca cuando baja la marea. En el interior hay una Reserva Natural que es un importante lugar de cría y visita para muchas especies de aves y aves silvestres (y está abierta a los visitantes en determinados períodos). [3]

Cerca del pueblo y del puerto se encuentra el canal de Titchfield , anteriormente conocido como New River. Se ha sugerido que este es el segundo canal más antiguo de Inglaterra, completado en 1611 [ cita requerida ] (Exeter fue el primero). [2] Sin embargo, en 1676 dos inquilinos, John Cooper y John Landy, se quejaron en el Tribunal señorial de que el señor del señorío "al cortar el nuevo río ha quitado y retiene" partes de sus derechos de propiedad, lo que implica que en 1676 la construcción era reciente. Se encuentra cerca de Titchfield Haven , oculto por un puente con los restos de una esclusa marítima en el extremo sur. Un sendero sigue el canal hasta el pueblo de Titchfield. Sin duda, se utilizó para inundar las praderas de agua, de las que todavía se pueden ver claramente rastros. Todavía se debate si alguna vez se utilizó como canal de navegación. El conde de Southampton ordenó que se sellara el río y se conectara al mar con un muro, una medida impopular entre los habitantes del pueblo porque, en última instancia, puso fin al papel de Titchfield como puerto . [2]

Historia

La iglesia de San Pedro de Titchfield en 2006

Las primeras personas mencionadas como habitantes de la zona fueron una tribu juta , los meonwara . [4] La tribu formaba parte de los jutos originarios de Dinamarca que fundaron la aldea durante el siglo VI. [5] El nombre de Titchfield proviene del inglés antiguo ticcen, que significa cabrito o cabra joven, y feld, que significa campo. Por lo tanto, el significado de Titchfield es 'tierras abiertas donde se crían cabritos'. [6]

Iglesia de San Pedro, Titchfield

La iglesia de San Pedro, Titchfield , se fundó alrededor del año 680, lo que la convierte en una de las iglesias en uso más antiguas de Inglaterra. [7] Aunque solo sobreviven unas pocas partes de la estructura original, la iglesia contiene una mezcla de estilos de construcción, ya que se amplió y reurbanizó para incluir espacio adicional. Dentro de la iglesia se encuentra la resplandeciente tumba de Thomas Wriothesley, primer conde de Southampton , quien, cuando era Lord Canciller, torturó personalmente a Anne Askew . [8]

El Domesday Book menciona "Ticefelle": con un molino, un mercado y granjas. Era una comunidad exitosa, aunque pequeña para los estándares actuales con una población de 160. [5] La entrada del Domesday Book para Titchfield dice "El Rey posee TICEFELLE. Es un berewick, y pertenece a MENESTOCHES. El Rey Eduardo lo poseía. Hay 2 pieles; pero no han pagado el dinero. (Hay) tierra para 15 arados. En (la) heredad (hay) sólo 2 bueyes (animalia), y (hay) 16 villanos y 13 fronteras con 9 arados. Hay 4 siervos y un molino que vale 20 chelines. El mercado y el peaje (valen) 40 chelines". [9]

Otra variación en la ortografía se puede ver en un registro legal medieval, donde aparece como "Thechefeld".

...donde vive el acusado Thomas Lyon, agricultor, y John Baker, batanero... [10]

Titchfield ha sido durante mucho tiempo un centro de negocios, y el pueblo alguna vez tuvo un pequeño puerto. También había curtidurías (algunos de los edificios aún existen), un mercado, una feria, cerveceros, artesanos, comerciantes y otros comerciantes. Se tiene constancia de que Enrique V antes de Agincourt y Carlos I antes de su encarcelamiento en Carisbrooke descansaron en la ciudad. [9]

El tercer conde de Southampton construyó un mercado en Titchfield Square a principios del siglo XVII. [ cita requerida ] Este se trasladó detrás del bar público Queen's Head en 1810. En 1801, Titchfield tenía una población de casi 3000 habitantes. [5] En 1865, una compañía de gas proporcionó luz de gas al pueblo y en 1894 se le otorgó a Titchfield un consejo parroquial.

En 1970, cuando el mercado estaba en un estado de abandono, fue adquirido por el Museo al Aire Libre de Weald y Downland . Se desmanteló todo el mercado y se trasladó a Singleton, donde ahora se encuentra restaurado en el centro de un nuevo (antiguo) pueblo.

En el censo de 2001, la población del pueblo se estimó en 7.000 habitantes. [5]

Parroquia civil

En 1931 la parroquia tenía una población de 2.366 habitantes. [11] El 1 de abril de 1932 la parroquia fue abolida y se fusionó con Fareham, parte también pasó a formar Curbridge . [12]

Lugares de interés

Abadía de Titchfield

La Abadía de Titchfield en 2005

Los canónigos premonstratenses fundaron la abadía de Titchfield en 1222. [13] Enrique VIII disolvió la abadía en el siglo XVI, entregando la propiedad a un político favorecido, Thomas Wriothesley , quien la convirtió en "Place House" y tomó el título de conde de Southampton . [13] Los herederos de Wriothesley, incluido el duque de Portland y el duque de Beaufort, vivieron en Place House hasta 1742 [ cita requerida ] , momento en el que la propiedad se vendió a la familia Delmé . [14] Vivieron allí durante otros cuarenta años hasta que, en 1781, se tomó la decisión de abandonar la mansión. [ cita requerida ]

