stringtranslate.com

Iglesia de San Pedro y San Pablo, Wolverhampton

La iglesia de San Pedro y San Pablo es una iglesia parroquial católica romana en Wolverhampton , West Midlands, Inglaterra. Fue construida entre 1826 y 1828, con ampliaciones en 1901 y 1928. Fue diseñada por Joseph Ireland y el arquitecto de la ampliación en 1901 fue Edward Goldie . Se construyó como parte de Giffard House, que ahora es un presbiterio para la iglesia. Está situada en Paternoster Row, entre el Ayuntamiento de Wolverhampton y la Ring Road St Peters . Tanto la iglesia como Giffard House son un edificio catalogado de Grado II*. [1]

Historia del edificio

Casa Giffard

Casa Giffard y Wolverhampton católica

La familia Giffard, que era una familia católica recusante , utilizaba su casa como hogar para solteronas o hermanas e hijas viudas, que cuidaban de sacerdotes, monjes y católicos itinerantes. Después de la Conspiración de la Pólvora, dos católicos fueron ejecutados en High Green, Wolverhampton (hoy conocida como Queen Square). La iglesia tiene un cáliz recusante de la Guerra Civil Inglesa que todavía se utiliza en la misa. [3]

En 1678, durante el reinado de Carlos II , se produjo la persecución de Titus Oates y dos sacerdotes jesuitas fueron arrestados en Wolverhampton , el padre Gavin fue ejecutado en Londres y el padre Atkins murió en la prisión de Stafford. Peter Giffard también fue arrestado, pero sobrevivió, y un sacerdote local, William Ironmonger, también fue ejecutado. Hubo más disturbios cuando el último rey católico, Jaime II, huyó del país en 1688 y Guillermo de Orange y su esposa, María, se convirtieron en gobernantes. La capilla de Giffard House fue atacada y las vestimentas del sacerdote quemadas. [3]

En el siglo XVII, había varios católicos romanos en Wolverhampton. La ciudad era conocida como "Pequeña Roma ", lo que se entendía como un insulto. La nobleza local que siguió siendo católica fueron los Giffards, los Levesons (pronunciado "Looson") y los Whitgreaves. El obispo Bonaventure Giffard , el vicario apostólico del distrito de Londres , era hijo de Andrew Giffard y Catherine Leveson. [4] Los Giffards de Chillington Hall estaban relacionados con la iglesia de San Pedro y San Pablo. Los Giffards poseían dos casas adosadas en Wolverhampton , una estaba en Cock Street (ahora llamada Victoria Street) y otra en Tup Street (a veces Goat Street) y ahora North Street, y esta es ahora el presbiterio de la iglesia adjunta. [3]

A principios del siglo XVIII se construyó una nueva casa en el lugar de la antigua en North Street. La casa actual se construyó entre 1727 y 1729 y fue diseñada por Francis Smith de Warwick . De 1804 a 1826, fue el hogar del vicario apostólico del distrito de Midland , el obispo John Milner . La casa se convirtió en su lugar de entierro y legó dinero para la construcción de la iglesia.

Edificio de la iglesia

La iglesia de San Pedro y San Pablo es la iglesia católica romana más antigua de Inglaterra , [3] es decir, fue construida durante y justo después de la Reforma inglesa . La capilla de la casa de la ciudad de Giffard, que originalmente era solo para la familia Giffard y sus sirvientes, se abrió a otros fieles católicos.

La iglesia de San Pedro y San Pablo, tal como se encuentra en su sitio actual, se construyó en muchas etapas. [3]

Ampliación de la capilla de la Casa Giffard (1743-1765)

Primero estuvo la capilla , construida como una habitación en la parte trasera de la casa. Esta capilla fue ampliada en 1743 y decorada en 1765. El obispo Milner vivió en Giffard House desde 1804 hasta su muerte en 1826. Su monumento de bronce diseñado por Pugin se encuentra en la nave y la tumba del obispo se encuentra actualmente en la cripta ; originalmente fue enterrado en el huerto donde ahora se encuentra la Ring Road. [3]

La ampliación de Joseph Ireland (1826-1828)

En 1826, la capilla se amplió de nuevo según el diseño de Joseph Ireland en estilo neogriego . En 1828, se completó la nave de San Pedro y San Pablo y se inauguró la iglesia. A la misa inaugural asistieron aproximadamente 60 sacerdotes. Las capillas laterales dedicadas a Nuestra Señora y al Sagrado Corazón aún no se habían construido y, como estaba oculta por los edificios circundantes y solo se podía acceder a ella por un arco desde la calle exterior, era razonablemente inexpugnable en lo que respecta a los ladrones, porque en la tesis de maestría de James Quirke, cita una carta escrita en defensa de una tal Ann Williams en 1831 en el Tribunal Penal de Londres. Ella enfrentaba cargos de intento de robo en la iglesia. James Peck escribió la siguiente carta en su defensa:

"En cuanto a si alguien piensa entrar en ese lugar, que lo mejor que pueda hacer es entrar en Newgate, ya que no hay ningún vestíbulo alrededor de esta capilla. Está formada por cabañas de madera y solo hay una puerta; tienen que pasar por dos puertas más que son muy resistentes por dentro. Es imposible pensar en entrar en ese lugar sin que te descubran".

Actualmente se desconoce el resultado del juicio. [3]

Capillas laterales

Hay dos capillas laterales que se construyeron como ampliaciones de la nave . [3]

Capilla del Sagrado Corazón

La Capilla del Sagrado Corazón (o Capilla Sur) fue diseñada por Edward Goldie en 1901, él también diseñó el ala de la Sacristía. [3]

Capilla de la Señora

En 1928, Sandy y Norris construyeron y diseñaron la Lady Chapel (o Capilla Norte). [3]

Amenaza de demolición (1962-1982)

La reurbanización de Wolverhampton (1962)

La iglesia y la escuela que había allí en ese momento permanecieron como centro hasta 1962, cuando el padre Kavanagh descubrió que el Ayuntamiento de Wolverhampton quería demolerla porque tanto el gobierno local como el gobierno nacional deseaban reurbanizar la ciudad. El concejal F. Clapham, presidente del Comité de Planificación, quería que se construyera un nuevo Centro Cívico en el sitio de la iglesia (tenía la intención de construir una nueva escuela e iglesia en Whitmore Reans ). El padre Kavanagh organizó un comité compuesto por católicos y no católicos y el concejal Fletcher, el concejal Stokes y la señorita Reidy eran miembros. La solicitud de planificación finalmente fue rechazada. [3]

Problemas en la carretera de circunvalación (1967-1982)

En 1967 se estaba construyendo la carretera de circunvalación que pasaría por donde se encontraba la iglesia. Todo lo que se podía demoler en las cercanías fue demolido. Se aseguró a la parroquia que el cementerio era seguro, pero se desenterraron 42 cuerpos y se trasladaron a Jeffcock Road para que se pudiera construir un nuevo muro de contención . Entonces se descubrió que el techo de la iglesia tenía podredumbre seca y se erigieron andamios. El padre Molloy era ahora el sacerdote y se vio obligado a celebrar la misa en el salón de actos de la escuela.

En julio de 1967, el Wolverhampton Express and Star informó que la casa no estaba afectada por la podredumbre seca. La Archidiócesis solicitó una orden de demolición porque pensaba que el costo de la reparación era demasiado alto y también conjeturaba que nadie vendría porque: "la iglesia está aislada por la carretera de circunvalación y las casas de los feligreses estaban bastante lejos del centro de la ciudad". [ cita requerida ] Se iba a construir una nueva iglesia, posiblemente en Gatis Street, Whitmore Reans. El dinero provendría de la venta del terreno donde se encontraban la iglesia y la casa y se construiría un edificio de oficinas en el sitio. Esta vez, el Ayuntamiento de Wolverhampton y un nuevo Comité de la Iglesia trabajaron juntos y la propuesta de demolición fue rechazada en 1982 por el Secretario de Estado de Medio Ambiente ( Michael Heseltine MP).

Se obtuvieron subvenciones del Consejo y de English Heritage. El secretario de la apelación fue el bibliotecario de la Universidad de Birmingham, Anthony Nicholls (que era feligrés de St Mary y St John ). Peter Giffard de Chillington estuvo tan involucrado como lo habían estado sus antepasados. El padre Joyce era el sacerdote con Maurice Couve de Murville como arzobispo de Birmingham . [3]

Reforma (2006)

En 2006, la iglesia necesitaba una remodelación completa. La iglesia recibió una gran cantidad de dinero del testamento de los hermanos Armstrong. El padre Patrick Daly organizó un comité de finanzas bajo la dirección de Brian Middleton (y luego de la señora Betty Green cuando Brian enfermó); entonces comenzaron las obras. Bill Finnegan ayudó a coordinar a los artesanos. El arquitecto fue Stephen Oliver y el proyecto fue coordinado por el padre Patrick Daly. [3]

Parroquia

La iglesia actualmente tiene una misa dominical a las 10:15 am del domingo por la mañana. [5]

Además de ser una casa parroquial , Giffard House también es la sede de la Capellanía Católica de la Universidad de Wolverhampton . La Sociedad Católica se reúne en la casa todos los martes a las 19:00 horas durante el período lectivo. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ de Giffard House, Wolverhampton de British Listed Buildings, consultado el 1 de febrero de 2016
  2. ^ Mapa de límites de la Arquidiócesis de Birmingham , consultado el 16 de octubre de 2023
  3. ^ abcdefghijklm Tony Burdon, La Iglesia Católica Romana de San Pedro y San Pablo de Scribd , (2013) 3-4.
  4. ^ Cooper, Thompson (1890). "Giffard, Bonaventure"  . En Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography . Vol. 21. Londres: Smith, Elder & Co., págs. 291-292.
  5. ^ San Pedro y San Pablo, Wolverhampton de la Arquidiócesis de Birmingham, consultado el 2 de diciembre de 2017
  6. ^ Capellanía católica de la Universidad de Wolverhampton , consultado el 1 de febrero de 2016

Enlaces externos