Muchos de los edificios fueron demolidos deliberadamente para crear unas ruinas románticas. Cuando esto ocurrió, los habitantes locales se llevaron piedras de la abadía para sus casas; se pueden ver pruebas de ello en los muros y cimientos de las casas más antiguas del pueblo de Titchfield. Sin embargo, gran parte de lo que queda está dentro de los edificios; en el Bugle Hotel de Titchfield, por ejemplo, se puede ver una gran chimenea que se rescató de las ruinas. [15] Los restos de la abadía de Titchfield y Place House están ahora administrados por English Heritage . [16]

Granero de diezmos de Titchfield

También conocido como Titchfield Abbey Barn, es un granero con pasillos cuyas vigas datan de 1408-09. [17]

Oficina de Estadísticas Nacionales

A las afueras de Titchfield se encuentra una de las oficinas de la Oficina de Estadísticas Nacionales . [18] La oficina es el centro nacional de estadísticas demográficas , regionales y de población . Es uno de los tres centros estadísticos nacionales administrados por la Oficina de Estadísticas Nacionales. [19]

Campo común de Titchfield

Titchfield Common es un barrio del distrito de Fareham al norte y noroeste de Titchfield.

Eventos

El Carnaval de Titchfield se celebró en octubre de cada año desde 1880 hasta 2006, organizado por la Titchfield Bonfire Boys Society. [5] En 2006, se convirtió en el carnaval de pueblo más grande de Hampshire. Sin embargo, en 2007, debido a la falta de financiación y al aumento de los costes, el carnaval no se celebró. [20] El Carnaval de Titchfield regresó en 2008 y tuvo lugar el domingo 26 de noviembre de 2008.

También se celebran espectáculos en las ruinas de la Abadía. Cada año se representan obras de teatro en ella: por ejemplo, se ha representado El sueño de una noche de verano de William Shakespeare. [5]

Personas notables

Alrededor de 1636, Rachel Russell , noble inglesa, heredera y autora, nació como Lady Rachel Wriothesley, la segunda hija mayor y coheredera de Thomas Wriothesley, cuarto conde de Southampton, de su primera esposa, Rachel de Massue, hija de Daniel de Massue, señor de Rouvigny y Madeleine de Pinot des Fontaines.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Población del barrio de Fareham 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  2. ^ abc Ayuntamiento de Fareham: Titchfield. Consultado el 26 de noviembre de 2008
  3. ^ Reserva natural de Titchfield Haven, consultado el 26 de noviembre de 2008
  4. ^ Kilpatrick, Kelly. "Sajones en el valle de Meon: un estudio de nombres de lugares" (PDF) . Sajones en el valle de Meon . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  5. ^ abcdef Historias locales: Titchfield, consultado el 26 de noviembre de 2008
  6. ^ Kilpatrick, Kelly. "Sajones en el valle de Meon: un estudio de nombres de lugares" (PDF) . Sajones en el valle de Meon . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  7. ^ Iglesia de San Pedro, Titchfield Archivado el 9 de octubre de 2011 en Wayback Machine , consultado el 26 de noviembre de 2008
  8. ^ Gairdner, James . "Askew, Anne"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 02. págs. 190–192.
  9. ^ ab Titchfield Parish History Society Archivado el 13 de mayo de 2008 en Wayback Machine , consultado el 26 de noviembre de 2008
  10. ^ "Plea Rolls of the Court of Common Pleas; CP 40 / 677, en 1430, 4th entry" (Rolls de alegaciones del Tribunal de Causas Comunes; CP 40 / 677, en 1430, 4.ª entrada) . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  11. ^ "Estadísticas de población de Titchfield CP/AP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  12. ^ "Relaciones y cambios de Titchfield CP/AP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
  13. ^ ab Doubleday y Page, Casas de monjes cistercienses: Abadía de Netley, Una historia del condado de Hampshire: Volumen II. Historia del condado de Victoria, 1973.
  14. ^ Ayuntamiento de Fareham - Abadía de Titchfield Archivado el 24 de octubre de 2007 en Wayback Machine , consultado el 26 de noviembre de 2008
  15. ^ Sitio web del Bugle Hotel Archivado el 12 de octubre de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 26 de noviembre de 2008.
  16. ^ Patrimonio inglés: Abadía de Titchfield. Consultado el 26 de noviembre de 2008
  17. ^ Roberts, Edward; Crook, John (2003). "Salones con pasillos auténticos y con pasillos derivados en Hampshire". Casas de Hampshire 1250-1700: su datación y desarrollo . Hampshire County Council. p. 4. ISBN 1859756336.
  18. ^ Instrucciones para llegar a la oficina de Titihfield, Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS), [ enlace roto ] Consultado el 26-11-08
  19. ^ Nota informativa de la oficina de Titchfield, Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS) Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine , consultado el 26 de noviembre de 2008
  20. ^ Daily Echo News - El carnaval de Titchfield ya terminó. Consultado el 26 de noviembre de 2008

Enlaces externos